ResMed H5i Information Manual page 15

Français
Usage prévu de la S9 AutoSet
La S9 AutoSet est appareil autopiloté prévu pour le traitement du syndrome d'apnées obstructives du
sommeil (SAOS) chez les patients de plus de 30 kg (66 lb). La S9 AutoSet est appareil autopiloté prévu
pour une utilisation à domicile ou en milieu médical.
Usage prévu de la S9 AutoSet for Her
La S9 AutoSet for Her est appareil autopiloté prévu pour le traitement du syndrome d'apnées
obstructives du sommeil (SAOS) chez les patients de plus de 30 kg (66 lb). La S9 AutoSet for Her est
appareil autopiloté prévu pour une utilisation à domicile ou en milieu médical.
Usage prévu de la S9 Elite
La S9 Elite est prévue pour le traitement du syndrome d'apnées obstructives du sommeil (SAOS) par
PPC chez les patients de plus de 30 kg (66 lb). La S9 Elite est prévue pour une utilisation à domicile ou
en milieu médical.
Usage prévu de la S9 Escape Auto
La S9 Escape Auto est un appareil autopiloté prévu pour le traitement du syndrome d'apnées
obstructives du sommeil (SAOS) pesant plus de 30 kg (66 lb). La S9 Escape Auto est prévue pour une
utilisation à domicile ou en milieu médical.
Usage prévu de la S9 Escape
La S9 Escape est un appareil de pression positive continue (PPC) prévu pour les patients traités contre
le syndrome d'apnées obstructives du sommeil (SAOS) pesant plus de 30 kg (66 lb). La S9 Escape est
prévue pour une utilisation à domicile ou en milieu médical.
Contre-indications concernant les appareils S9
Le traitement par pression positive est contre-indiqué chez certains patients présentant l'une des
pathologies préexistantes suivantes :
•
affection pulmonaire bulleuse grave;
•
pneumothorax;
• hypotension;
•
déshydratation;
•
fuite de liquide céphalo-rachidien, récent traumatisme ou intervention chirurgicale crânienne.
Effets secondaires liés à l'utilisation des appareils S9
Les patients doivent avertir leur médecin traitant en cas de douleurs thoraciques inhabituelles, de maux
de tête sévères ou d'une dyspnée accrue. Une infection aiguë des voies respiratoires supérieures peut
nécessiter l'arrêt temporaire du traitement.
15