Download Print this page
Shure PA421A User Manual

Shure PA421A User Manual

Antenna combiner
Hide thumbs Also See for PA421A:

Advertisement

Available languages

Available languages

© 2012 Shure Incorporated
Printed in U.S.A.
27A15936 (Rev. 3)
P
Guide de l'utilisateur du répartiteur d'antenne PSM
Bedienungsanleitung für die Antennenweiche PSM
Guía del usuario del combinador de antenas PSM
Guida d'uso del combinatore di antenne PSM
Guia de usuário do combinador da antenas PSM
Руководство пользователя Combiner антенны PSM
PSM® アンテナコンバイナ ユーザーガイド
PSM® Antenna Combiner 사용자 설명서
PA421A
®
A421A PSM
Antenna Combiner
PSM® 天线合并器用户指南
®
®
®
®
®
®

Advertisement

loading

Summary of Contents for Shure PA421A

  • Page 1 Guida d’uso del combinatore di antenne PSM ® Guia de usuário do combinador da antenas PSM ® Руководство пользователя Combiner антенны PSM PSM® アンテナコンバイナ ユーザーガイド PSM® 天线合并器用户指南 PSM® Antenna Combiner 사용자 설명서 © 2012 Shure Incorporated Printed in U.S.A. 27A15936 (Rev. 3)
  • Page 2: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 14. REFER all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the ap- paratus has been damaged in any way, such as power supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been 1. READ these instructions. exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. 2. KEEP these instructions. 15. DO NOT expose the apparatus to dripping and splashing. DO NOT put objects filled with 3. HEED all warnings. liquids, such as vases, on the apparatus. 4. FOLLOW all instructions. 16. The MAINS plug or an appliance coupler shall remain readily operable. 5. DO NOT use this apparatus near water. 17. The airborne noise of the Apparatus does not exceed 70dB (A). 6. CLEAN ONLY with dry cloth. 18. Apparatus with CLASS I construction shall be connected to a MAINS socket outlet with a 7. DO NOT block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s protective earthing connection. instructions. 19. To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or 8. DO NOT install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other moisture. apparatus (including amplifiers) that produce heat. 20. Do not attempt to modify this product. Doing so could result in personal injury and/or 9. DO NOT defeat the safety purpose of the polarized or groundingtype plug. A polarized product failure.
  • Page 4: 중요 안전 지침

    중요 안전 지침 13. 낙뢰시 또는 장기간 동안 사용하지 않을 때는 기기의 전원을 빼놓으십시오. 14. 모든 서비스는 자격을 갖춘 서비스 전문가에게 의뢰하십시오. 전원 코드나 플 러그가 손상된 경우, 기기 안으로 액체를 들어가거나 물건을 떨어뜨린 경우, 1. 이 지침을 정독해 주십시오. 기기가 비나 물에 젖은 경우, 기기가 정상적으로 작동하지 않는 경우 또는 기 2. 이 지침을 잘 보관해 주십시오. 기를 떨어뜨린 경우와 같이 기기가 손상되었을 때는 서비스를 받아야 합니다. 3. 모든 경고를 유의하십시오. 15. 기기에 물을 떨어뜨리거나 뿌리지 마십시오. 물병과 같이 물이 담긴 물체를 기 4. 모든 지침을 준수하십시오. 기 위에 올려놓지 마십시오. 5. 이 기기를 물 가까이에 두고 사용하지 마십시오. 16. MAINS 플러그나 기기용 커플러는 작동가능한 상태로 남아 있어야 합니다. 6. 마른 수건으로만 닦으십시오. 17. AC 어댑터의 공기매개 잡음은 70dB을 초과하지 않아야 합니다. 7. 통풍구를 막지 마십시오. 제조업체의 지침에 따라 설치하십시오. 18. CLASS I 구조의 기기는 MAINS 소켓 콘센트에 보호 접지 연결 방식으로 연결 8. 난방기, 방열 조절기, 스토브, 기타 열을 발산하는 기기 (앰프포함) 근처에 설 되어야 합니다. 치하지 마십시오. 19. 화재나 감전 위험을 줄이려면 이 기기를 빗물 또는 습기에 노출시키지 마십 9. 안전을 위해 유극 또는 접지 타입의 플러그를 반드시 사용하십시오. 유극 유형 시오. 의 플러그에는 폭이 다른 핀이 있습니다. 접지형 플러그에는 두 개의 핀과 하 20. 이 제품을 고치려고 시도하지 마십시오. 그렇게 하면 사람이 다치거나 제품이 나의 접지 단자가 있습니다. 넓은 핀이나 접지 단자는 사용자의 안전을 위한 고장을 일으킬 수 있습니다. 것입니다. 제공된 플러그가 콘센트에 맞지 않으면 전기 기사에게 문의하여 구 형 콘센트를 교체하십시오.
  • Page 7 Beschreibung Vorteile • Reduzierung von Intermodulationsverzerrung für eine Der Shure Antennencombiner PA421 führt vier ruhigere HF-Umgebung und mehr aktive Kanäle Antennenausgänge von maximal vier drahtlosen PSM® • Vereinfachte Antennenplatzierung -Sendern zu einer einzelnen Antenne aktiv zusam- men, wodurch die HF-Leistung verbessert und die • Stromverteilung...
  • Page 8 Shure-Mikrofonsysteme obliegt dem Benutzer. Die Erteilung einer Lizenz Impedanz 50 Ω hängt von der Klassifizierung und Anwendung durch den Benutzer sowie von der aus- gewählten Frequenz ab. Shure empfiehlt dem Benutzer dringend, sich vor der Auswahl Einfügungsdämpfung <4 dB und Bestellung von Frequenzen mit der zuständigen Fernmelde-/Regulierungsbehörde hinsichtlich der ordnungsgemäßen Zulassung in Verbindung zu setzen.
  • Page 9 United States, Canada, Latin Asia, Pacific: Europe, Middle East, Africa: America, Caribbean: Shure Asia Limited Shure Europe GmbH Shure Incorporated 22/F, 625 King’s Road Jakob-Dieffenbacher-Str. 12, 5800 West Touhy Avenue North Point, Island East 75031 Eppingen, Germany Niles, IL 60714-4608 USA...