Philips 7825XL User Manual

Rechargeable cord/cordless razor
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

7
7
Q
UADRA
SHAVING SYSTEM
7825XL
Rechargeable
Cord/Cordless Razor

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Philips 7825XL

  • Page 1 UADRA SHAVING SYSTEM 7825XL Rechargeable Cord/Cordless Razor...
  • Page 2 2 Use this razor for its intended household use as described in this manual. Do not use attachments not recommended by Philips Electronics North America Corporation. 3 Never operate this razor if it has a damaged cord or charging plug, if it is not working properly, if it has been dropped or damaged, or dropped into water while plugged in.
  • Page 3: Table Of Contents

    Send dated sales receipt, your complete name and address as indicated below, and the razor, prepaid to: Norelco Consumer Products Company A Division of Philips Electronics North America Corporation 450 North Medinah Road, Dock 16 Roselle, IL 60172-2329 Please allow 4-6 weeks for delivery of check.
  • Page 4: Features

    ENGLISH ENGLISH Features Quadra 7 Shaving System Razor Head Assembly Protective Razor Head Cap Individually Floating Heads Razor Head Release Button • Hair Chamber captures shaven hair Electronic ON/OFF Button LED Charge CHARGE Indicator Light CHARGE UADRA Groove channels beard closer to cutting system ENGLISH Pop-Up Trimmer...
  • Page 5: Led Charge Indicator

    ENGLISH LED Charge Indicator LED Charge Indicator Light The green LED Charging Indicator will light up to CHARGE indicate razor is (re)charging. Full Charge Indicator When batteries have been fully charged, green light will blink. Charging ◗ Battery performance is best if you recharge only when the batteries are (almost) completely empty.
  • Page 6: How To Shave With An Electric Razor

    ENGLISH you'll soon experience the full joy of your new razor. ◗ Stick with it! If you alternate shaving methods during the adjustment period, it may make it more difficult to adapt to the Norelco shaving system. ◗ If you are still not convinced after 21 days, Norelco will refund you the full purchase price, guaranteed.
  • Page 7 ENGLISH Always turn razor OFF, remove the charging plug from outlet and remove cord from razor before cleaning. Press the Razor Head Release Button, flip open the Razor Head Assembly. Clean razor heads and hair chamber by running under hot water. Close the Razor Head Assembly and shake off excess water.
  • Page 8: Assistance

    ENGLISH Once A Month: Razor Heads ◗ For optimum performance, razor cutters and combs should be cleaned in a degreasing liquid (e.g. Norelco Razor Cleaner, Model RC1776, or alcohol) and lubricated with Norelco Razor Lubricant, model AL80, or one drop of mineral oil (in the center of the head).
  • Page 9: Battery Removal

    ENGLISH Battery Removal ◗ This Norelco Razor contains rechargeable Nickel-Cadmium batteries, which must be disposed of properly. ◗ Batteries should only be removed when Razor is to be discarded. ◗ Refer to Battery Removal instruction sheet for directions on removing the rechargeable batteries.
  • Page 10 2 Use esta afeitadora para el uso doméstico para el cual está destinada, tal como se describe en este manual. No use accesorios no recomendados por Philips Electronics North America Corporation. 3 No utilice nunca esta afeitadora si la clavija o el cable cargador de red están deteriorados, si no funciona adecuadamente, si se ha caido o deteriorado, o si se ha caido al agua mientras estaba enchufada.
  • Page 11 Envíe el tíquet de compra con la fecha, su nombre y dirección completos tal como se indica más adelante, junto con la afeitadora a portes pagados a: Norelco Consumer Products Company A Division of Philips Electronics North America Corporation 450 North Medinah Road, Dock16 Roselle, IL 60172-2329 Por favor, espere entre 4 y 6 semanas a recibir el cheque.
  • Page 12: Características

    ESPAÑOL Características Sistema de Afeitado Quadra 7 Montaje del Cabezal de la Afeitadora Cubierta protectora del Cabezal de la Afeitadora Conjuntos Cortantes que flotan individualmente Botón de apertura del Cabezal de la Afeitadora • La Cámara del Pelo recoge el pelo afeitado.
  • Page 13: Led Indicator De Carga

    ESPAÑOL LED Indicador De Carga Lampara LED indicadora de carga La lámpara LED verde se encenderá para indicar CHARGE que la afeitadora está (re)cargándose. Carga ◗ El funcionamiento de las baterías es mejor si las recargan sólo cuando estén (casi) completamente descargadas.
  • Page 14: Cómo Afeitarse Con

    ESPAÑOL completamente del apurado de un afeitado Norelco. ◗ Al principio puede que no obtenga un afeitado tan apurado como esperaba, o incluso es posible que su cara se irrite ligeramente. Esto es normal, ya que su barba y su piel necesitarán tiempo para adaptarse.
  • Page 15: Limpieza

    ESPAÑOL Limpieza Cada semana: Conjuntos cortantes ◗ La forma más fácil e higiénica de limpiar los conjuntos cortantes es enjuagándolos cada semana con agua caliente. El agua del grifo deberá estar caliente, pero TENGA CUIDADO Y PRUÉBELA ANTES PARA NO QUEMARSE LAS MANOS.
  • Page 16 ESPAÑOL la vez, ya que forman un juego. Si, accidentalmente mezcla las cuchillas y los protectores, pueden ser necesarias varias semanas para recuperar el rendimiento óptimo en el afeitado. Vuelva a poner el conjunto en el Bloque del Cabezal Afeitador, de modo que los lados con los pequeños agujeros estén orientados hacia el centro de la unidad afeitadora.
  • Page 17: Asistencia

    ESPAÑOL Asistencia Para asistencia o para hallar el Servicio de Asistencia Técnica Norelco más cercano, llame (sin cargo) al teléfono: 1-800-243-3050 o visite nuestra página web: www.norelco.com La información sobre los Servicios de Asistencia Técnica Norelco está disponible 24 horas al día, 7 días a la semana.
  • Page 18: Garantía

    (con la certificación pagada). Los deterioros producidos durante el envío no están cubier- tos por esta garantía. NOTA: Ninguna otra garantía, escrita o de palabra, está autorizada por Philips Electronics North America Corporation. Esta garantía le da derechos legales específicos y también puede tener otros derechos que varían de un estado a otro.
  • Page 19: Warranty

    Damage occurring during shipment is not covered by this warranty. NOTE: No other warranty, written or oral, is authorized by Philips Electronics North America Corporation. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.

This manual is also suitable for:

Quadra 7 7825xl

Table of Contents