Britax Go Prambody User Instructions page 39

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Устанавли-
вайте люльку для коляски только
на прочные горизонтальные сухие
поверхности.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Никогда не
допускайте, чтобы другие дети играли
без присмотра вблизи люльки для
коляски.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Ни в коем
случае не используйте люльку для ко-
ляски при отсутствующих, сломанных
или оторвавшихся деталях.
Учитывайте
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
риски, которые исходят от открытого
огня и других источников повышенной
температуры, таких как электрические
нагревательные приборы, газовые
горелки и т. д., когда они находятся в
непосредственной близости от люльки
для коляски.
Регулярно
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
контролируйте дугу для ношения и
дно люльки на предмет повреждений
и износа.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Дополнитель-
ный матрац не класть!
ВАЖНО! Любой груз в карманах
коляски нарушает ее устойчивость.
Максимально допустимая нагрузка
300 г/карман.
RU DK NL
ADVARSEL! Brug kun barnevognsliften
på steder, hvor overfladen er fast, vand-
ret og tør.
ADVARSEL! Lad aldrig andre børn lege
i nærheden af barnevognsliften uden
opsyn.
Brug aldrig barnevogns-
ADVARSEL!
liften, hvis der mangler dele, eller hvis
delene er defekte eller slidte.
ADVARSEL! Vær opmærksom på farer,
som skyldes åben ild eller andre varme-
kilder som elektriske varmeapparater,
gasflammer osv., hvis disse befinder sig i
umiddelbar nærhed af barnevognsliften.
ADVARSEL! Kontrollér med jævne mel-
lemrum bærehåndtaget og bunden for
skader og slid.
ADVARSEL! Læg ikke en ekstra madras i!
OBS! Enhver last i liften forringer klap-
vognens stabilitet. Maksimalt tilladt vægt
300g/lift.
36
WAARSCHUWING! Gebruik het kinder-
wagenopzetstuk uitsluitend op stevige,
horizontale en droge oppervlakken.
WAARSCHUWING! Laat andere kinde-
ren nooit zonder toezicht in de buurt van
het kinderwagenopzetstuk spelen.
Gebruik het kinder-
WAARSCHUWING!
wagenopzetstuk nooit als er onderdelen
ontbreken, gebroken of afgescheurd zijn.
WAARSCHUWING! Let op de risico's
van open vlammen en andere warm-
tebronnen zoals elektrische verwar-
mingstoestellen, gasvlammen etc., als
deze zich in de directe nabijheid van het
kinderwagenopzetstuk bevinden.
Controleer de
WAARSCHUWING!
draagbeugel en de bodem regelmatig op
beschadigingen en slijtage.
WAARSCHUWING! Geen extra matras
plaatsen!
BELANGRIJK! Elke last in de zakken
beïnvloedt de stabiliteit van de
kinderwagen. Maximaal toegestaan
gewicht 300 g/zak.