Delta 100-DST Series Manual page 7

A.
2
3
B.
1
4
For Sprayer Models Only
Swing open lower clip (1). Pull down on diverter plug (2) to remove.
A.
Discard diverter plug. Caution: Do not remove upper clip (3).
Keeping lower clip (1) disengaged, insert diverter hose end (4) into diverter
B.
housing (5) until seated. To secure diverter hose, rotate lower clip (1) until
an audible snap is heard. Pull down moderately to ensure connection has
been made.
Somente Para Modelos Com Jato
Abra o grampo inferior (1). Puxe para baixo no tampão do desviador (2)
A.
para remover. Descarte o tampão do desviador. Cuidado: Não remova
o grampo superior (3).
Mantenha o grampo inferior (1) desengatado e introduza a extremidade
B.
da mangueira do desviador (4) no alojamento do desviador (5) até estar
assentada. Para fixar a mangueira do desviador, gire o grampo inferior (1)
até ouvir o ruído de encaixe. Abaixe suavemente para se certificar de que a
conexão tenha sido feita.
1
1
1
2
1
5
4
4
Incorrect clip assembly may cause water leaks and property damage.
A montagem incorreta do grampo pode causar vazamentos e
danos à propriedade.
7
1
2
"SNAP"
"ESTALO"
1
5
Notice
Aviso
75106-PT Rev. A