Canon Pixma iP4820 Getting Started page 32

6
Various application software are installed on
the computer along with the drivers. You can
print creative items by correcting/enhancing
photos using the application software.
For details on how to use the application
software and the printer, refer to the on-screen
manual.
Différentes applications sont installées sur
l'ordinateur en même temps que les pilotes.
Vous pouvez réaliser des impressions
créatives en corrigeant/améliorant vos
photos avec l'application.
Pour plus d'informations sur l'utilisation de
l'application et de l'imprimante, reportez-vous
au manuel en ligne.
Junto con los controladores, en el ordenador
se instala diverso software de aplicación. Con
el software de aplicación se pueden imprimir
elementos creativos corrigiendo/mejorando
las fotos.
Para obtener más información sobre cómo
utilizar el software de aplicación y la impresora,
consulte el manual en pantalla.
Vários aplicativos são instalados no computador
junto com os drivers. Você pode imprimir itens
de criação corrigindo/aprimorando fotos com
o software.
Para obter detalhes sobre como usar o software
e a impressora, consulte o manual interativo.
0
Solution Menu EX
Solution Menu EX is a gateway to functions and information that allow you to make full
use of the printer! For example,
• Open the on-screen manual.
• Open various application software.
Solution Menu EX est une passerelle donnant accès à des fonctions et informations vous
permettant d'utiliser l'imprimante au maximum de ses capacités. Par exemple,
• Ouvrez le manuel en ligne.
• Ouvrez plusieurs applications.
Solution Menu EX es una puerta de acceso a funciones e información que permiten
aprovechar al máximo todas las funciones de la impresora. Por ejemplo,
• Apertura del manual en pantalla.
• Inicio de diverso software de aplicación.
O Solution Menu EX é um gateway para funções e informações que permitem fazer
pleno uso da impressora! Por exemplo:
• Abra o manual interativo.
• Abra vários aplicativos.
How to open the on-screen
manual
Click Help & Settings, then click this icon
to open the on-screen manual.
Procédure d'ouverture du
manuel en ligne
Cliquez sur Aide et paramètres (Help &
Settings), puis cliquez sur cette icône pour
ouvrir le manuel en ligne.
Cómo abrir el manual en pantalla
Haga clic en Ayuda y configuración (Help
& Settings) y, a continuación, haga clic en
este icono para abrir el manual en pantalla.
Como abrir o manual interativo
Clique no botão Ajuda e configurações
(Help & Settings) e clique nesse ícone
para abrir o manual interativo.
How to start Solution Menu EX
Click this icon on the desktop (Windows) or on the
Dock (Macintosh) to start Solution Menu EX.
Procédure de démarrage de Solution
Menu EX
Pour démarrer Solution Menu EX, cliquez sur cette
icône sur le bureau (Windows) ou dans le Dock
(Macintosh).
Cómo iniciar Solution Menu EX
Haga clic en este icono del escritorio (Windows) o del
Dock (Macintosh) para iniciar Solution Menu EX.
Como iniciar o Solution Menu EX
Clique nesse ícone na área de trabalho (Windows)
ou no Dock (Macintosh) para iniciar o Solution
Menu EX.