QUICK ASSEMBLY GUIDE CONTINUED QUICK CONNECT GUN/HOSE ASSEMBLY 1. Remove red cap from outlet as shown. 1. Screw gun and hose threads together by hand – (See Figure 3) turning clockwise until hand-tight. Hose threads already have pipe-sealing tape applied to them. (See Figure 5) Figure 3 Figure 5...
π H-8082 800-295-5510 uline.mx LIMPIADOR A PRESIÓN ELÉCTRICO INDUSTRIAL HERRAMIENTAS NECESARIAS Llave de 3/4" Llave de 7/8" Llave de 1" GUÍA RÁPIDA DE ENSAMBLE 2. Reemplace con la tapa de aceite amarilla ¡IMPORTANTE! Lea atentamente: ventilada que podrá encontrar en la bolsa de •...
CONTINUACIÓN DE GUÍA RÁPIDA DE ENSAMBLE CONEXIÓN RÁPIDA ENSAMBLE DE PISTOLA/MANGUERA 1. Retire la capa roja de la salida como se muestra. 3. Enrosque la pistola a la manguera utilizando sus (Vea Diagrama 3) manos girando en el sentido de las manecillas del reloj hasta que apriete bien.
π H-8082 1-800-295-5510 uline.ca NETTOYEUR À PRESSION ÉLECTRIQUE INDUSTRIEL OUTILS REQUIS Clé de 3/4 po Clé de 7/8 po Clé de 1 po GUIDE DE MONTAGE RAPIDE 2. Remplacez-le avec le bouchon d'huile ventilé IMPORTANT! Veuillez lire attentivement : jaune qui se trouve dans le sac d'accessoires.
Page 6
GUIDE DE MONTAGE RAPIDE SUITE CONNEXION RAPIDE ASSEMBLAGE PISTOLET/TUYAU 1. Enlevez le bouchon rouge du raccord du tuyau 3. Raccordez le pistolet et le tuyau à la main – tournez comme indiqué. (Voir Figure 3) dans le sens horaire jusqu'à ce qu'ils soient serrés. Le filetage du tuyau est déjà...