Datos Técnicos; Ámbito De Aplicación - RIDGID RP 330-B Operating Instructions Manual

RP 330-B, RP 330-C
Tools For The Professional
TM
5) Uso y mantenimiento de la batería
a. Recárguela únicamente con el cargador especificado por el fabricante.
cargador adecuado para un determinado tipo de batería puede producir el riesgo
de incendio, si se utiliza con otra batería.
b. Utilice las herramientas únicamente con las baterías indicadas
específicamente para ellas. El hecho de usar cualquier otra batería puede
producir el riesgo de lesiones e incendio.
c. Si no se utiliza la batería, manténgala alejada de otros objetos metálicos,
como sujetapapeles, monedas, llaves, puntas, tornillos u otros pequeños
objetos metálicos que pueden crear una conexión entre un terminal y
otro. Provocar un cortocircuito entre los terminales de la batería puede causar
quemaduras o un incendio.
d. En condiciones extremas, puede expulsarse líquido de la batería; evítese
el contacto. Si se produce un contacto accidental, enjuague la zona
afectada con agua. Si el líquido entra en contacto con los ojos, busque
asimismo asistencia médica. El líquido expulsado de la batería puede causar
quemaduras o irritación.
6) Servicio técnico
a. Haga que un técnico especializado se encargue de mantener su
herramienta utilizando únicamente piezas de recambio idénticas. Con esta
medida, podrá mantener la seguridad de la herramienta.
b. Si es necesario sustituir el cable de alimentación, debe encargarse de
este trabajo el fabricante o un servicio técnico oficial con el fin de evitar
posibles riesgos de seguridad.
2.2 Símbolos importantes de estas instrucciones de funcionamiento
Lea detenidamente y tenga siempre en cuenta las instrucciones de seguridad
de este Manual de funcionamiento. Las instrucciones de seguridad aparecerán
marcadas con estos símbolos:
Si no se tiene en cuenta una instrucción marcada con este símbolo,
podrían producirse lesiones graves o incluso la muerte.
Si no se tiene en cuenta una instrucción marcada con este símbolo,
podría dañar la máquina o causar daños materiales.
Señala toda información adicional o instrucciones especiales.
Listas
Cuando las instrucciones aparecen en una lista, se marcan con un punto (•) antes
de la línea, por ejemplo:
• Primera línea
• Segunda línea
Las instrucciones detalladas paso a paso (en las que el usuario debe realizar
algo) se marcan con una flecha
antes de la línea.
X
Primer paso
X
Segundo paso
X
La secuencia de los números de cada paso es vinculante.
3 Datos técnicos
Herramienta de compresión RP 330-C
Potencia nominal: ................................................................... 670 W
Tensión: ....................................................................................230 V
Fusible de red: ........................................................................... 10 A
Tipo de aislamiento
Monitorización de la máquina: .........................................electrónico
Nivel de presión sonora: ..................................................71,5 dB(A)
Nivel de potencia acústica ...............................................82,5 dB(A)
Nivel de vibración: .............................................................. <2,5 m/s
Propulsión: .........................................................................hidráulica
Empuje del pistón: ....................................................................32 kN
Peso, incluido el cable: ........................................................... 4,6 kg
(valores de referencia sujetos a modificación)
Herramienta de compresión RP 330-B
Potencia nominal: ....................................................................490 W
Tensión: ......................................................................................18 V
Monitorización de la máquina: .........................................electrónico
Nivel de presión sonora: ..................................................71,5 dB(A)
Nivel de potencia acústica ...............................................82,5 dB(A)
Nivel de vibración: .............................................................. <2,5 m/s
Propulsión: .........................................................................hidráulica
22
Empuje del pistón: ....................................................................32 kN
Un
Peso, incluida la batería recargable: ....................................... 4,4 kg
Capacidad de la batería
recargable de ión-litio: .................................................... 18 V/2,2 Ah
(valores de referencia sujetos a modificación)
4. Descripción del dispositivo y modo de funcionamiento básico
4.1 Modo de funcionamiento básico
La herramienta de compresión funciona electrohidráulicamente. La bomba
hidráulica se acciona mediante un motor eléctrico. La presión de líquido hidráulico
actúa en el pistón de propulsión a un lado, y las barras de presión cilíndricas (5)
se enganchan a la biela de este pistón. Las barras de presión cilíndricas producen
la acción de compresión como resultado de la fuerza desviada a través de las
levas de la mordaza de compresión (7).
4.2 Monitorización electrónica e indicadores LED
La herramienta de compresión se monitoriza electrónicamente para protegerse
contra manipulaciones indebidas y para garantizar unos resultados de compresión
perfectos. Los LED (diodos de emisión de luz) (2) indican el estado de cualquier
funcionamiento defectuoso.
A continuación, se ofrece una relación de lo que se monitoriza:
• Pasador de retención
• Tiempo de compresión
• Tensión / capacidad de la batería recargable
• Intervalo de reparación
• Temperatura de funcionamiento
Indicaciones de estado tras encender la herramienta de compresión
Conecte la herramienta de compresión a la red eléctrica.
X
Deslice la batería recargable en la herramienta de compresión.
X
Presione el interruptor «ON/OFF» (encendido / apagado) (1).
X
El indicador LED (2) se ilumina al presionar el interruptor «ON/OFF» para verificar
la función de los tres LED.
Interruptor «ON/OFF» (encendido / apagado)
La máquina puede encenderse y apagarse en cualquier momento con el
interruptor «ON/OFF» (salvo durante un ciclo de compresión).
Si la máquina no se utiliza mientras está encendida, los circuitos electrónicos
cambian la máquina a apagada transcurridos 10 minutos.
4.3 Indicación de estado
LED Estado
Verde
Parpadea
Parpadea
Rojo
Parpadea
Amarillo
2
4.4 Composición mecánica de la herramienta de compresión
Consulte la explicación en la página siguiente.
5 Ámbito de aplicación
La herramienta de compresión con accesorios de compresión estándar RIDGID
u otros accesorios de compresión estándar disponibles en el mercado se ha
diseñado para utilizarse con todos los sistemas de calefacción y fontanería de
hasta 54 mm o incluso de hasta 108 mm, si el sistema requiere una fuerza de
compresión de 32 kN. La herramienta de compresión con accesorios VIEGA
estándar de RIDGID se ha diseñado para utilizarse con todos los sistemas de
2
calefacción y fontanería VIEGA de hasta 108 mm.
Ridge Tool Company
Descripción
Brilla Herramienta encendida
230 V: subtensión, 18 V: batería demasiado
baja Recargue la batería.
Fuera del intervalo de temperatura
El pasador de montaje de las mordazas no
Brilla está completamente encajado. Insértelo
mejor.
La máquina está bloqueada. Debe
repararse tras utilizarse durante
32 000 ciclos o tras un funcionamiento
defectuoso.
Indicador de reparación tras 30 000 ciclos.
Brilla Nota: la herramienta se bloqueará tras
32 000 ciclos.