Norcold 2118IM Service Manual page 94

Modo de diagnóstico (cont.)
Identificación de segmentos individuales
1 Falla de ignición.
2 Puerta abierta.
3 Voltaje de CC bajo.
4 Voltaje de CC alto.
5 Se seleccionó el modo de CA, pero no está disponible.
6 El relé de CA está atascado cerrado.
7 Falla del calentador de CA (abierto).
Pantalla 5. Registro de fallas almacenadas
Presione el botón de MODO para mostrar la pantalla 5.
Diagnostic Screen 6 (Initial View) Diagnostic Screen 6 (Second View) Diagnostic Screen 6 (Third View)
Diagnostic Screen 5 (Initial View)
Pantalla 5 (vista inicial)
La pantalla 5 también muestra el registro de fallas almacenadas
mediante segmentos de LED iluminados. La siguiente ilustración
muestra las definiciones de registros de falla de los segmentos
de LED individuales. Si se produce una falla, se iluminará su
segmento de LED de registro de fallas.
Diagnostic Screen 5 (Second View)
Llama presente con
el gas apagado.
Error: se requiere
reparación.
Identificación de segmentos individuales
1 Falla del termistor
2 Llama presente con el gas apagado.
3 No se usa.
4 No se usa.
5 Error: se requiere reparación.
6 El voltaje de CA ha estado elevado.
Diagnostic Screen 7 (Initial View)
7 No se usa.
Serie 2118, 2118IM, 2118IMD
Diagnostic Screen 5 (Second View)
Pantalla 5 (segunda vista)
Todos los segmentos
aparecen encendidos.
Flame present
2
with gas off
Service required
5
error has occured
Falla del termistor
1
2
3 No se usa.
4
No se usa.
6
5 El voltaje de CA ha
estado elevado.
7
No se usa.
Pantalla 6. Borrado de fallas almacenadas
Presione el botón de MODO para mostrar la pantalla 6.
Pantalla 6 (vista inicial)
Diagnostic Screen 6 (Initial View) Diagnostic Screen 6 (Second View) Diagnostic
Pantalla 6 (tercera vista)
Diagnostic Screen 6 (Initial View) Diagnostic Screen 6 (Second View) Diagnost
La pantalla 6 ofrece una manera de borrar el registro de fallas de
la memoria. Para borrar el registro de fallas:
■ Presione el botón de AJUSTE DE TEMPERATURA sin soltarlo
(aproximadamente cinco [5] segundos) hasta que aparezca
Thermistor failure "CL" en la pantalla.
■ Al aparecer "CL", afloje el botón de AJUSTE DE
1
3 Not used TEMPERATURA.
4
Not used ■ Presione el botón de AJUSTE DE TEMPERATURA sin soltarlo
6
AC voltage has been high (aproximadamente cinco [5] segundos) hasta que vuelva
7
a aparecer "Er". Al llegar a este punto se habrá borrado el
Not used
registro de fallas de las pantallas 4 y 5.
Pantalla 7. Entradas del tablero eléctrico
Presione el botón de MODO para mostrar la pantalla 7.
Diagnostic Screen 7 (Initial View)
Pantalla 7 (vista inicial)
La pantalla 7 muestra las entradas "vivas" del tablero eléctrico
con segmentos LED iluminados. La siguiente ilustración muestra
las definiciones de entradas "vivas" de los segmentos de LED
individuales. Si una entrada del tablero eléctrico está activa
("viva") se iluminará su segmento LED de entrada.
Diagnostic Screen 7 (Second View)
Se detectó la llama.
No se usa.
94
Pantalla 6 (segunda vista)
Pantalla 6 (cuarta vista)
Diagnostic Screen 7 (Second View)
Pantalla 7 (segunda vista)
Todos los segmentos
Flame is sensed
aparecen encendidos.
La luz del compartimiento de alimentos
frescos está apagada y la puerta está cerrada.
1
2 3
El termistor está detectando la temperatura de la aleta.
4
No se usa.
6
5 No se usa.
7
No se usa.
Food compartment light
is off and door is closed
1
2 3 Thermistor is sensing fin tem
4
Not used
6
Not used 5 Not used
7
Not used
www.norcold.com