Advertisement
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Warning (English)
To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose the unit to rain or mois-
ture.
CAUTION
RISK OF ELECTRICALSHOCK
DO NOTOPEN
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOTREMOVE COVER (OR BACK).
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
These CAUTION marks may be located on the back of the Panaray
Digital Controller.
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral trian-
gle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated danger-
ous voltage within the system enclosure that may be of sufficient mag-
nitude to constitute a risk of electric shock.
The exclamation point within an equilateral triangle, as marked on the
system, is intended to alert the user to the presence of important oper-
ating and maintenance instructions in this owner 's guide.
Important Safety Instructions
1. Read and follow these instructions.
2. Heed all warnings–on the product and in the owner's guide.
3. Do not use this apparatus near water or moisture.
4. Clean only with a dry cloth.
5. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the
manufacturer's instructions. To ensure reliable operation of the product
and to protect it from overheating, put the product in a position and location
that will not interfere with its proper ventilation.
6. Do not install near any heat sources, such as radiators, heat registers,
stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
7. Do not defeat the safety purpose of the grounding-type plug. A
grounding-type plug has two blades and a third grounding prong. The
third prong is provided for your safety. If the provided plug does not fit in
your outlet, consult an electrician for replacement of the outlet.
8. Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at
plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the
apparatus.
9. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
10.Use only with a cart, stand, tripod, bracket or table specified by the
manufacturer or sold with the apparatus. When a cart is used, use
caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury
from tip-over.
11.Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required
when the apparatus has been damaged in any way: such as power sup-
ply cord or plug is damaged; liquid has been spilled or objects have fall
en into the apparatus; the apparatus has been exposed to rain or mois-
ture, does not operate normally, or has been dropped–Do not attempt to
service this product yourself. Opening or removing covers may expose you to
dangerous voltages or other hazards. Please call Bose
authorized service center near you.
12.To prevent risk of fire or electric shock, avoid overloading wall outlets,
extension cords, or integral convenience receptacles.
13.Do not let objects or liquids enter the product– as they may touch
dangerous voltage points or short-out parts that could result in a fire or
electric shock.
14.See product enclosure back for safety related markings.
15.No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on
the apparatus.
2
Advarsel (Dansk)
Enheden må ikke udsættes for regn eller fugtighed af hensyn til risikoen for brand
eller elektrisk stød.
®
System
Disse FORSIGTIGHEDSMÆRKER er anbragt på de Panaray
Controller.
Vigtige sikkerhedsinstruktioner
1. Læs og følg disse instruktioner.
2. Læg mærke til alle advarsler - på produktet og i betjeningsvejledningen.
3. Anvend ikke dette apparat i nærheden af vand eller fugtighed.
4. Rengør kun med en tør klud.
5. Undgå at blokere ventilationsåbningerne. Installér i overensstemmelse med produ-
er korrekt ventilation.
6. Installér ikke i nærheden af varmekilder, såsom radiatorer, varmeovne, komfurer
7. Omgå ikke sikkerheden ved brug af et ikke jordforbundet stik. Et jordforbundet stik
8. Beskyt netledningen mod at blive trådt på eller klemt, specielt ved stik, stikkontak-
9. Brug kun tilslutningsudstyr/tilbehør, der er angivet af producenten.
10.Brug det kun sammen med en vogn, eller bord, der er angivet af producenten eller
11.Overlad al serviceringen til kvalificeret servicepersonale. Service er påkrævet, hvis
12.Undgå at overbelaste stikkontakter, forlængerledninger eller indbyggede stik af
®
to be referred to an
13.Undgå at genstande eller væsker kommer ind i produktet, da de kan berøre steder
14.Se på bagklædningen angående mærkater, der er relevante for sikkerheden.
15.Der må ikke anbringes åben ild såsom tændte lys på apparatet.
FORSIGTIGHED
F
RISIKO FOR ELEKTRISK STØD
MÅ IKKE ÅBNES
FJERN IKKE LÅGET(ELLER BAGKLÆDNINGEN)
AF HENSYN TILRISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD.
DER ER INGEN DELE INDEN I, DER KAN SERVICERES
AF BRUGEREN. OVERLAD SERVICERINGEN
TILKVALIFICERETPERSONALE.
Symbolet med et lyn med pilespids i en ligesidet trekant skal gøre brugeren
opmærksom på tilstedeværelsen af en ikke-isoleret farlig spænding i det
lukkede system, der kan være tilstrækkelig kraftig til at give elektrisk stød.
Udråbstegnet i en ligesidet trekant, som systemet er mærket med, er bereg-
net til at advare brugeren om vigtige instruktioner til betjening og vedlige-
holdelse i denne betjeningsvejledning.
centens instruktioner - Til sikring af pålidelig funktion og beskyttelse mod
overophedning skal produktet anbringes i en position og på et sted, der ikke hindr-
eller andre apparater (herunder forstærkere) der frembringer varme.
har to ben og et tredje jordben. Det tredje ben er der af hensyn til din sikkerhed.
Hvis det medfølgende stik ikke passer i stikkontakten, skal du kontakte en elektrik-
er for at få stikkontakten udskiftet.
ter og der, hvor den kommer ud af apparatet.
solgt sammen med apparatet. Når der anvendes en vogn, skal der udvises for-
sigtighed ved kørsel med vogn/apparat, så det ikke vælter.
apparatet på nogen måde er blevet beskadiget: f.eks. hvis netledningen eller
stikket er blevet beskadiget, der er blevet spildt væske eller faldet genstande ned i
apparatet, apparatet er blevet udsat for regn eller fugt, hvis det ikke fungerer nor-
malt, eller hvis det er blevet tabt - forsøg ikke at reparere apparatet selv. Åbning
eller fjernelse af låget kan udsætte dig for farlige spændinger eller andre farer.
Kontakt Bose® for at få oplysninger om det nærmeste servicecenter.
hensyn til risikoen for brand eller elektrisk stød.
med farlige spændinger eller kortslutte dele, hvilket kan resultere i brand eller elek-
trisk stød.
OF
System Digital
®
Advertisement
