Download Print this page
Xerox WorkCentre 6400 Quick Use Manual
Xerox WorkCentre 6400 Quick Use Manual

Xerox WorkCentre 6400 Quick Use Manual

Color multifunction printer
Hide thumbs Also See for WorkCentre 6400:

Advertisement

Xerox Support Centre
EN
Программа поддержки Xerox
RU
Xerox Destek Merkezi
TU
Κεντρική τοποθεσία υποστήριξης Xerox
EL
Install the Support Centre with the printer driver,
EN
or go to www.xerox.com/office/WC6400support.
Double-click the icon on the Windows desktop
or Mac OS X dock.
• User manuals and video tutorials
• Troubleshooting
• User safety
• Material Safety Data Sheets
Установите программу поддержки Xerox вместе с драйвером принтера. Вы также можете посетить веб-узел
RU
www.xerox.com/office/WC6400support. Дважды щелкните значок на рабочем столе Windows или на панели Mac OS X.
• Руководства пользователя и видеоруководства
• Поиск и устранение неисправностей
• Меры безопасности
• Данные по безопасности материалов
Yazıcı sürücüsü ile birlikte Destek Merkezi'ni yükleyin ya da www.xerox.com/office/WC6400support adresine gidin.
TU
Windows masaüstündeki veya Mac OS X ekranındaki simgeyi çift tıklatın.
• Kullanıcı kılavuzları ve video öğreticileri
• Sorun Giderme
• Kullanıcı güvenliği
• Malzeme Güvenliği Veri Tablosu
Εγκαταστήστε το Support Centre µε τον οδηγό εκτυπωτή, ή επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.xerox.com/office/WC6400support.
EL
Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο στην επιφάνεια εργασίας των Windows ή στην πλατφόρµα Mac OS X.
• Εγχειρίδια χρήστη και βιντεοσκοπηµένα εκπαιδευτικά σεµινάρια
• Αντιµετώπιση προβληµάτων
• Ασφάλεια χρήστη
• Φύλλα µε δεδοµένα ασφαλείας υλικών
www.xerox.com/office/WC6400support
Xerox Support Centre
English
Norsk
Français
Dansk
Italiano
Suomi
Deutsch
Čeština
Español
Polski
Português
Magyar
Nederlands
Русский
Svenska
Türkçe
WorkCentre
®
6400
Color Multifunction Printer
WorkCentre
6400
®
Quick Use Guide
English
EN
Русский
Краткое руководство по эксплуатации
RU
Türkçe
Hızlı Kullanım Kılavuzu
TU
Ελληνικά
Συνοπτικός οδηγός χρήσης
EL
© 2009 Xerox Corporation. All rights reserved.

Advertisement

loading

Summary of Contents for Xerox WorkCentre 6400

  • Page 1 • Material Safety Data Sheets Установите программу поддержки Xerox вместе с драйвером принтера. Вы также можете посетить веб-узел www.xerox.com/office/WC6400support. Дважды щелкните значок на рабочем столе Windows или на панели Mac OS X. • Руководства пользователя и видеоруководства • Поиск и устранение неисправностей...
  • Page 2: Table Of Contents

    Contents Printer Tour Printer Basics Содержание Общие сведения о принтере İçindekiler Yazıcı Turu Основные сведения о принтере Περιεχόµενα Γνωριµία µε τον εκτυπωτή Yazıcı Temelleri Βασικά στοιχεία εκτυπωτή Finisher Printing Финишер Sonlandırıcı Печать Τελικός επεξεργαστής Yazdırma Εκτύπωση 500-Sheet Feeder Устройство подачи на 500 листов Copying 500-Sayfa Besleyici Копирование...
  • Page 3 Toner Kartuşları Görüntüleme Birimleri Αυτόµατος τροφοδότης εγγράφων Κασέτες γραφίτη Κασέτες εκτύπωσης Fuser Фьюзер Isıtıcı Φούρνος Trays 1–4 Лотки 1–4 Kaset 1–4 $ίσκοι 1–4 Waste Cartridge Сборник отходов Atık Kartuşu Περιέκτης υπολειµµάτων Transfer Roller Ролик переноса Aktarım Silindiri Κύλινδρος µεταφοράς www.xerox.com/office/WC6400support...
  • Page 4 Job Status: ενεργές και ολοκληρωµένες εργασίες • Επιλέξτε Machine Status / Information Pages. Επιλέξτε ένα θέµα και πατήστε Print. Machine Status: settings and information Статус машины – настройки и сведения Makine Durumu: ayarlar ve bilgiler Machine Status: ρυθµίσεις και πληροφορίες www.xerox.com/office/WC6400support...
  • Page 5 όλες τις λειτουργίες του εκτυπωτή, ενδέχεται να πρέπει να συνδεθείτε ως διαχειριστής. Το προεπιλεγµένο όνοµα δικτύου TCP/IP. Για να συνδεθείτε, εισάγετε τη διεύθυνση ΙΡ του εκτυπωτή στο πρόγραµµα περιήγησης web. χρήστη για σύνδεση είναι admin και ο προεπιλεγµένος κωδικός πρόσβασης είναι 1111. Η διεύθυνση ΙΡ διατίθεται στη σελίδα πληροφοριών Configuration Report. www.xerox.com/office/WC6400support...
  • Page 6 Custom 1-sided 2-sided См. также информационную страницу Советы по работе с бумагой. Пользовательская 1-сторонние 2-сторонние Ayrıca Kağıt İpuçları bilgi sayfasına bakın. 1 Taraflı 2 taraflı Özel Επίσης, ανατρέξτε στη σελίδα πληροφοριών Paper Tips. Ειδική επιλογή Μονής όψης $ιπλής όψης www.xerox.com/office/WC6400support...
  • Page 7: Printing

