Marshall Amplification MG GOLD SERIES Owner's Manual page 39

前面板功能
1 2 3 4
1.输入插孔
连接吉他的输入插孔。请使用高质量的吉
他电缆（屏蔽电缆），以避免噪声、干扰
以及发生不必要的回授。
2.GAIN（增益）控制器
控制进入前置放大器的信号数量以及在所
选通道内创建的失真数量。
3.清音 / CRUNCH 开关
在清音（绿色）和 CRUNCH（红色）通
道之间切换。
4.BASS（低音）控制器
增加声音的温暖度和低音深度。
5.过载 1 / 过载 2 开关
在过载 1（绿色）和过载 2（红色）通道
之间切换。
6.MIDDLE（中音）控制器
改变声音主体的数量。
7.TREBLE（高音）控制器
增加高音将使声音更明亮、锐利，减少高
音将降低声音的尖锐程度，使其效果更柔
和。
8.混响开关
打开和关闭混响效果器。
简体中文
5 6 7 8 9
9.REVERB（混响）控制器
通过此控制器您可以向所选通道添加丰富
的数字混响，从细微的提示音到空洞的声
音，之间的音色应有尽有。此外，还有两
个完全不同的声音混响类型供您选择 – 录
音室 (Studio) 或弹簧 (Spring) 混响。录音
室混响模仿的是录音室的板式混响器，
而弹簧混响则模仿经典弹簧混响装置的声
音。
10.VOLUME（音量）控制器
控制所选通道的音量。
11.效果开关
打开和关闭效果部分（效果和延迟）。
12.FX（效果）控制器
选择并调整五个数字效果器的其中一个
– 合唱 (Chorus)、相位 (Phaser)、飘忽
(Flanger)、颤音 (Vibe) 和八度音 (Octave)。
13.打拍开关
使延迟效果时间与两次按下该开关相隔的
时间匹配。选择了延迟时间后，LED 指示
灯将闪烁。
14.DELAY（延迟）控制器
控制发送至四个可选延迟类型中任何一
个的信号数量 – 高保真 (Hi-Fi)、磁带
(Tape)、多输出 (Multi) 或反向 (Reverse)。
10 11 12 13 14 15 16
15.外部效果开关
打开和关闭外部效果回路。
16.MASTER（主音量）控制器
控制放大器的主音量。
17.阻尼（手动）开关
使功率放大器的阻尼在经典放大器感觉
（LED 指示灯熄灭）与现代回响（LED 指示
灯发亮）之间切换。按住阻尼开关超过 2 秒
可以使放大器在手动和预设模式之间切换。
使用脚踏控制器时，同时按住阻尼开关和
储存开关将激活调谐器。
18.耳机 / 线路输出插口
3.5mm 耳机 / 线路输出。
19.储存开关
将当前的放大器设置储存在当前通道以在
储存后供脚踏控制器调用。处于手动模式
时，储存按钮的指示灯为红色。
20.电源开关
电源开关用于打开和关闭放大器。放大器
打开时，通道开关指示灯发亮；放大器关
闭时，指示灯熄灭。
17 18 19
简体中文
20