DeWalt T1000 Operating Instructions Manual page 15

Modelo T1000
uSo De la heRRaMienTa
1. Sólo utilice los sujetadores y cargas de pólvora diseñados
para esta herramienta suministrada por D
fasteners.
2. No utilice herramientas accionado der pow en un
inflamable o una atmósfera explosiva.
3. No dispare una herramienta sin un sujetador. El pistón
impactará la superficie de trabajo y causar lesiones graves
al operador oa los espectadores, junto con daños a la
herramienta.
4. No cargue la herramienta hasta que esté listo para hacer
una fijación. Compruebe el nivel de carga de la energía
antes de insertarla en la cámara de la herramienta.
5. Sujetador se debe cargar antes de cargar la carga de
pólvora, para evitar lesiones al operador o los peatones en
caso de una descarga accidental.
6. No cierre la herramienta contra la superficie de trabajo. La
herramienta debe ser cerrar manualmente, con mano de
hocico / barril para evitar la descarga accidental.
7. Mantenga la herramienta perpendicular a la superficie
de trabajo en todo momento. Use un protector contra
astillas (parte # DDf2211950) siempre que sea posible.
Esto limitará la posibilidad de rebote sujetador que
podría causar lesiones graves o la muerte del operador
o los espectadores. Para pedir opcional guardia spall sin
convocatoria cargo de 1-800-4-D
8. Siempre realizar una fijación de prueba con el nivel de
carga más ligera diseñada para su uso en la herramienta.
Si la carga más ligera no puede establecer el sujetador,
pruebe la carga más alto siguiente hasta que se alcance
el nivel adecuado. No seguir este procedimiento puede
causar que el sujetador sea dominado. Si esto ocurre, el
sujetador puede penetrar completamente el material de
base y causar lesiones graves o la muerte de alguien. Con
potencia excesiva, el sujetador también puede dañar la
herramienta, creando un riesgo de seguridad tanto para el
operador u otras personas.
9. No apriete en hierro fundido, cerámica, vidrio, u otros tipos
de materiales frágiles. Estos materiales pueden romperse y
crear fragmentos afilados que puedan causar lesiones.
10. No dispare herramienta dentro de 3" (tres pulgadas) del
borde de un material de base de hormigón o dentro de
1/2" (media pulgada) del borde de un material base de
acero.
11. No intente instalar un cierre más cerca que 3" (tres
pulgadas) a otro elemento de sujeción insertada
previamente en concreto o 1-1/2" (una y media pulgada)
de acero.
12. No apriete en un material de base de hormigón de
menos de 3 veces más grueso que la penetración de
cierre o en un material base de acero delgado que 1/8".
13. Nunca trate de instalar un cierre en una zona agrietada
o astillado en el concreto. Coloque sujetador al menos
3" (tres pulgadas) de distancia de un área astillada
para evitar la posibilidad de que el cierre de la flexión y
golpear a un operador oa un observador.
14. No intente instalar sujetadores en áreas que han
sido soldadas o cortadas con un soplete, ya que
estos procedimientos pueden haber provocado el
endurecimiento local del acero.
15. No apriete a través de un agujero previamente taladrado
menos que se pr oporcione la debida orientación.
16. Si usted decide no hacer una fijación después de la
herramienta se ha cargado, siempre hay que quitar la
T1000
wALT
E
wALT.
E
15
carga de polvo en primer lugar seguido por el sujetador.
17. Nunca intente anular los dispositivos de seguridad de
esta herramienta.
Manejo De laS caRgaS en la heRRaMienTa Y en
polvo
1. Nunca deje una herramienta cargada desatendida.
Una vez cargada la herramienta, realizar la fijación de
inmediato o descargar la herramienta.
2. Descargue siempre la herramienta antes de las pausas, el
cambio de las piezas, la limpieza o el mantenimiento, y la
hora de almacenar.
3. Para evitar la descarga accidental de cargas, nunca lleve
las cargas de pólvora en el mismo recipiente que los
elementos de sujeción u otros objetos duros.
4. Guarde siempre las cargas de pólvora en los contenedores
proporcionados o en un recinto provisto para ellos. Nunca
se deben mezclar los diferentes niveles de potencia.
Mantenerlos separados en contenedores claramente
identificados.
5. Las cargas de pólvora nunca deben ser utilizados en las
armas de fuego. Normalmente son más poderosos que los
cartuchos suministrados con las armas de fuego.
6. Herramientas accionadas por pólvora y cargas de pólvora
siempre se deben guardar bajo llave. Las herramientas
deben estar descargadas cuando no esté en uso.
heRRaMienTa De aveRía
1. En el caso de que una carga no cumpla después de que
se aprieta el gatillo, la herramienta se debe mantener
presionado contra la superficie de trabajo durante un
mínimo de 30 (treinta) segundos en el caso de una
descarga de carga diferida. A continuación, retire con
cuidado toda la franja de carga. y disponer de ella en
una lata de agua u otro líquido inflamable. Nunca trate de
forzar o hacer palanca una carga fuera de una cámara de
la herramienta.
2. Nunca tire las cargas de pólvora sin cocer en un
recipiente de basura.
3. No intente descargar o desmontar una herramienta
atascado o roto atascado como un manejo inadecuado
puede causar que se descargue y el operador de huelga
y / oa un observador. Una herramienta atascada debe ser
apuntada en una dirección segura en todo momento. Tag
la herramienta y encerrarlo. Llame a su representante
fasteners D wALT para la asistencia adecuada.
E
N.˚ de Cat. DDF211001P