Related Manuals for Beko RCHA270K20W
Summary of Contents for Beko RCHA270K20W
- Page 1 Frost Free Refrigerator-Freezer type I RCHA270K20W Frost Free Refrigerador-Congelador de tipo I Frost Free Frigorífico Congelador-tipo I...
- Page 3 WARNING! In order to ensure a normal operation of your refrigerating appliance, which uses a completely environmentally friendly refrigerant the R600a (flammable only under certain conditions) you must observe the following rules: Do not hinder the free circulation of the air around the appliance. ...
-
Page 4: Table Of Contents
Index Safety first /1 Electrical requirements /2 Transportation instructions /2 Installation instructions /2 Getting to know your appliance /3 Suggested arrangement of food in the appliance /3 Temperature control and adjustment /3 Before operating /4 Storing frozen food /4 Freezing fresh food /4 Making ice cubes /4 Defrosting /5 Replacing the interior light bulb /5... - Page 5 Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product. If the subject parts are not included in the product you have purchased, then it is valid for other models. Las ilustraciones incluidas en el presente manual de instrucciones son esquemáticas y puede que no se adecúen a su aparato con exactitud.
-
Page 8: Safety First /1
Instruction for use Congratulations on your choice of a BEKO Quality Appliance, designed to give you many years of service. Safety first! Do not connect your appliance to the electricity supply until all packing and transit protectors have been removed. -
Page 9: Electrical Requirements /2
Instruction for use Electrical requirements 4. The appliance must be protected against Before inserting the plug into the wall socket rain, moisture and other atmospheric make sure that the voltage and the frequency influences. shown in the rating plate inside the appliance Important! corresponds to your electricity supply. -
Page 10: Getting To Know Your Appliance /3
Instruction for use 8. For maximum efficiency, the removable Getting to know your appliance shelves should not be covered with paper or (Item 1) other materials to allow free circulation of cool 1 - Setting knob and interior light air. 2 - Adjustable Cabinet shelves 9. -
Page 11: Before Operating /4
Instruction for use Placing warm food into the freezer compartment Therefore never leave the door open and causes the refrigeration machine to operate ensure it is closed immediately after food is continously until the food is frozen solid. This put in or removed. can temporarily lead to excessive cooling of the Before operating refrigeration compartment. -
Page 12: Replacing The Interior Light Bulb /5
Instruction for use Warnings! 6. If the appliance is not going to be used for The fan inside the freezer compartment a long period of time, switch it off, remove all circulates cold air. Never insert any object food, clean it and leave the door ajar. through the guard. -
Page 13: Instruction For Use
Instruction for use Do- Leave lettuce, cabbage, parsley and Don’t- Consume food which has been cauliflower on the stem. refrigerated for an excessive length of Do- Wrap cheese firstly in greaseproof paper time. and then in a polythene bag, excluding Don’t- Store cooked and fresh food together as much air as possible. -
Page 14: Information About Operating Noises /7
Instruction for use 2. Make sure that the food purchased in If these noises are excessively loud, the refrigerated/frozen condition is placed into the causes are probably not serious and are appliance as soon as possible, especially usually very easy to eliminate. during summertime. -
Page 15: La Seguridad Es Lo Primero /8
Instrucciones de uso Enhorabuena por haber elegido un electrodoméstico de alta calidad de BEKO, diseñado para prestar servicio durante muchos años. La seguridad es lo primero No conectar el frigorífico a la toma de corriente hasta que no se hayan retirado todos los protectores de embalaje y transporte. -
Page 16: Requisitos Eléctricos /9
Instrucciones de uso Requisitos eléctricos no ponerlo en funcionamiento hasta después de pasadas al menos 4 horas, para permitir que el Antes de conectar el enchufe a la toma de sistema se asiente. corriente, se debe comprobar que el voltaje y 3. -
Page 17: Disposición Recomendada De Los Alimentos En El Frigorífico /10
Instrucciones de uso Para garantizar la verticalidad del frigorífico, Se deben seguir siempre las ajustar los dos pies delanteros girándolos a recomendaciones para el almacenamiento derecha o izquierda hasta que el contacto con que figuran en el envase de los alimentos. el suelo sea firme y seguro. -
Page 18: Control Y Ajuste De La Temperatura /11
