Siemens FC123-ZA Installation page 2

5
5 8
EOL
Zone Standard
Transorb diode (TVS)
Output
Diode 1N4007
10
2
Building Technologies
Fire Safety
6
N
EOL
– –
+ +
AUX 24V ZONE1 ZONE2 ZONE n
9
en
de
fr
es
it
nl
pt
11
en Switch off main supply AC 230 V
de Netzspeisung AC 230 V ausschalten
fr Couper l'alimentation réseau AC 230 V
Desconectar la fuente de alimentación
es
de red AC 230 V
Disinserire l'alimentazione di rete
it
L
AC 230 V
nl
Netvoeding AC 230 V uitschakelen
pt Desligue a corrente elétrica AC 230 V
EOL
+ +
+ +
EOL
– –
+ +
INPUT n
Switch on main supply AC 230 V
Netzspeisung AC 230 V einschalten
Allumer l'alimentation réseau AC 230 V
Conectar la fuente de alimentación de red AC 230 V
Inserire l'alimentazione di rete AC 230 V
Netvoeding AC 230 V inschakelen
Ligue a corrente elétrica AC 230V
2x
EOL EOL
+ +
– –
+ +
COM NO
OUT1 OUT2
OUT3
A6V10393171_c_--_--
2015-08-31
–