Decalcificazione / Descalcificação - Nespresso Breville Creatista Plus User Manual

Decalcificazione /
Durata: circa 15 minuti.
Duração
aproximada de 15 minutos.
Leggere le precauzioni
di sicurezza sul kit decalcificante e
consultare la tabella della frequenza d'uso. La soluzione di
decalcificazione può essere nociva. Evitare il contatto con gli
occhi, la pelle e altre superfici. Non usare prodotti diversi dal kit
decalcificante Nespresso, disponibile presso i canali di vendita
diretta di Nespresso: l'uso di soluzioni decalcificanti non idonee
potrebbe causare danni ai componenti della macchina o una
decalcificazione insufficiente. Per ulteriori informazioni sulla
decalcificazione, contattare Nespresso. La seguente tabella indica,
in base alla durezza dell'acqua, la frequenza di decalcificazione
necessaria per un funzionamento ottimale della macchina. Per
ulteriori informazioni sulla decalcificazione, contattare Nespresso.
Leia as precauções de segurança importantes
embalagem do kit de descalcificação e consulte a tabela de
frequência de utilização. A solução de descalcificação pode
ser prejudicial. Evite o contacto com os olhos, a pele e as
superfícies. Nunca utilize qualquer outro produto além do kit de
descalcificação Nespresso disponível na Nespresso, para evitar
danos na sua máquina. A tabela abaixo indica a frequência de
descalcificação necessária para obter o melhor desempenho
da sua máquina, com base na dureza da água. Para qualquer
dúvida adicional que possa ter em relação à descalcificação,
contacte a Nespresso.
Descalcificação
na
Decalcificazione:
questa operazione serve a rimuovere le incrostazioni, a mantenere intatto
il gusto del caffè e ad evitare di danneggiare la macchina. La frequenza della decalcificazione
dipende dalla durezza dell'acqua e dall'uso. Effettuare la decalcificazione quando indicato
sullo schermo. Se, dopo 10 utilizzi dalla comparsa dell'avviso di decalcificazione, non si
provvede a decalcificare, la macchina smette di funzionare. Un count-down avverte del
numero di utilizzi rimanenti prima dell'arresto.
Descalcificação: Remove a acumulação de calcário, mantém o sabor do café e previne
danos na máquina. A frequência dependerá da dureza da sua água e da quantidade de
utilização. Descalcificar quando solicitado no visor. A máquina irá impedi-lo de a utilizar
se o ciclo de descalcificação não tiver sido efetuado após 10 utilizações. Uma contagem
regressiva de «bloqueio» aparecerá para alertá-lo do número de utilizações restantes até à
paragem de utilização.
❶
Ruotare il selettore e selezionare MANUTENZIONE
Rode o botão para selecionar MANUTENÇÃO
❷ ❸
Selezionare Seguire le istruzioni
DECALCIFICARE riportate sullo schermo per
completare l'operazione
Selecione
DESCALCIFICAR Siga as instruções no
visor para terminar
IT
PT
71