Sennheiser MKH 416 User Manual page 8

En outre, I'influence du bruit de fond de I'amplificateur du micro est
pratiquement inexistante. De plus, tous ces micros Senn heiser sont
equipes de filtres haute-frequence dimensionnes genereusement. Ces
filtres eliminent les tensions parasites HF de la ligne et protegent les
microphones contre des champs HF exterieurs. Meme pour des
conditions difficiles de transmission, il n'est pas necessaire de prevoir de
protections special es (double blindage de lignes, materiel anti-HF, etc.).
La polarite des micros Sennheiser est conforme a la norme DIN, c. a. d. si
une impulsion de pression touche la capsule de front, la broche 1 du
connecteur DIN (resp. broche 2 du connecteur Cannon) possMe une
tension positive par rapport a la broche 3. Lors du cablage des broches
de I'amplificateur, veillez donc a la polarite correcte du signal BF.
Branchement ades amplificateurs symetriques
En principe, les micros a alimentation fantöme doivent etre branches a
des entrees symetriques sans mise a la terre, c. a. d. a des entrees a
transformateur d'entree.
Dans ce cas on relie le micro a I'alimentation secteur MZN 16 P 48 resp.
MZN 16 P 48-U (voir accessoires) et la sortie du MZN a I'entree de
I'amplificateur.
Branchement ades amplificateurs asymetriques
Si des micros a alimentation fantöm~ doivent etre branches a des entrees
asymetriques, en passant par I'alimentation secteur appropriee, un
transformateur doit etre intercale. En choisissant correctement le rapport
de transformation, on arrive a I'adaptation en tension adequate. Le cöte
secondaire du transformateur peut alors etre branche de fayon asyme-
trique a I'entree de I'amplificateur.
Branchement ades amplificateurs a haute sensibilite
Si I'amplificateur en presence possede une sensibilite trop elevee (p. ex.
amplificateur pour micros dynamiques
a
basse impMance) il est parfois
necessaire de diminuer la tension du micro a I'aide d'un diviseur de
tension. Celui-ci doit etre incorpore au cable du micro a I'entree de
I'amplificateur. Le niveau eleve est ainsi maintenu jusqu'a I'entree de
I'amplificateur, ce qui propice au rapport signal/bruit.
Branchement ades amplificateurs avec possibilites
d'alimentation
Si I'amplificateur possede une tension convenant, le microphone
electrostatique peut etre alimente directement. La valeur de la tension
doit etre de 48 V :!: 12 V. Elle doit etre stabilisee et filtree de teile maniere
que la tension non-ponderee soit inferieure a 1 mV.
La valeur des resistances standardisees d'alimentation est de 2 x 6,8 kQ,
la variation d'une resistance par rapport a I'autre ~ 0,4 %. Le courant de
consommation pour les micros electrostatiques Senn heiser MKH .. P48
est d'environ 2 mA. La chute de potentiel aux deux resistances est
d'environ 7 V.
i---r--_n--~
I
~
I
:.A ~:
I
:'
~
'
I I
I I
c---I
~
[
c
'"
aJ
<6
G
'"
~
ou alter-
nativement
48V 3,3 kQ
Alimentation fantöme 48 V
selon D IN 45596
11
Bande passante
Principe acoustique
MKH 416 P 48 U
Directivite
Facteurde transmissionavide a 1000 Hz
Impedancea 1000 Hz
Impedanceminimalede charge
Rapportsignal/bruit (seion DIN 45 590)
Niveaumax,a 1000Hz
Tension d'al,mentat,on
Consommation
Plagedetemperatures
Connecteur
Brochage
fiche tripalalIe normalisee
DIN 41524
1
~
BF 1+);
alimentation \ +)
2
~ masse, boitier;
alimentation I-)
3
~
BF I-);
alimentation (+)
selon DIN 45596
40 20000 Hz
capteur a gradient de pres-
sion et capteur d'interferences
super-cardioide - lobe
25 mV/Pa ct 1 dB
(2,5 mV/~bar ct 1 dB)
env. 10 Q, symetrique,
sans masse
400 Q 1200Q jusqu'a 30 Pa)
72 dB
50 Pa
48 V ct 12 V
appx. 2 mA
-1Q°C + 70°C
fiche tripalalIe XLR-3
1
~ masse, boilier;
alimentation I-)
2
~
BFI+);
alimentation 1+)
3
~
BF I-); alimentation (+)
selon standardlsation IEC
(Publlcatlon 268-14/2)
Dimensions
POlds
Surface
connecteur tripolalre
vlssable norm all se DIN
41524
p. ex. T 3261001
19 mm 0, longueur 235 mm 19 mm 0, longueur 250 mm
160g 175g
noire mate ou nickelee satinee
connecteur tnpolaire
XLR-3-11 C
Modifications, sourtaut dans l'lnteret du progres technlque, reservees
1000 10000 20000 cl,
Connecteur pour cable
de raccordement
Courbe de reponse
20
500 2000 5000 sc 100
200
Courbe de reponse de consigne avec tolerance MKH 416 P 48.
Chaque micro est livre avec I'original du proces-verbal des mesures entre
50et20000Hz.
Accessoires speciaux pour MKH 416 P 48
Fixation rapide MZa 415
A I'aide de cette fixation, le micro est vissable sur tous les pieds de micro,
perches a filet de %".
Bras articule MZG 415
Le bras articule permet de cornbiner le pied de table MZT 441 avec
la
fixation rapide ou la suspension elastique pour le MKH 416 P 48.
Pied de table MZT 441
Pied de table robuste et stable pour le MKH 416 P 48, en combinaison
avec
le bras articule MZG 415 et la fixation rapide MZO 415 ou la
suspension elastique MZS 415.
12
- -
-
10dB
I
-- --
... ---
--- -'-- ---- ,---,.