Braun Oral-B Smart Junior Manual page 22

‫מוצר זה לא נועד לשימוש ילדים מגיל 3 שנים‬
‫ומטה. השימוש במברשות השיניים אפשרי עבור‬
‫ילדים, אנשים הסובלים מליקויים פיזיים, חושיים‬
‫או בעלי יכולות מנטאליות לקויות או אנשים עם‬
‫חוסר ניסיון או ידע על המוצר, כאשר הוא מבוצע‬
‫בהשגחת אדם האחראי על ביטחונם או לאחר‬
,‫קבלת הוראות על השימוש במוצר באופן בטוח‬
‫ניקוי ותחזוקת המוצר לא צריכים להיות מבוצעים על‬
‫יש להשגיח על ילדים כדי לוודא שאינם משחקים‬
,‫יש להשתמש במוצר זה למטרה לה הוא נועד בלבד‬
‫כמתואר בחוברת הפעלה זו. אין להשתמש בחלקים‬
‫שאינם מומלצים על ידי היצרן. יש להשתמש רק במטען‬
‫אין לטבול את המטען במים או בנוזל אחר, אין להציב או לאחסן את המטען‬
‫במקום ממנו הוא יכול ליפול או להימשך לתוך אמבטיה או כיור. אין לגעת‬
.‫המכשיר מכיל סוללות שאינן ניתנות להחלפה. אין לפתוח או לפרק את המוצר‬
.‫למיחזור הסוללה יש להשליך את כל המוצר על פי ההנחיות המקומיות‬
‫כאשר מנתקים את המכשיר מהשקע החשמלי, יש תמיד לאחוז בתקע ולא‬
‫בכבל. אין לגעת בתקע החשמלי בידיים רטובות. הדבר עלול לגרום‬
‫אם אתם עוברים טיפול שיניים או טיפול אחר בחלל הפה, יש להיוועץ ברופא‬
‫מברשת שיניים זו הינה מכשיר טיפוח אישי ואינה מיועדת לשימוש לחולים‬
‫לצחצוח שיניים בלבד. אין ללעוס או לנשוך את המברשת. אין להשתמש‬
‫כדי למנוע שבירת ראש מברשת השיניים העלול לייצור חלקים קטנים המהווים‬
‫לפני כל שימוש, יש לוודא כי ראש המברשת מחובר היטב. יש להפסיק את‬
‫השימוש במברשת השיניים במקרה שראש המברשת אינו מחובר כראוי. אין‬
‫במקרה של נפילת מברשת השיניים, יש להחליף את ראש המברשת לפני‬
‫יש להחליף את ראש המברשת מדי 3 חודשים או מוקדם יותר במקרה שראש‬
‫יש לנקות את ראש המברשת כראוי אחרי כל שימוש )עיין בסעיף „המלצות‬
.‫ניקוי"(. ניקוי נכון מבטיח שימוש בטוח ותפקוד ראוי של מברשת השיניים‬
‫ שלך ניתנת לשימוש עם הטלפון החכם שלך‬Oral-B ‫מברשת השיניים‬
‫על מנת למנוע הפרעות אלקטרומגנטיות ו/או בעיות תאימות, יש לנטרל‬
‫את שידור הרדיו בידית לפני השימוש במקומות סגורים, כגון מטוסים או‬
‫אזורים מיוחדים המסומנים בבתי חולים. יש לנטרל את שידור הרדיו‬
(c) ‫כשהידית מכובת על ידי לחיצה בו זמנית על כפתור ההפעלה/כיבוי‬
‫( יהבהבו .יש לבצע את אותן‬b, e & f) ‫למשך 3 שניות עד שכל הנורות‬
‫הערה: בכל פעם שתכבו את מברשת השיניים בעת השימוש בלי שידור‬
‫אנשים עם קוצבי לב נדרשים תמיד להרחיק את מברשת השיניים מקוצב‬
‫הלב במרחק העולה על 51 ס"מ כאשר המברשת פועלת. בכל פעם שקיים‬
.‫חשד להפרעה, יש לנטרל את שידורי הרדיו של מברשת השיניים‬
.‫לפרטים על המפרט החשמלי, נא לעיין בכיתוב בצידו התחתון של המטען‬
‫מברשת השיניים אטומה למים, בטוחה לשימוש חשמלי ומיועדת לשימוש בחדר‬
‫ניתן להשתמש מברשת השיניים שלך באופן מיידי או אחרי טעינה קצרה על‬
‫( בעת הטעינה או שאין‬