    Temel Yazdırma Βασική εκτύπωση Tray 1 Confirm or change settings Подтвердите или измените параметры Ayarları onaylayın veya değiştirin Επιβεβαιώστε ή αλλάξτε τις ρυθµίσεις Tray 2 – 4 Select special features Выберите специальные функции Özel özellikleri seçin Επιλέξτε ειδικές λειτουργίες www.xerox.com/office/WC6400support...
  • Page 8 Y: 89 – 119 mm (3.5 – 4.7 in.) After printing, reset fuser dials. После печати верните ручки фьюзера в исходное положение. Yazdırmadan sonra kaynaştırıcı kadranlarını sıfırlayın. Choose settings Μετά την εκτύπωση, επαναφέρετε τα στοιχεία ελέγχου του φούρνου. Выберите настройки Ayarları seçin Επιλέξτε ρυθµίσεις www.xerox.com/office/WC6400support...
  • Page 9: Copying

    См. раздел Копирование в руководстве пользователя. Temel fotokopi işlemleri için Fotokopi Kılavuzu'nu yazdırın. Kullanıcı Kılavuzu'nda Fotokopi bölümüne bakın. Load original Εκτυπώστε τον Οδηγό αντιγραφής για βασικές διαδικασίες αντιγραφής. Ανατρέξτε στο κεφάλαιο Αντιγραφή στον Οδηγό χρήσης. Загрузите оригинал Orijinali Yerleştirin Τοποθετήστε το πρωτότυπο www.xerox.com/office/WC6400support...
  • Page 10 Πατήστε Έναρξη Stop: Pause (1x)/Cancel (2x) Select number of copies Стоп – пауза (1x)/отмена (2x) Durdur: Duraklat (1x)/İptal (2x) Выберите число копий Τερµατισµός: Παύση (1x)/Ακύρωση (2x) Kopya sayısını seçin Επιλέξτε αριθµό αντιγράφων Select settings Выберите настройки Ayarları seçin Επιλέξτε ρυθµίσεις www.xerox.com/office/WC6400support...
  • Page 11: Scanning

    Εκτυπώστε τον Οδηγό σάρωσης για βασικές διαδικασίες. Ανατρέξτε στο κεφάλαιο Σάρωση στον Οδηγό χρήσης για επισκόπηση των εργασιακών ροών σάρωσης, της Workflow Scanning ρύθµισης και των προηγµένων διαδικασιών. Choose Workflow Scanning Выберите пункт Процедура сканирования İş Akışı Taraması'nı Seçin Επιλέξτε Workflow Scanning www.xerox.com/office/WC6400support...
  • Page 12: Tarama

    Get printer’s IP Address: print the Configuration Report Нажмите кнопку Старт. Для получения IP-адреса принтера распечатайте отчет о конфигурации. Başlat'a basın Yazıcının IP Adresini alın: Yapılandırma Raporu'nu yazdırın Πατήστε Έναρξη Λήψη διεύθυνσης ΙΡ του εκτυπωτή: εκτυπώστε το Configuration Report www.xerox.com/office/WC6400support...
  • Page 13: Tarama

    2.) Dosya seçenekleri: Download (taramayı indirir), Reprint (taramayı yazdırır), Delete (taramayı siler) 1.) Update View: ανανεώνει τη λίστα Перейдите на вкладку Scans 2.) Επιλογές αρχείου: Download (µεταφορτώνει το σαρωµένο αρχείο), Reprint (εκτυπώνει το σαρωµένο αρχείο), Scans sekmesini tıklatın Delete (διαγράφει το σαρωµένο αρχείο) Κάντε κλικ στην καρτέλα Scans www.xerox.com/office/WC6400support...
  • Page 14: Faxing

    Εκτυπώστε το Faxing Guide για τις βασικές διαδικασίες και τη διαχείριση του βιβλίου διευθύνσεων. Ανατρέξτε στο κεφάλαιο Φαξ στον Οδηγό χρήσης για επισκόπηση των επιλογών φαξ, των προηγµένων διαδικασιών και τη διαχείριση. Choose Fax Выберите пункт Факс Faks'ı seçin Επιλέξτε Fax www.xerox.com/office/WC6400support...
  • Page 15 Απεπιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Speed Dial για να εισάγετε ένα νέο αριθµό φαξ, ή επιλέξτε το για να εισάγετε τον αριθµό ταχείας κλήσης ή να τον επιλέξετε από τη λίστα. Τερµατισµός: Παύση (1x)/Ακύρωση (2x) Press Start Нажмите кнопку Старт. Başlat'a basın Πατήστε Έναρξη www.xerox.com/office/WC6400support...
  • Page 16 Paper Jam Locations See display for procedures Зоны застревания бумаги Указание процедур выводится на дисплее Kağıt Sıkışma Yerleri İşlemler için ekrana bakın Θέσεις εµπλοκής χαρτιού Ανατρέξτε στην οθόνη για τις διαδικασίες www.xerox.com/office/WC6400support...