Page 2
OPERATION, TRANSPORT, MAINTENANCE, AND STORAGE OF THE EqUIPMENT. This manual covers the operating instructions and illustrated parts list for: STT52v-27CH STT61v-27CH STT61v-27KA STT61v-29DFI-SS STT61v-35Bv-SS STT-29DFI-SS STT-35Bv-SS SMT-52v SMT-61v SMST-61v (BvAC, Bv) SMT-72vS SMST-72A Always use the entire serial number listed on the serial number tag when referring to this product.
All information is based upon product information available at the time of approval for printing. Scag Power Equipment reserves the right to make changes at any time without notice and without incurring any obligation.
SYMBOLS SYMBOL DESCRIPTION Choke Parking Brake On/Start Off/Stop Falling Hazard Fast Continuously Variable - Linear Pinch Point 481039S Hour meter/Elapsed Operating Hours STT MODELS Seat must be installed under the seat hold down bracket during installation. Failure to secure the seat under the hold down bracket could result in serious injury or death in a roll over.
Section 2 INTRODUCTION Your mower is only as safe as the operator. Carelessness or operator error may result in serious bodily injury or death. Hazard control and accident prevention are dependent upon the awareness, concern, prudence, and proper training of the personnel involved in the operation, transport, maintenance and storage of the equipment.
If the operator(s) or mechanic(s) cannot read English or Spanish, it is the owner's responsibility to explain this material to them. DO NOT wear loose fitting clothing. Loose clothing, jewelry or long hair could get tangled in moving parts. Do not operate the machine wearing shorts; always wear adequate protective clothing including long pants.
Page 10
Section 2 To prevent tipping or loss of control, start and stop smoothly, avoid unnecessary turns and travel at reduced speed. When using any attachment, never direct the discharge of material toward bystanders or allow anyone near the machine while in operation. Before attempting to start the engine, with the operator in the seat, disengage power to the cutter deck, place the steering control levers in the neutral...
ROLL-OvER PROTECTION SYSTEM WARNING Reduce speed when turning, operating on slopes, slick or wet surfaces. Allow extra distance to stop. Stay off of slopes too steep for safe operation. To check a slope, attempt to back up it (with the cutter deck down).
Page 12
Section 2 Remove the hairpin cotter pins and remove the two (2) lock pins. See Figure 2-2. Lower the roll bar to the down position. To raise the roll bar, lift the bar to the upright position. Install the two (2) lock pins through the hole, secure with the two (2) hairpin cotter pins and tighten the tension knobs.
MAINTENANCE CONSIDERATIONS & STORAGE Never make adjustments to the machine with the engine running unless specifically instructed to do so. If the engine is running, keep hands, feet, and clothing away from moving parts. Disengage drives, lower implement, set parking brake, stop engine and remove key or disconnect spark plug wire to prevent accidental starting of the engine when servicing or adjusting the machine.
Section 3 POWER HEAD Drive System ... Hydraulic Drive with Two Variable Displacement Pumps and Two Cast-Iron High Torque Motors Hydrostatic Pumps ... Two Hydro-Gear™ 16 cc/rev. Pumps with Dump Valves Drive Wheel Motors: ... Two Hydro-Gear™ or Ross Model TG 15 cu. inch Cast-Iron High Torque Motors 35BV Engine ...
Section 4 OPERATING INSTRUCTIONS CAUTION Do not attempt to operate this mower unless you have read this manual. Learn the location and purpose of all controls and instruments before you operate this mower. CONTROLS AND INSTRUMENT IDENTIFICATION Before operating the mower, familiarize yourself with all mower and engine controls.
Hourmeter (Figure 4-1). Indicates the number of hours the engine has been operated. It only operates when the engine is running. Has preset maintenance reminders for engine and hydraulic system oil changes. Will start flashing scheduled maintenance 2 hours before preset time and continue flashing until 2 hours after.
Section 4 INITIAL RUN-IN PROCEDURES FIRST DAY OF USE OR APPROxIMATELY 20 HOURS Check all belts for proper alignment and wear at 2, 4 and 8 hours. Change the engine oil and oil filter after the first 20 hours of operation. (See Section 7.4.) Check hydraulic oil level in reservoir.
- IMPORTANT - Do not travel forward over a curb. The mower will hang up on the curb. Raise the deck and travel backwards over the curb at a 45 degree angle. (See Section 4.1, items 13 - 15, on page 14 for cutter deck raising descriptions.) REvERSE TRAvEL CAUTION...
