Stiga RECYCLING VE32 Instructions For Use Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Stiga Manuals
  4. Lawn and Garden Equipment
  5. RECYCLING VE32
  6. Instructions for use manual

Stiga RECYCLING VE32 Instructions For Use Manual

Electric scarifier
Hide thumbs Also See for RECYCLING VE32:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJEET
BRUGSANVISNING
BRUKSANVISNING
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D'EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZING
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUKCJA OBS£UGI
NÁVOD K POU®ITÍ
NAVODILA ZA UPORABO
SV .... 6
FI ... 10
DA ..14
NO .17
DE...22
EN...26
FR....30
NL...34
IT.....38
ES ....42
PL ....46
CZ ..50
SL ....54
8211-2500-02
S T I G A
RECYCLING
V E3 2

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Stiga RECYCLING VE32

Summary of Contents for Stiga RECYCLING VE32

  • Page 1 BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJEET BRUGSANVISNING BRUKSANVISNING GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIONS FOR USE MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCCIONES DE USO INSTRUKCJA OBS£UGI NÁVOD K POU®ITÍ NAVODILA ZA UPORABO 8211-2500-02 S T I G A RECYCLING V E3 2 SV ... 6 FI ... 10 DA ..14 NO .17 DE...22...
  • Page 2 Läs noga Varning! Varning! För ej samtliga Håll åskå- in hand eller fot instruktio- dare borta. underkåpan då ner. Se upp maskinen är med utkas- igång. tade före- Knivarna fort- mål. sätter att rotera efter det att maskinen stängts av. Lue käyt- Varoitus! Varoitus! Älä...
  • Page 3 Lire le Attention! Attention! mode Veillez à N'introduisez ni d'emploi ce que per- la main ni le attentive- sonne ne pied sous le ment. se trouve à capot lorsque la proximité machine est en de la marche. machine. Les couteaux Danger de continuent à...
  • Page 4 Leggere Avver- Avvertenza! attenta- tenza! Non Non infilare le mente le lasciare mani o i piedi istruzioni avvicinare sotto il carter per l'uso. nessuno mentre la mac- durante il china è in fun- lavoro. zione. Fare atten- Le lame conti- zione alla nuano a ruotare proiezione...

  • Page 6: Safety Instructions

    1 SAFETY INSTRUCTIONS 1.1 General rules Due to the risk to the user’s safety, the machine must not be used: • As a motorised hoe. • For levelling uneven surfaces such as piles of soil. • By children or people who are not familiar with the machine and its operation.

  • Page 7: During Operation

    1.5 During operation WARNING! The rotating tool is hot. Pay attention to the safety distance specified in the safety regulations. Only start the motor when your feet are a safe dis- tance from the rotating tool. Always make sure you have a safe footing, espe- cially on slopes.

  • Page 8: Using The Machine

    4 DESCRIPTION 4.1 Controls 4.1.1 Electric socket and relieving loop The machine must be connected via an earth leakage circuit breaker with fault current 30 mA. There is otherwise a risk of fatal electric shocks. The connection cable is connected to the ma- chine’s electric socket (3:N).

  • Page 9: Regular Maintenance

    5.3 During use Connect the machine using an extension lead to a 230 VAC electric socket. See “4.1.1 Electric sock- et and relieving loop”. The electric socket must have a 10 A fuse. Set the desired cutting depth and start the machine. Start working on the lawn as close to the mains electric socket as possible in order to minimise the risk of running over the cable.
  • Page 10 Livello di potenza sonora garantito Nivel de potencia de sonido garantizado Nieprzekraczalny poziom hałasu Zaručená úroveň hluku Zajamčena raven zvočne jakosti Deklaracja zgodności EC Deklarace shody s EU Izjava ES o skladnosti 8.Fabrikat Make STIGA Marka Valmiste Marque Značka Fabrikat Fabricage Znamka Fabrikat Marca...
  • Page 11 EG-försäkran om överensstämmelse EC conformity declaration EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus Déclaration de conformité CE EU-overensstemmelseserklæring EU-gelijkvormigheidsverklaring EU-forsikring om overensstemmelse Dichiarazione di conformità EG-Konformitätsbescheinigung Declaración de conformidad CE Denna produkt är i överensstämmelse med - lågspänningsdirektiv 73/23/EEG - direktiv 89/336/EEG om elektromagnetisk kompatibilitet - maskindirektiv 98/37/EEG med särskilda hänvisningar till direktivets bilaga 1 om väsentliga hälso- och säkerhetskrav i samband med tillverkning - ljuddirektiv 2000/14/EG Maskinen är utvecklad och tillverkad enligt följande standarder:...
  • Page 12 w w w. s t i g a . c o m GGP Sweden AB · Box 1006 · SE-573 28 T RANÅ S...

Table of Contents