Related Manuals for Hitachi Koki FDV 20VB
Summary of Contents for Hitachi Koki FDV 20VB
- Page 1 Impact Drill 日立牌手提震動電鑽 FDV 20VB Handling Instructions 使用說明書 Read through carefully and understand these instructions before use. 使用前務請詳加閱讀。...
- Page 3 Drill chuck with chuck wrench 帶夾盤扳手的電鑽卡盤 Sleeve 套管 鎖緊軸環 Lock collar Retaining ring 扣環 換向開關控制桿 Reversing switch lever 轉換手柄 Change knob Rotation + Impact 旋鑽＋衝擊 旋鑽 Rotation Gear shift lever 換檔控制桿...
-
Page 4: General Operational Precautions
17. Avoid unintentional starting. Do not carry a plugged- GENERAL OPERATIONAL PRECAUTIONS in tool with a finger on the switch. Ensure switch is off when plugging in. WARNING! When using electric tools, basic safety 18. Use outdoor extension leads. When tool is used precautions should always be followed to reduce the risk outdoors, use only extension cords intended for of fire, electric shock and personal injury, including the... -
Page 5: Specifications
SPECIFICATIONS Voltage (by areas)* (110V, 115V, 120V, 127V, 220V, 230V, 240V) Power input* 750W Speed change No load speed 0–1300/min 0–3000/min Steel 13 mm 8 mm Capacity Concrete 20 mm 13 mm Wood 40 mm 25 mm Full load impact rate 15000/min 35000/min Weight (without cord) -
Page 6: Maintenance And Inspection
8. IMPACT to ROTATION changeover (Fig. 6) 4. When drilling completely through the material The impact drill can be switched from IMPACT When the drill bit bores completely through the (impact plus rotation) to ROTATION (rotation only) material, careless handling often results in a broken, by simply sliding the change knob. - Page 7 潤滑脂、更換附件。線纜應定期檢查，如發現損 作業上的一般注意事項 傷應即委託專業性的服務單位加以修復。延伸電 纜如有損傷應予更換。手柄要保持乾燥，並防止 警告﹗當使用電動工具時，為了減少造成火災、電擊 沾附油脂類。 和人身傷害，必須時刻遵守基本注意事項，以及下述 15. 不使用時，維修前以及更換附件（如：刀具、鑽 操作注意事項。 頭、鋸具等）之前，都必須先拔出電源插頭。 在操作本機之前，請通讀本說明書，並予以妥善保管。 16. 開動前務必把調整用鍵和扳手類拆除下來。這一 安全操作注意事項︰ 點與安全有關。應養成習慣，嚴格遵守。 1. 工作場所應打掃乾淨，清理妥當，雜亂無章將導 17. 謹防誤開動。插頭一插上電源插座，指頭就不可 致事故。 隨便接觸電源開關。插接電源之前，應先確認： 2. 確保妥適的作業環境。電動工具不可任其風吹雨 開關是否切斷。 打。不得在潮濕的地方作業。工作場所需保持充 18. 屋外延伸線纜的使用。屋外作業時，必須使用專 分的亮度。請勿在有可能造成火災或爆炸的地方 用的延伸線纜。 使用電動工具。 19. 保持高度警覺，充分掌握情況，以正常的判斷力 3. 謹防觸電事故。應避免身體同大地或接地表面接 從事作業。疲憊時切不可開動電動工具。 觸，不可讓訪客觸摸電動工具或延伸線纜（例如︰ 20. 檢查損壞部件。在繼續使用電動工具之前，應詳 管道、散熱器、爐灶、冰箱等）。 細檢查各部零件以及防護裝置有無損壞，以便決...
- Page 8 規 格 電 壓（按地區）* （110 伏，115 伏，120 伏，127 伏，220 伏，230 伏，240 伏） 輸入功率* 750 瓦（台灣：710 瓦） 額定輸出功率 350 瓦 速度變化 空載轉速 0—1300 轉 分 0—3000 轉 分 鋼 鐵 13 毫米 8 毫米 能 力 混凝土 20 毫米 13 毫米 木...
- Page 9 6. 確認鑽頭旋轉方向（圖 5） 注意: 按換向開關控制桿的 R（右）側時，鑽頭順時針 在木材上開孔時，請用全速度開孔。 （從後面看）轉動。而按該控制桿的 L（左）側 2. 作為電鑽或震動電鑽使用時 時，鑽頭逆時針（從後面看）轉動。 (1) 鑽機的壓力 注意: 即使您用超出需要的強力按壓鑽機，也不能加快 絕不能在鑽頭旋轉期間改變其轉動方向。 鑽孔速度。這樣不僅損傷鑽頭尖，降低工作效 在改變鑽頭轉動方向之前，要把電源開關打到 率，還會縮短鑽頭尖的使用壽命。 關位置。否則，馬達會燒掉。 (2) 穿孔時 當把它作為震動式電鑽時，總是在順時針方向 當被鑽的物體被鑽穿時，鑽頭可能被損壞。在穿 使用。 孔之前一定要降低壓力。 7. 邊柄的裝配 注意: 先將邊柄插在連接部。 在連續運轉中，完成鑽孔工作後，還會進行 5 秒 然後，按順時針方向旋轉邊柄扣，將邊柄固定住。 鐘無負荷運轉。 請將邊柄設在適合於操作的位置，然後旋緊邊柄扣。 (3) 使用粗鑽頭時 8. 震動式到旋轉式的轉換（圖 6） 使用粗鑽頭時您的手臂會承受更大反作用力。小...
- Page 10 5. 維修部件目錄 A：項目號碼 B：代碼號碼 C：所使用號碼 D：備註 注意： 日立電動工具的修理、維護和檢查必須由日立所認 可的維修中心進行。 當尋求修理或其他維護時，將本部件目錄與工具一 起提交給日立所認可的維修中心會對您有所幫助。 在操作和維護電動工具中，必須遵守各國的安全規 則和標准規定。 改進： 日立電動工具隨時都在進行改進以適應最新的技術 進步。 因此，有些部件（如，代碼號碼和 或設計）可能 未預先通知而進行改進。 註： 為求改進，本手冊所載規格可能不預先通告而徑予 更改。...
- Page 13 Hitachi Koki Co., Ltd. Code No. C99104731 Printed in China...