30
‫((, יש להטעין למשך‬
‫( תהבהב בזמן טעינת ידית המברשת. כאשר המברשת‬
‫טעונה במלואה נורית החיווי נכבית. טעינה מלאה נמשכת בד"כ 21 שעות‬
1
.( '‫דקות, פעמיים ביום( )איור מס‬
‫לתשומת לבך: במצב פריקה )ריקון מלא(, נורית החיווי לטעינה עלולה לא‬
.‫דקות‬
‫( למשך מספר‬
‫שניות בעת כיבוי והדלקת המברשת והמנוע יפחית את מהירותו. כשהסוללה‬
.‫מתרוקנת, המנוע נכבה. ידרשו לפחות 03 דקות טעינה לשימוש אחד‬
,‫ניתן לאחסן את ידית המברשת על יחידת הטעינה המחוברת לשקע חשמלי‬
‫הערה: יש לאחסן את הידית בטמפרטורת החדר לשמירה אופטימלית על‬
‫יש להרטיב את ראש המברשת במים ולמרוח את משחת השיניים. כדי למנוע‬
)
‫איור‬ ‫התזה יש לכוון את ראש המברשת לעבר השיניים לפני הפעלת המכשיר‬
Oral-B oscillating-rotating ‫מס' 2(. בצחצוח שיניים בעזרת אחד הראשים של‬
‫יש להעביר באיטיות את המברשת משן לשן ולהתעכב מספר שניות על משטח כל‬
‫בכל ראש מברשת, יש לצחצח תחילה את החלק החיצוני של השן ולאחר מכן את‬
‫החלק הפנימי ולבסוף את משטח הלעיסה. יש לצחצח את כל ארבעת הרביעים של‬
22
.‫והבנת הסיכונים הכרוכים בשימוש בו‬
.‫במטען שנפל לתוך מים, יש לנתק אותו מיד מהשקע‬
.‫פתיחת הידית תהרוס את המוצר ומבטלת את האחריות‬
.("‫)פרטים נוספים ב- „חיבור מברשת השיניים לטלפון החכם‬
(‫ אלחוטית‬Bluetooth
.‫הערה: התוכן עשוי להשתנות בהתאם לדגם שנרכש‬
e
c
30
‫להבהב מיידית, הנורית תתחיל להבהב תוך לכל היותר‬
f
) ‫אם הסוללה נחלשת, יהבהב אור אדום על תצוגת מצב טעינה‬
.‫על מנת לשמור על טעינה מרבית. אין סיכון לטעינת יתר‬
.50 °C ‫אזהרה: אין לחשוף את הידית לטמפרטורות הגבוהות מ‬
.‫השיניים שלך לפני שימוש במכשיר‬
.‫מרובים במרפאה או מוסד שיניים‬
.‫להשתמש במברשת בלי ראש מברשת‬
.‫שימוש נוסף, אפילו אם אין נזק הנראה לעין‬
.‫פעולות לצורך הפעלה מחודשת‬
(‫ כפתור הפעלה/כיבוי )בחירת מצב‬c
®
‫ תא לראש מברשת עם כיסוי מגן‬h
(‫ נרתיק נסיעות )העיצוב עשוי להשתנות‬k
g
.( ) ‫ידי הנחתה על המטען המחובר לחשמל‬
) ‫שימו לב: אם הסוללה ריקה )אין אורות דלוקים‬
) ‫תגובה בעת הלחיצה על כפתור הכיבוי/הפעלה‬
2
) ‫ומאפשרת עד שבועיים של צחצוח סדיר‬
‫השימוש במברשת השיניים‬
.‫המצורף למוצר‬
.‫כצעצוע או ללא השגחת מבוגר‬
:‫סכנת חנק או נזק לשיניים‬
.‫המברשת נשחק‬
‫מידע חשוב‬
.‫רדיו, הנורות יהבהבו‬
‫תיאור המוצר‬
‫ נורית חיווי חיישן לחץ‬b
‫ ידית המברשת )עם טכנולוגית‬d
‫ נורית חיווי לטעינה‬e
‫ נורית חיווי לטעינה נמוכה‬f
:(‫אביזרים )בהתאם לדגם‬
‫ מעמד לראשי המברשת‬i
68 dB (A) :‫רמת רעש‬
‫טעינה ושימוש‬
e
) ‫נורית החיווי ירוקה‬
•
•
.‫ידי ילדים‬
•
.‫במכשיר‬
•
‫אזהרות‬
.‫להתחשמלות‬
‫ ראש מברשת‬a
‫ יחידת טעינה‬g
‫ מעמד לטלפון‬j
‫ נרתיק למטען‬l
‫מפרט חשמלי‬
.‫האמבט‬
.‫דקות לפחות‬
.‫הסוללה‬
‫שיטת צחצוח‬
5
.( '‫שן )איור מס‬
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•