Thermador PH30 Installation Instructions Manual page 31

Ph series professional wall hoods
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Se puede instalar la campana abajo
de un gabinete que soporte la
campana desde arriba.
Nota: EL gabinete debe estar
unido estructuralmente a los
resaltos de pared para soportar
el peso de la campana.
La Figura 10 muestra los cuatro
agujeros (K) de tornillo que se usan
para fijar la campana a la parte
inferior del gabinete.
Asegurase de que las dos tapas
fueron quitadas.
1. Perfore agujeros para rosca
interior de 1/8" en la base del
gabinete (Vea la dimensión A en
la Figura 10 y en la Tabla). Fije
cuatro tornillos #10 x 1" (vienen
incluidos con la campana),
dejando ¼" expuesto.
2. Cuando se instala la campana
para la descarga vertical, use la
Figura 11 para crear los orificios
de espacio libre para el paso de
la transición y del conducto.
(See dimension B in Figure 11
and in Table).
3. Para la descarga horizontal, use
la Figura 5 para la geometría del
recorte que se requiere para el
espacio libre de la transición.
4. Cuelgue la campana desde los
tornillos y aprietela bien.
5. Inserte los tornillos que se
incluyen desde la parte interna
de la campana. Perfore agujeros
(use los tornillos de #8 x 5/8"
que se incluyen), en la parte
inferior del gabinete, uno en
cada lado y cuatro a lo largo del
frente. Vea los agujeros para
tornillos marcados "L" en la
Figura 10.
Instalación con Gabinete
-9
1
/
"
16
Figura 10: Ubicaciones de los agujeros para rosca interna y para los tornillos
Dimensiones del agujero de la línea
de centro para las Figuras 10 y 11
TAMAÑO DE
LA CAMPANA
30"
36"
42"
48"
54"
1 -1/8"
Pared
Línea Central de la Estufa
Vista del Plano para el Recorte del Gabinete
Nota: Esta figura muestra sólo las ubicaciones del agujero para rosca interna y
para el tornillo. Vea la Figura 1b, página 4 para las dimensiones generales de la
campana.
Figura 11: Ubicaciones de la transición y del conducto
8
K
A: Ubicaciones de los agujeros
para rosca interna
L
23"
L
Nota: Esta figura muestra sólo las ubicaciones
del agujero para rosca interna y para el tornillo.
Vea la Figura 1b, página 4 para las dimensiones
generales de la campana.
A (Fig 10)
Agujeros para rosca interna
-1
29
/
"
16
-1
35
/
"
16
41-
1
/
"
16
47
-1
/
"
16
-1
53
/
"
16
23"
3 -3/16"
L
K
B (Fig 11)
Agujero del conducto
-7
13
/
"
16
7
16-
/
"
16
19
-7
/
"
16
22
-7
/
"
16
-7
25
/
"
16
B
2 -3/8"
1- 7/8"
7 7/8"
2 3/8"
Agujeros de espacio libre
DIA de 5/8" para el
conducto de 1/2" a la caja
de conexiones

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Ph36Ph48Ph42Ph54

Table of Contents