Instrucciones de uso 4. Se ha introducido el enchufe en la toma de Control y ajuste de la temperatura corriente y se ha activado la electricidad. Las temperaturas de funcionamiento se Cuando se abre la puerta, la luz interior se regulan con la perilla de ajuste de posiciones enciende. -
Page 19: Cubitos De Hielo /12
Instrucciones de uso Si se introducen alimentos calientes en el B) Compartimento congelador compartimento congelador, se obliga a la El tipo de deshielo ANTIESCARCHA es máquina de refrigeración a funcionar de forma completamente automático. No se requiere continua hasta congelarlos totalmente. Esto intervención alguna de su parte. -
Page 20: Sustitución De La Bombilla Interior /13
Instrucciones de uso Sustitución de la bombilla interior 11. Retirada la bandeja de la puerta: • Para retirar la bandeja de la puerta, retirar Para cambiar la bombilla utilizada para todo su contenido y, a continuación, empujar iluminar el frigorífico, póngase en contacto simplemente la bandeja hacia arriba desde su con el servicio técnico autorizado. -
Page 21: Resolución De Problemas /14
Instrucciones de uso Correcto- Enfriar los vinos blancos, las Incorrecto- Dejar la puerta abierta durante cervezas y el agua mineral antes de largos periodos, lo que encarece el servirlas. coste de funcionamiento del Correcto- Comprobar el contenido del frigorífico y provoca excesiva congelador de vez en cuando. -
Page 22: Consumo Energético /15
Instrucciones de uso Consumo energético Tan pronto como el aparato ha alcanzado la temperatura de servicio, la intensidad de El volumen máximo de almacenamiento de estos ruidos disminuye sensiblemente. alimentos congelados se obtiene al retirar los cajones superior y central del compartimento Unos ruidos como de murmullos sordos son congelador. -
Page 23: Princípios Básicos De Segurança /16
Instrucciones de uso Instruções de utilização Parabéns pela sua escolha de um BEKO Equipamento de Qualidade, concebido para lhe proporcionar muitos anos de funcionamento. Princípios básicos de segurança! Não ligue o equipamento à corrente eléctrica enquanto não tiver retirado todas as protecções de embalagem e de transporte. -
Page 24: Requisitos Eléctricos /17
Instruções de utilização 2. Se, durante o transporte, o aparelho tiver Requisitos elétricos sido colocado horizontalmente, não o ligue Antes de inserir a ficha na tomada de parede, durante, pelo menos, 4 horas, para permitir certifique-se de que a voltagem e a que o sistema estabilize. -
Page 25: Conheça O Seu Equipamento /18
Instruções de utilização 4. O equipamento deve ser colocado numa 3. Os produtos lácteos devem ser superfície plana. Os dois pés frontais devem armazenados no compartimento especial ser ajustadas se necessário. Para garantir incluído no interior da porta. que o equipamento fique na vertical, ajuste os 4. -
Page 26: Antes Do Funcionamento /19
Instruções de utilização Quando o equipamento é ligado pela primeira 7. Recomendamos que coloque o botão na vez, o botão de definição deve estar ajustado posição intermédia e que controle a para que, após 24 horas, a temperatura temperatura para garantir que o equipamento média do refrigerador não seja superior a mantém as temperaturas de armazenamento +5°C (+41°F). -
Page 27: Fazer Cubos De Gelo /20
Instruções de utilização Fazer cubos de gelo Nunca introduza objectos através da protecção. Não permita que as crianças toquem na Encha as formas para gelo até 3/4 da sua ventoinha do congelador. capacidade e coloque-as no congelador. Solte Nunca armazene produtos que contenham gás os tabuleiros congelados com uma colher ou inflamável (por exemplo, latas de aerossóis, objecto semelhante;... - Page 28 Instruções de utilização 4. Utilize um pano humedecido numa solução • Limpe-o e seque-o com um pano composta por uma colher de chá de • Volte a instalá-lo, invertendo a sequência bicarbonato de soda dissolvido em cerca de das operações meio litro de água para limpar o interior e limpe 13.
-
Page 29: Informações Sobre Ruídos Durante O Funcionamento /22
Instruções de utilização Correto– Preparar os alimentos frescos para Incorreto– Dar às crianças gelados e cubos congelação em pequenas quantidades, para de gelo diretamente do congelador. A garantir uma congelação rápida. baixa temperatura pode provocar Correto– Envolver todos os alimentos em queimaduras nos lábios. -
Page 30: Resolução De Problemas /23
Instruções de utilização - Gavetas, cestos ou prateleiras estão soltos • a ficha nova está correctamente ligada, caso ou encravados - Por favor verifique os a tenha substituído. componentes amovíveis e, se necessário, Se após todas estas verificações, o readapte-os. equipamento continua a não funcionar, - As garrafas e/ou os recipientes estão em contacte o representante onde adquiriu o... - Page 32 4578336466/AA EN,ES,PT...