A Csiszolással És A Vágással Kapcsolatos Különleges Biztonsági Tudnivalók; A Vágókorongos Vágásra Vonatkozó Különleges Biztonsági Utasítások - Parkside PWS 230 A1 Translation Of The Original Instructions

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Ennek következtében elveszítheti uralmát a
készülék felett vagy a készülék visszaüthet.
e) Ne használjon lánc- vagy fogazott fűrészla-
pot. Az ilyen cserélhető szerszámok gyakran
okoznak visszaütést vagy miattuk a kezelő
elveszítheti uralmát az elektromos kéziszerszám
fölött.
A csiszolással és a vágással kapcso-
latos különleges biztonsági tudniva-
lók
a) Kizárólag az adott elektromos kéziszerszám-
hoz engedélyezett csiszoló eszközöket és az
ezekhez a csiszoló eszközökhöz tervezett vé-
dőburkolatot használjon. Nem az elektromos
kéziszerszámhoz tervezett csiszoló eszközöket
nem lehet megfelelően védeni és nem biztonsá-
gosak.
b) A védőburkolatot megfelelően kell az elektro-
mos kéziszerszámra rögzíteni és úgy kell beál-
lítani, hogy a lehető legnagyobb biztonságot
lehessen elérni, azaz a csiszoló test lehető leg-
kisebb része legyen fedetlenül a kezelő felé.
A védőburkolatnak meg kell védenie a kezelőt a
letörött, kirepülő daraboktól és a csiszoló testtel
való véletlen érintkezéstől.
c) A csiszoló eszközöket csak az ajánlott alkal-
mazásokra szabad használni.
Például: Soha ne csiszoljon a vágókorong
oldalfelületével. A vágókorongokat a korong
élével történő anyag-leválasztásra tervezték.
Az oldalirányú erőhatás könnyen széttörheti
a csiszoló eszközöket.
d) Kizárólag ép és a kiválasztott csiszolóko-
rongnak megfelelő méretű és alakú befo-
gókarimát használjon. A megfelelő karima
megtámasztja a csiszolókorongot és csökkenti
a csiszolókorong törésének veszélyét. A vágó-
korongokhoz való karimák eltérhetnek a többi
csiszolókoronghoz való karimáktól.
e) Ne használja a nagyobb elektromos kéziszer-
számok elhasználódott csiszolókorongjait. A
nagyobb elektromos kéziszerszámok csiszoló-
korongjait nem a kisebb elektromos kéziszerszá-
mok magasabb fordulatszámára tervezték és
eltörhetnek.
PWS 230 A1
A vágókorongos vágásra vonatkozó
különleges biztonsági utasítások
a) Kerülje a vágókorong blokkolását vagy a túl
erős felületre nyomást. Ne vágjon túl mélyre.
A vágókorong túlterhelése növeli az igénybevé-
telt és az elferdülés vagy a beékelődés való-
színűségét és ezáltal egy visszaütés vagy a
csiszoló test törésének lehetőségét.
b) Kerülje el a forgó vágókorong előtti és mö-
götti területet. Amennyiben a vágókoronggal
Önnel ellentétes irányba vág munkadarabot,
akkor egy visszaütés esetén előfordulhat, hogy
az elektromos kéziszerszám a forgó koronggal
együtt közvetlenül Ön felé vágódik.
c) A vágókorong beszorulása vagy a munka fél-
beszakítása esetén kapcsolja ki és a korong
teljes megállásáig tartsa nyugodtan a készü-
léket. Soha ne próbálja meg kihúzni a még
mozgó vágókorongot a vágatból, mert visz-
szaütés lehet a következménye. Keresse meg,
majd szüntesse meg a beékelődés okát.
d) Ne kapcsolja vissza addig az elektromos
kéziszerszámot, amíg az a munkadarabban
van. Hagyja, hogy a vágókorong elérje a tel-
jes fordulatszámot, mielőtt óvatosan folytatja
a vágást. Ellenkező esetben, előfordulhat, hogy
beakad a vágókorong, kiugrik a munkadarab-
ból vagy visszaütést okoz.
e) Támassza alá a lemezeket vagy a nagyobb
méretű munkadarabokat, ezzel jelentősen
csökkentheti a beszorult vágókorong vissza-
ütésének veszélyét. A nagy munkadarabok
már saját tömegük alatt is elhajolhatnak.
A munkadarabokat a korong mindkét oldalán,
vagyis a vágókorong közelében és a peremnél
is alá kell támasztani.
f) Legyen különösen óvatos meglévő falban
vagy más be nem látható területen végzett
„zsebvágás" esetén. Az anyagba hatoló
vágókorong gáz- vagy vízvezetékek, elektromos
vezetékek vagy egyéb tárgyak vágása esetén
visszaütést okozhat.
HU
33

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents