Page 1
Para Español, vea páginas 5-8. Pour le français, consulter les pages 9-12. π H-6651 1-800-295-5510 uline.com LIGHT DUTY ELECTRIC PRESSURE WASHER TOOL NEEDED Phillips Screwdriver PARTS REF. QTY. DESCRIPTION Power Washer Unit Nozzle Cleaning Wire High Pressure Hose Spray Gun Holder...
Page 2
ASSEMBLY CONTINUED 5. Attach high pressure hose to spray gun. (See Figure 5) 8. The high/low nozzle has two positions: IN position – For high pressure spray. Designed for cleaning and allowing spray to be adjusted. Figure 5 OUT position – For low pressure spray for detergent function.
Page 3
ASSEMBLY CONTINUED 11. Clear quick connect adapter (QCA) attaches to the 15. Plug machine into a grounded outlet; push RESET power washer. (See Figure 12) button. (See Figure 16) Figure 12 Figure 16 12. Attach garden hose adapter (GHA) to the end of the garden hose.
REPLACEMENT PARTS E PL ACEMENT ART S Pressure Washer Spare Parts DESCRIPTION QTY. ULINE PART NO. MFG PART NO. Detergent Tank ----------- PW4220020 Hose ----------- PW4220740 Spray Gun ----------- PW50968 High/Low Nozzle ----------- PW4220010 Turbo Nozzle ----------- PW50976 Quick Connect Adapter (clear plastic) ----------- PW3082130 Garden Hose Adapter (blue/black)
Page 5
π H-6651 800-295-5510 uline.mx HIDROLAVADORA ELÉCTRICA DE USO LIGERO HERRAMIENTA NECESARIA Desarmador de Cruz PARTES REF. CANT DESCRIPCIÓN Hidrolavadora Alambre de para Limpiar la Boquilla Manguera de Alta Presión Soporte de la Pistola Rociadora OFF/O Charola de la Boquilla ON/I...
Page 6
CONTINUACIÓN DE ENSAMBLE 5. Coloque la manguera de alta presión en la pistola 8. La boquilla alto/bajo tiene dos posiciones: rociadora. (Vea Diagrama 5) Posición DENTRO – Para rociado de alta presión. Diseñado para limpiar y permitir ajustar el rociado. Diagrama 5 Posición FUERA –...
Page 7
CONTINUACIÓN DE ENSAMBLE 11. El adaptador de conexión rápida transparente 15. Conecte el aparato en un enchufe que haga tierra, (ACR) se une a la hidrolavadora. (Vea Diagrama 12) presione el botón "RESET". (Vea Diagrama 16) Diagrama 12 Diagrama 16 12.
PARTES DE REEMPLAZO E PL ACEMENT ART S Partes de Repuesto de la Hidrolavadora DESCRIPCIÓN CANT. NO. DE PARTE DE ULINE NO. DE PARTE DEL FABRICANTE Tanque para Detergente ----------- PW4220020 Manguera ----------- PW4220740 Pistola Rociadora ----------- PW50968 Boquilla Alto/Bajo ----------- PW4220010 Boquilla Turbo...
π H-6651 1-800-295-5510 uline.ca NETTOYEUR À PRESSION ÉLECTRIQUE LÉGER OUTIL REQUIS Tournevis cruciforme PIÈCES RÉF. QTÉ DESCRIPTION Nettoyeur haute pression Tige à purge de buse Tuyau haute pression Support de pistolet-pulvérisateur Support de lance OFF/O ON/I Lance avec buse à jet haute/...
Page 10
MONTAGE SUITE 5. Raccordez le tuyau haute pression au pistolet- 8. La lance avec buse à jet haute/basse pression pulvérisateur. (Voir Figure 5) possède deux positions : Position ENFONCÉE – Pour un jet haute pression conçu Figure 5 pour le nettoyage avec la possibilité d'ajuster le jet. Position RELÂCHÉE –...
Page 11
MONTAGE SUITE 11. Fixez l'adaptateur à raccordement rapide (ARR) 15. Branchez l'appareil dans une prise mise à la terre; transparent au nettoyeur. (Voir Figure 12) appuyez sur le bouton de « RESET ». (Voir Figure 16) Figure 12 Figure 16 12.
PIÈCES DE RECHANGE E PL ACEMENT ART S Pièces détachées du nettoyeur haute pression DESCRIPTION QTÉ RÉF. ULINE RÉF. DU FABRICANT Réservoir de détergent ----------- PW4220020 Tuyau ----------- PW4220740 Pistolet-pulvérisateur ----------- PW50968 Lance avec buse à jet haute/basse pression ----------- PW4220010 Lance avec buse à...