Vox SDC-1 mini Owner's Manual page 12

Es
Introducción
Gracias por adquirir una guitarra eléctrica VOX
SDC-1 mini. Dedique unos momentos a familiari-
zarse con las características, la configuración y el
cuidado de su nuevo instrumento.
Características
1
2
3
4
4a
4b
1 CLAVIJA DE AFINACIÓN (x6)
1a
POSTE DE SUJECIÓN DE LA CUERDA (x6)
2
TUERCA DE AJUSTE DEL ALMA
3 PASTILLA
4 PUENTE
4a TORNILLOS DE AJUSTE DE ALTURA DE LAS
SELLETAS
4b
TORNILLOS DE AJUSTE DE LA ENTONACIÓN
5
VOLUMEN
6 TONO
7 JACK DE SALIDA
Encordado y estiramiento de las
cuerdas
Este guitarra utiliza postes de sujeción de las
cuerdas de eje dividido. Puede sujetar las cuerdas
firmemente en su sitio y encordar rápidamente pa-
sando las cuerdas por el orificio del centro del eje
y después enrollándolas. Para una afinación más
estable, siga los pasos indicados a continuación
al encordar la guitarra, entre los que se incluye el
estiramiento de las cuerdas.
1
Encordar con cuerdas nuevas
1. Comience con la sexta cuerda (Mi grave). Intro-
duzca la cuerda por el orificio metálico situado en la
parte posterior del cuerpo de la guitarra.
2. Después de tirar de la cuerda introducida hacia
arriba y pasarla por encima del puente, tire de la
1a
cuerda en dirección hacia la pala de la guitarra, y
con unas tenazas o similar corte la cuerda dejando
un margen de 5 cm más allá del poste de sujeción
de la cuerda que corresponda.
Tenga cuidado – ¡La punta de la cuerda cortada
puede ser muy punzante!
5
3. Introduzca la punta de la cuerda hasta el fondo
del orificio que hay en el centro del poste de suje-
ción de la cuerda.
6
4. Doble la cuerda donde sale del orificio en un
ángulo de 90 grados y enrolle la cuerda hasta que
alcance el tono de afinación correcto. Tenga cui-
7
dado de que las cuerdas no se superpongan al
enrollarlas.
5. Siga los mismos pasos para enrollar las otras
cinco cuerdas en la guitarra.
Estiramiento de las cuerdas
Este instrumento es de escala corta. El tono de
afinación de las cuerdas en las guitarras de es-
cala corta tiende a variar más que en las guita-
rras normales debido a ligeros alargamientos o
deslizamientos. A causa de ello, es normal en-
contrar que la guitarra se ha desafinado si no se
ha tocado durante algún tiempo, o justo después
de cambiar la cuerdas. Este problema se puede
minimizar estirando las cuerdas, para lo que de-
berá seguir estos pasos:
1. Comience por afinar todas las cuerdas utilizan-
do un afinador electrónico.
2. Sujete la guitarra en la posición de tocar y estire
las cuerdas (comenzando por la cuerda de Mi gra-
ve) utilizando los dedos de la mano derecha para
12
5cm