Humminbird HELIX Series Installation Manual page 9

DU MONTAGE DE TABLEAU DE BORD SÉRIE HELIX 7
5
| Acheminement et connexion des câbles
1. Lisez les directives d'installation accompagnant chaque
composant concernant l'alimentation électrique et les
équipements facultatifs.
2. Acheminez tous les câbles (alimentation, transducteur,
accessoires) vers la tête de commande et insérez les
connecteurs dans les ports corrects à l'arrière de la tête de
commande (voir l'illustration Branchement des câbles).
MISE EN GARDE ! Ne PAS monter les câbles dans un
endroit où les connecteurs pourraient être submergés. Si
les câbles sont installés dans une zone où des
éclaboussures sont possibles, il est préférable d'appliquer
de la graisse diélectrique sur l'intérieur des connecteurs
pour éviter la corrosion. Il est possible d'acheter la
graisse diélectrique séparément dans une quincaillerie
ou dans un magasin d'équipement automobile.
Branchement des câbles
La tête de commande est prête à fonctionner sur l'eau. Pour obtenir
de plus amples renseignements, consultez le guide d'utilisation de la
tête de commande.
Garantie restreinte d'un (1) an
Nous garantissons à l'acheteur au détail initial que les produits
fabriqués par Humminbird sont exempts de défauts de matière et
de fabrication. Cette garantie est en vigueur pour une durée d'un an
à partir de la date de l'achat initial. Les produits de Humminbird qui
sont effectivement défectueux et couverts par cette garantie seront
réparés ou remplacés sans frais, à la discrétion de Humminbird, et
renvoyés au client, fret payé à l'avance. La seule responsabilité de
Humminbird relativement à cette garantie se limite à réparer ou à
remplacer un produit jugé défectueux par Humminbird. Humminbird
n'est pas responsable des frais reliés à la désinstallation d'un tel
produit ni à la réinstallation de la pièce remplacée ou réparée ; ou
les frais d'expédition à l'usine ou au centre de service autorisé (si à
l'extérieur des États-Unis).
Cette garantie ne couvre pas un produit qui a été :
Δ Mal installé;
Δ Utilisés d'une manière contraire aux recommandations de la
notice d'installation ou d'utilisation du produit, y compris les
applications commerciales;
Δ Endommagé ou qui a cessé de fonctionner par suite d'un
accident ou d'une utilisation anormale;
Δ Réparé ou modifié par une entité autre que Humminbird.
Veuillez conserver le reçu de caisse original comme preuve de la
date d'achat. Il vous sera demandé pour toute réparation effectuée
sous garantie.
CETTE GARANTIE EXPRESSE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE,
OBLIGATION OU RESPONSABILITÉ DE LA PART DE HUMMINBIRD, ET
CONSTITUE LE SEUL RECOURS DU CLIENT, EXCEPTION FAITE DE TOUTE
GARANTIE APPLICABLE IMPLICITE EN VERTU D'UNE LOI PROVINCIALE
(D'ÉTAT), LIMITÉE PAR LA PRÉSENTE À UNE DURÉE D'UN AN À PARTIR
DE LA DATE D'ACHAT INITIALE. HUMMINBIRD NE POURRA EN AUCUN
CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE
OU CONSÉCUTIF À L'INOBSERVATION D'UNE GARANTIE EXPRESSE OU
IMPLICITE RELATIVE AUX PRODUITS.
Certaines provinces ou certains États ne permettent ni l'imposition
de restrictions sur les garanties implicites ni l'exclusion des
dommages consécutifs ou indirects, alors ces restrictions ou
exclusions pourraient ne pas vous concerner. Vous pourriez
également bénéficier d'autres droits, qui varient d'une province
(d'un État) à une (un) autre.
Politique de service après-vente de Humminbird
Même si vous n'aurez probablement jamais à utiliser notre politique
rigoureuse de service après-vente, il est plaisant de savoir que nous
soutenons nos produits avec tant de confiance. Nous agissons ainsi
parce que nous croyons que vous méritez ce qu'il y a de mieux. Nous
ferons tout en notre pouvoir pour réparer votre appareil en deçà de
trois jours ouvrables, à partir de la date de réception de l'appareil à
notre usine. Ce délai ne comprend pas la durée du transport jusqu'à
notre usine, ni de notre usine jusqu'à vous. Les appareils reçus le
vendredi sont habituellement retournés le mercredi suivant, les
appareils reçus le lundi sont habituellement retournés le jeudi, et
ainsi de suite.
Toutes les réparations sont effectuées en accord avec les
spécifications rigoureuses de l'usine, par des techniciens formés en
usine. Les appareils réparés en usine sont testés de la même façon
et subissent les mêmes contrôles de qualité que les nouvelles unités
en production.
À la fin de la période de garantie initiale, une évaluation des frais
de service à tarif fixe régulier sera effectuée pour chaque appareil
en réparation (dommages physiques et pièces manquantes non
comprises). Toute réparation effectuée après la période de garantie
initiale est garantie pendant 90 jours à partir de la date de la
réparation par notre technicien en usine. Vous pouvez communiquer
avec le support technique ou visitez notre site Web pour vérifier
les frais de service à tarif fixe pour votre produit (voir la section de
soutien technique sur les produits) :
http://www.humminbird.com
Nous nous réservons le droit de considérer un produit irréparable si
les pièces de rechange sont discontinuées ou impossibles à obtenir.
9
532365-3_A