Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Wartungsanleitung
D
Gasbrennwertgeräte
CGB-(K)-11/20/24, CGS-20/160, CGS-24/200, CGW-20/120,
CGW-24/140, CGI-20/120, TGC-20/24, TGS-20/160,
MGC-(S)-20/24,
Seite 2 -18
Manual de mantenimiento
ES
Caldera de condensacion a gas
CGB-(K)-11/20/24, CGS-20/160, CGS-24/200, CGW-20/120,
CGW-24/140, CGI-20/120, TGC-20/24, TGS-20/160,
MGC-(S)-20/24,
Seite 19 - 36
Service Manual
GB
Gas condensing boilers
CGB-(K)-11/20/24, CGS-20/160, CGS-24/200, CGW-20/120,
CGW-24/140, CGI-20/120, TGC-20/24, TGS-20/160,
MGC-(S)-20/24,
Seite 37 - 52
Wolf GmbH · Postfach 1380 · 84048 Mainburg · Tel. 08751/74-0 · Fax 08751/741600 · Internet: www.wolf-heiztechnik.de
Art.-Nr. 30 44 826
3044826_0206
Änderungen vorbehalten
1
02/06

Advertisement

loading

Summary of Contents for Wolf CGB-11

  • Page 1 Gas condensing boilers CGB-(K)-11/20/24, CGS-20/160, CGS-24/200, CGW-20/120, CGW-24/140, CGI-20/120, TGC-20/24, TGS-20/160, MGC-(S)-20/24, Seite 37 - 52 Wolf GmbH · Postfach 1380 · 84048 Mainburg · Tel. 08751/74-0 · Fax 08751/741600 · Internet: www.wolf-heiztechnik.de 3044826_0206 Art.-Nr. 30 44 826 Änderungen vorbehalten 02/06...
  • Page 2 Inhaltsverzeichnis ....................Seite Sicherheitshinweise ..................... 3 Wartungsablauf ...................... 4-16 Liste benötigter Teile....................17 Übersicht der Arbeitsschritte mit Wartungsprotokoll ............18 3044826_0206...
  • Page 3 Achtung 3044826_0206...
  • Page 4 3044826_0206...
  • Page 5 3044826_0206...
  • Page 6 3044826_0206...
  • Page 7 3044826_0206...
  • Page 8 3044826_0206...
  • Page 9 3044826_0206...
  • Page 10 3044826_0206...
  • Page 11 3044826_0206...
  • Page 12 3044826_0206...
  • Page 13 3044826_0206...
  • Page 14 3044826_0206...
  • Page 15 3044826_0206...
  • Page 16 3044826_0206...
  • Page 17 3044826_0206...
  • Page 18 Übersicht der Arbeitsschritte mit Wartungsprotokoll Arbeitsschritt Protokollpunkt Gerät ausschalten, Notschalter aus Gaszufuhr schließen, Verkleidung und Brennraumgehäuse abnehmen Elektrische Verbindungen an Ventilator, Fühlern und Elektroden abziehen Brennkammerdeckel nach oben abnehmen Brenner bei Bedarf reinigen Heizwasserwärmetauscher reinigen Kondensatwanne reinigen Mischkammer bei Bedarf reinigen Isolierung Brennkammer auf Beschädigung prüfen Dichtungen kontrollieren, bei Bedarf wechseln und mit Silkonfett einschmieren Falls Neutralisation vorhanden, Granulat nachfüllen...
  • Page 19 Caldera de condensacion a gas CGB-(K)-11/20/24, CGS-20/160, CGS-24/200, CGW-20/120, CGW-24/140, CGI-20/120, TGC-20/24, TGS-20/160, MGC-(S)-20/24, Wolf Iberica · Pol.Ind. Alcobendas C/ La Granja, 8 · 28108 Alcobendas (Madrid) · Tel. 91 6611853 Fax 916610398 3044826_0206 Art.-Nr. 30 44 826 Änderungen vorbehalten...
  • Page 20 3044826_0206...
  • Page 21 3044826_0206...
  • Page 22 3044826_0206...
  • Page 23 3044826_0206...
  • Page 24 3044826_0206...
  • Page 25 3044826_0206...
  • Page 26 3044826_0206...
  • Page 27 3044826_0206...
  • Page 28 3044826_0206...
  • Page 29 3044826_0206...
  • Page 30 3044826_0206...
  • Page 31 Ánodo de protección Figura: Control del ánodo de protección 3044826_0206...
  • Page 32 3044826_0206...
  • Page 33 Ajuste de la mezcla aire/gas Atención Los trabajos de ajuste deberán realizarse en el orden descrito a continuación. La válvula multigás se ha ajustado en fábrica para la clase de gas especificada en la placa de características. El ajuste de la válvula se modificará...
  • Page 34 Tornillo de punto cero B) Ajuste de CO2 con carga mínima (arranque suave) • Arrancar de nuevo la central CGS pulsando el "botón de desbloqueo". • Aproximadamente 20 segundos después de arrancar el quemador, medir el contenido de CO con el analizador y ajustarlo eventualmente mediante el tornillo de punto cero en base a los valores de la tabla.
  • Page 35 3044826_0206...
  • Page 36 Vista general de los pasos, con acta de mantenimiento Nº Fase de trabajo Punto del acta Desconectar el aparato, interruptor de emergencia Off Cerrar la toma de gas Desmontar tapa frontal y desplazar caja electronica Desenchufar las conexiones eléctricas de ventilador, sensores y electrodos Levantar la tapa de la cámara de combustión Limpiar el quemador si es preciso Limpiar el intercambiador de calor de agua de calefacción...
  • Page 37 Service Manual Gas condensing boilers CGB-(K)-11/20/24, CGS-20/160, CGS-24/200, CGW-20/120, CGW-24/140, CGI-20/120, TGC-20/24, TGS-20/160, MGC-(S)-20/24, Wolf GmbH · Postfach 1380 · 84048 Mainburg · Tel. 08751/74-0 · Fax 08751/741600 · Internet: www.wolf-heiztechnik.de 3044826_0206 Art.-Nr. 30 44 826 Änderungen vorbehalten...
  • Page 38 3044826_0206...
  • Page 39 3044826_0206...
  • Page 40 3044826_0206...
  • Page 41 3044826_0206...
  • Page 42 3044826_0206...
  • Page 43 3044826_0206...
  • Page 44 3044826_0206...
  • Page 45 3044826_0206...
  • Page 46 3044826_0206...
  • Page 47 3044826_0206...
  • Page 48 3044826_0206...
  • Page 49 3044826_0206...
  • Page 50 3044826_0206...
  • Page 51 3044826_0206...
  • Page 52 Overview of work steps with service log Work step Log item Switch off device, Emergency-switch off Close gas feed, Remove jacket and combustion area housing Remove the electrical connections on the fan, sensors and electrodes Remove combustion chamber cover from above. Clean burner as needed Clean hot water heat exchanger Clean condensate sump...