Craftsman 124.58833 Operator's Manual page 48

10inch contractor table saw
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

• No debe recoger pedacitos de material cortado de la mesa.
Empujarlos con un palo largo para quitarlos de la mesa;
de lo contrario, la parte trasera de la hoja podría lanzarlos
hacia el operador.
• No debe quitar pedacitos de material cortado que se
podrían atrapar dentro del protector de hoja mientras la
sierra esté prendida, ya que se pondrían en peligro las
manos y podría ocasionar un retroceso. Apagar la sierra.
Cuando la hoja se haya detenido por completo, levantar el
protector y quitar el material.
• Siempre debe bajar la hoja debajo de la mesa cuando no
se usa la máquina.
CORTES TRANSVERSALES
ADVERTENCIA: Proceder con cautela al iniciar el corte para
evitar que el protector se atasque contra la pieza de trabajo.
Se realiza este corte con el calibrador de ingletes fijado en
"0", y es para cortar a través del grano de la pieza de trabajo
a 90° (con la hoja cuadrada tanto con el filo como el lado
plano de la madera).
CORTES DE INGLETE
ADVERTENCIA: Ángulos de inglete mayor a 45° podrían
empujar el montaje del protector de hoja hacia la hoja,
ocasionando daños al montaje y lesiones personales.
Antes de arrancar el motor, probar la operación cargando
una pieza en el montaje del protector de hoja. Si el montaje
toca la hoja, colocar la pieza debajo del montaje, sin tocar la
hoja, antes de arrancar el motor.
ADVERTENCIA: Es posible que algunos tipos de piezas,
tal como moldeado, no levanten el montaje del protector de
hoja correctamente. Con la sierra apagada, avanzar la pieza
lentamente hacia el área del protector de hoja hasta que la
pieza toque la hoja. Si el montaje del protector de hoja toca
la hoja, colocar la pieza debajo del montaje, sin tocar la hoja,
antes de arrancar el motor.
Este corte se realiza con el calibrador de ingletes y es útil
para cortar a un ángulo que no sea 90° con respecto al filo
de la pieza de trabajo.
CORTES TRANSVERSALES DE BISEL
ADVERTENCIA: Siempre que sea posible, usar la ranura
derecha del calibrador de ingletes para cortes transversales
de bisel para que la hoja se incline en dirección opuesta al
calibrador y a las manos.
ADVERTENCIA: Proceder con cautela al iniciar el corte para
evitar que el protector se atasque contra la pieza de trabajo.
Se realiza este corte con el calibrador de ingletes y es
lo mismo como cortes transversales, salvo que la pieza
de trabajo también se corta en un ángulo que no sea 90°
con respecto a la parte plana de la madera (con la hoja
inclinada).
CORTES DE INGLETE COMPUESTOS
Se realiza este corte con el calibrador de ingletes. Es una
mezcla de corte de inglete y corte transversal de bisel. Se
realiza en un ángulo que no sea 90° con respecto al filo y el
lado plano de la madera.
CORTES AL HILO
AVISO: Siempre que se realiza cortes de bisel al hilo y
cuando sea posible, colocar la guía por al lado de la hoja de
forma que la hoja se incline en dirección opuesta a la guía y
las manos. Mantener las manos alejadas de la hoja. Utilizar
un palo de empuje para avanzar la pieza si hay menos de
entre la guía y la hoja.
Se realiza este corte con la guía de corte para cortar a lo
largo de la pieza, paralelo al grano. Posicionar la guía a la
anchura deseada para el corte y bloquearla. Siempre utilizar
un soporte para tablas largas o paneles grandes cuando se
corta al hilo.
BISEL AL HILO
ADVERTENCIA: Antes de enchufar la sierra de mesa u
operarla, siempre debe inspeccionar la alineación y distancia
de la hoja del montaje del protector de hoja y la cuchilla
divisora. Verificar la alineación después de cambiar el ángulo
del bisel.
ADVERTENCIA: Siempre que sea posible, colocar la guía
al lado derecho de la hoja de forma que la hoja se incline
en dirección opuesta a la guía y las manos. Mantener las
manos alejadas de la hoja y utilizar un palo de empuje para
avanzar la pieza de trabajo si es menor a
entre la guía y la hoja.
Se realiza este corte con la guía de corte y es igual al corte
al hilo, salvo que la hoja se fija en un ángulo que no sea 90°.
REASERRADO
Se realiza este corte con la guía de corte para hender una
pieza de trabajo a través del grueso en vez del ancho plano.
No debe intentar reaserrar material deformado o doblado.
NOTA: En algunos casos, será necesario quitar el protector
de hoja y utilizar soportes y bloques de empuje para realizar
esta operación.
ADVERTENCIA: Instalar protector de hoja inmediatamente
después de la operación de reaserrado.
ARAR
Se realiza este corte con la guía de corte para corta una
ranura a lo largo de la pieza, paralela al grano de la pieza.
Utilizar aparatos de sujeción y avance apropiados.
ENCAJAR
Se realiza este corte o con el calibrador de ingletes o con la
guía de corte. Sirve para cortar una sección de la esquina de
una pieza de trabajo, a lo largo de un extremo o un filo.
Realizar un encaje exige cortes que no atraviesan el material
por completo.
Por lo tanto, se tiene que quitar el protector de hoja. Debe
instalar el protector de hoja de inmediato al terminar esta
operación.
Se puede realizar cortes de encaje también con fresas de
ranurar.
RANURAR
Se realiza este corte o con el calibrador de ingletes o con
la guía de corte. Se utilizan un conjunto de hojas (conjunto
de ranurar) en vez de la hoja estándar para ranurar. Este
conjunto de hojas se usa para hacer ranuras en la madera,
parecidas a las de las operaciones de arar y encajar. El
conjunto de ranurar permite al operador quitar más material
en un solo paso. El operador, utilizando este conjunto, puede
variar el ancho del corte hasta 3/4".
Se encuentran las instrucciones para los conjuntos de
ranurar en el manual de usuario del mismo. Ranurar requiere
cortes que no atraviesan el material por completo. Por lo
tanto, se tiene que quitar el protector de hoja. Los conjuntos
de ranurar tienen características distintas a las hojas de
sierra.
6"
Cuando se utiliza un conjunto de ranurar, se tiene que
sustituir el inserto de mesa para ranurar (no incluido).
IMPORTANTE: Siempre utilizar el inserto apropiado. Usar el
conjunto de ranurar con cautela.
Utilizar tablas de canto biselado y palos de empuje cuando
es apropiado.
ADVERTENCIA: Al terminar de ranurar, siempre debe
reemplazar la hoja estándar, el protector de hoja y el inserto
de hoja de inmediato.
48
6"
la distancia

Hide quick links:

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Pro series

Table of Contents