Sony ICF-SW1000TS Marketing Operating Instructions Manual page 109

Hinweise
• Die empfohlenen
Antennen sind
ausschließlich zum
Anschluß an die AM
EXT ANT-Buchse
dieses Geräts bestimmt.
Die AM EXT ANT-
Buchse gibt die
erforderliche
Versorgungsspannung
(3 V Gleichspannung)
an die Antenne aus. Bei
falschem Anschluß
kann es zu
Fehlfunktionen
kommen.
• Halten Sie das Gerät
und die Antenne von
Leuchtstoffröhren,
Fernsehern und
Computern fern, da es
sonst zu
Störeinstrahlungen
kommen kann.
• Zum Empfang von
MW- oder LW-Sendern
ohne externe MW/LW-
Antenne trennen Sie
die KW-Außenantenne
ab. Ansonsten arbeitet
die eingebaute
Ferritstabantenne nicht
und es ist kein MW/
LW-Empfang möglich.
• Schieben Sie bei
Verwendung einer
Außenantenne die
Teleskopantenne
zurück.
• Installieren Sie die
Außenantenne
möglichst weit von der
Straße entfernt.
• Einzelheiten zur
Außenantenne
entnehmen Sie bitte der
bei der Antenne
mitgelieferten
Anleitung.
Verwendung der Mehrbereichsantenne AN-1
oder AN-102 (nicht mitgeliefert)
Mit der Mehrbereichsantenne AN-1 oder AN-102
(nicht mitgeliefert) kann der KW-, MW- und LW-
Empfang verbessert werden. Die Vorgehensweise bei
KW- und MW/LW-Empfang unterscheidet sich wie
folgt.
Bei KW-Empfang
Verbinden Sie die OUTPUT-Buchse der AN-1- bzw.
AN-102-Antennensteuereinheit über das mitgelieferte
Verbindungskabel mit der AM EXT ANT-Buchse des
Geräts.
Bei MW/LW-Empfang
1 Verbinden Sie die OUTPUT-Buchse der AN-1- oder
AN-102-Antennensteuereinheit über das
mitgelieferte Verbindungskabel mit der INPUT-
Buchse des Antennenkopplers.
2 Stellen Sie den Antennenkoppler dicht so neben das
Gerät, daß der MW/LW-Empfang optimal ist.
Schieben Sie die Teleskopantenne zurück.
Verwendung der AN-1
an
AN-1
OUTPUT
an AM EXT
ANT
AN-1-Antennen-
(bei SW)
steuereinheit
Antennenkoppler
an INPUT (bei MW/LW)
21 D
Radiobetrieb