Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
791-7331A
791-7331A
10 TON PORTABLE
AIR LIFT JACK
Capacity .............................................................................. 10 ton @ 200 p.s.i.
Low Height ............................................................................................... 17.75"
Ram Travel .................................................................................................. 11.5"
Max. Height with Extension Tubes ................................................................ 49"
Overall Length ............................................................................................... 58"
Overall Width .......................................................................................... 13.625"
Wheel Diameter ............................................................................................... 8"
Handle Length ............................................................................................ 37.5"
Saddle ......................................................................................................2" x 5"
Shipping Weight ....................................................................................176 Lbs.
791-7331 A
SPECIFICATIONS
1
ASME PASE-2014
rev. 10/17/19
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Napa Carlyle Tools 791-7331A
Summary of Contents for Napa Carlyle Tools 791-7331A
- Page 1 791-7331A 791-7331A 10 TON PORTABLE AIR LIFT JACK ASME PASE-2014 SPECIFICATIONS Capacity ................10 ton @ 200 p.s.i. Low Height ....................17.75" Ram Travel ....................11.5" Max. Height with Extension Tubes ..............49" Overall Length ....................58" Overall Width ..................13.625" Wheel Diameter ....................
-
Page 2: Warning Information
It is the responsibility of the owner to make sure all personnel read this manual prior to using the device. It is also the responsiblity of the device owner to keep this manual intact and in a convenient location for all to see and read. If the manual or product labels are lost or not legible, contact NAPA for replacements. -
Page 3: Preventative Maintenance
OPERATING MANUAL & PARTS LIST FOR 791-7331 A SETUP PLEASE REFER TO THE EXPLODED VIEW DRAWING IN THIS MANUAL IN ORDER TO IDENTIFY PARTS. 1. Insert the "T" handle in the jack's handle receiver and secure it with the bolt and locknut provided. Make sure the hose bars on the "T"... -
Page 4: Troubleshooting
3. An air leak requires immediate repair which must be performed in a dirt-free environment by qualified hydraulic repair personnel who are familiar with this equipment. Authorized Service Centers are recommended. 4. Every jack owner is responsible for keeping the jack label clean and readable. Contact NAPA for a replacement label if your jack's label is not readable. - Page 5 791-7331A 10 TON PORTABLE AIR LIFT JACK INDEX PART INDEX PART DESCRIPTION QTY. DESCRIPTION QTY. Base Assembly Bolt RS671002 8" Wheel Assembly (Incl #3 & 4) Ram Packing Cotter Pin (Incl. w/#2) Packing Washer (Incl. w/#2) O-ring Lock Washer (included w/#20) RS671007AY Serrated saddle column Bolt (included w/#20)
-
Page 6: Especificaciones
791-7331A 791-7331A 10 TON TONELADA GATO NEUMÁTICO DE LEVANTAMIENTO PORTÁIL ASME PASE-2014 ESPECIFICACIONES Capacidad ..............10 toneladas a 200 p.s.i. Altura baja ................451 mm (17.75") Viaje del pistón ................292 mm (11.5") Máxima altura con tubos de extensión ........1,245 mm (49") Longitud global ................ - Page 7 Si las etiquetas del manual o producto son ilegibles o no están en su lugar, deberá ponerse en contacto con NAPA para obtenerlas gratis. El comprador/propietario o una persona designada deberá leer y comentar el producto y las advertencias de seguridad en la lengua materna del operario que no hable inglés fluido, a fin de asegurarse de que comprende el contenido.
-
Page 8: Montaje
MANUAL DEL FUNCIONAMIENTO Y LISTA DE PIEZAS PARA 791-7331 A MONTAJE CONSULTE POR FAVOR EL DIBUJO DE VISTA EN DETALLE EN ESTE MANUAL PARA IDENTIFICAR LAS PARTES. 1. Inserte la manivela en "T" en el receptor de la manivela del gato y sujétela con el perno y tuerca de seguridad provistos. Asegúrese que las barras de manguera en la manivela en forma de "T"... -
Page 9: Diagnóstico De Averías
Se recomiendan los centros de servicio autorizados. 4. Cada propietario de gato es responsable por mantener limpias y legibles las etiquetas del gato. Comuníquese con NAPA para una etiqueta de repuesto si la etiqueta de su gato no es legible. -
Page 10: Specifications
791-7331A 791-7331A 10 TONNE DE LEVAGE PORTATIF PNEUMATIQUE ASME PASE-2014 SPECIFICATIONS Capacité ..............10 toneladas a 200 p.s.i. Hauteur basse ..............451 mm (17,75 po) Course du vérin ..............292 mm (11,5 po) Hauteur max. avec les tubes de rallonges......1 245 mm (49 po) Longueur hors tout .............. - Page 11 Le propriétaire doit s'assurer que tous les employés lisent ce manuel avant d'utiliser l'outil. Le propriétaire de l'outil doit aussi maintenir ce manuel en bon état et le ranger dans un endroit facilement accessible à tous ceux qui doivent le lire. Si le manuel ou les étiquettes de l'outil sont perdus ou illisibles, communiquer avec NAPA pour obtenir un remplacement.
-
Page 12: Installation
MANUEL DE FONCTIONNEMENT ET LISTE DE PIÈCES POUR 791-7331 A INSTALLATION VEUILLEZ VOUS RÉFÉRER AUX SCHÉMAS DE CE MANUEL POUR IDENTIFIER LES PIÈCES 1. Insérez la poignée en T dans le réceptacle de poignée du vérin de levage et le fixent avec le boulon et le contre-écrou fournis. Assurez-vous que les barres de tuyau sur la poignée en T font face vers le haut. -
Page 13: Entretien Préventif
équipement. Les centres de service autorisés sont recommandés. 4. Chaque propriétaire est responsable de maintenir l'étiquette du vérin propre et lisible. Contactez NAPA pour une étiquette de rechange si votre étiquette de vérin n'est pas lisible.