Yamaha YZF-R1 Series Service Manual page 463

COOLING SYSTEM
3. Main switch
4. Main fuse
5. Radiator fan motor relay
9. Backup fuse
10.Sub radiator fan motor fuse
11.Radiator fan motor fuse
12.Ignition fuse
18.Engine ground
19.Battery
46.Coolant temperature sensor
48.ECU (Engine Control Unit)
110.Sub radiator fan motor (right)
111.Radiator fan motor (left)
A. Wire harness
C. Sub-wire harness (coolant temperature sensor)
8-28