JVC EXAD KD-AV7001 Instructions Manual page 319

MENU LANGUAGE
Выбор языка меню.
AUDIO LANGUAGE
Выбор языка звукозаписи.
SUBTITLE
Выбор языка субтитров.
Для удаления подзаголовка выберите "OFF".
Если необходимый язык не указан в
списке меню языков,
поищите коды языков на стр. 89.
Перемещение курсора.
Если на диске нет записи на выбранном языке,
автоматически используется исходный язык.
Подтверждение
Backspace
(Стереть)
MONITOR TYPE
Выберите тип монитора телевизора
(подключенного к гнездам выходного
аудиовизуального сигнала AV OUTPUT) для
воспроизведения видео DVD-диска в
формате 16:9.
• Для использования съемного монитора
данного устройства установите для этого
элемента значение "16:9 AUTO".
• 16:9 NORMAL:
Используется для телевизора с
фиксированным форматом изображения
16:9 (широкий телевизор).
• 16:9 AUTO:
Используется для телевизора с форматом
изображения 16:9 (широкий телевизор) и
функцией настройки формата
изображения.
• 4:3 LB (Letter Box):
Используется для телевизора с форматом
изображения 4:3 (стандартный телевизор).
При просмотре широкоэкранного
изображения в верхней и нижней частях
экрана появляются черные полосы.
• 4:3 PS (Pan Scan):
Используется для телевизора с форматом
изображения 4:3. При просмотре
широкоэкранного изображения черные
полосы не появляются, однако левые и
правые края изображения не
отображаются на экране.
16:9 4:3 LB 4:3 PS
49