Section 4 HILLSIDE OPERATION WARNING DO NOT operate on steep slopes. To check a slope, attempt to back up it (with the cutter deck down). If the machine can back up the slope without the wheels slipping, reduce speed and use extreme caution.
4.11 MOvING MOWER WITH ENGINE STOPPED To “free-wheel” or move the mower around without the engine running, rotate the dump valve levers counter- clockwise. See Figure 4-4. Disengage the parking brake and move the mower by hand. When the machine is in the desired position, engage the parking brake and rotate the levers clockwise until they stop.
Section 4 Insert the lanyard pin into the cutting height index at the desired cutting height. Push forward on the deck lift foot lever, hold in place and pull back on the deck release lever. See Figure 4-6. Slowly release the foot pedal.
4.16 TOWING (OPTIONAL HITCH ACCESSORY) NEVER allow children or others in or on towed equipment. Tow only with a machine that has a hitch designed for towing. Do not attach towed equipment except at the hitch point. Follow manufacturer's recommendations for weight limit for towed equipment.
Section 5 TROUBLESHOOTING CUTTING CONDITIONS CONDITION STRINGERS - OCCASIONAL BLADES OF UNCUT GRASS Width of Deck SGB020 STREAKING - STRIPS OF UNCUT GRASS IN CUTTING PATH Width of Deck SGB018 STREAKING - STRIPS OF UNCUT GRASS BETWEEN CUTTING PATHS Width Width Deck Deck...
Page 27
TROUBLESHOOTING CUTTING CONDITIONS (CONT'D) CONDITION U N E v E N C U T O N F L AT GROUND - WAvY HIGH-LOW APPEARANCE, SCALLOPED CUT, OR ROUGH CONTOUR Width of Deck SGB020 UNEvEN CUT ON UNEvEN GROUND - WAvY APPEARANCE, HIGH-LOW SCALLOPED CUT, OR ROUGH CONTOUR Width of Deck...
Page 28
Section 5 TROUBLESHOOTING CUTTING CONDITIONS (CONT'D) CONDITION SCALPING - BLADES HITTING DIRT OR CUTTING vERY CLOSE TO THE GROUND Width of Deck SGB022 STEP CUT - RIDGE IN CENTER OF CUTTING PATH Width of Deck SGB024 SLOPE CUT - SLOPING RIDGES ACROSS WIDTH OF CUTTING PATH Width of Deck...
PARKING BRAKE ADJUSTMENT WARNING Do not operate the mower if the parking brake is not operable. Possible severe injury could result. The parking brake linkage should be adjusted whenever the parking brake lever is placed in the “ENGAGE” position and the parking brake will allow the mower to move. If the following procedures do not allow you to engage the parking brake properly, contact your Scag dealer for further brake adjustments.
Section 6 TRAvEL ADJUSTMENTS Neutral or tracking adjustments will need to be made if: A. The steering control levers are in the neutral position and the machine creeps forward or backward. See Neutral Adjustment on page 25 (next procedure). B. The steering control levers are in the full forward position and the mower pulls to one side or the other when traveling in a forward direction.
Actuate the steering control levers forward and reverse several times and return them to the neutral position. Check that the drive wheels remained in neutral and readjust if necessary. Check that the steering control levers hit the stop before the pumps reach full stroke. Adjust as needed.
Section 6 BELT ALIGNMENT Belt alignment is important for proper performance of your Scag mower. If you experience frequent belt wear or breakage, see your authorized Scag service center for belt adjustment. CUTTER DECK ADJUSTMENTS Cutter deck level, pitch and height are set at the factory. However, if these adjustments should ever need to be made, the following procedures will aid in obtaining the proper cutter deck adjustment.
- NOTe - To prevent the cutter deck from teetering, all four (4) cutter deck hanging chains must have tension on them. If all four chains do not have tension on them and the deck teeters, you must readjust the cutter deck as outlined in the procedures above.
Page 34
Section 6 B. 3-1/2" Position - (See Figure 6-9). Baffle is installed using the middle set of holes on the front baffle welded inside the cutter deck. Can be used for general purpose cutting. Placing the Custom-Cut Baffle in the 3-1/2" position gives a good mix of cutting performance in all types of grass.
Section 7 MAINTENANCE CHART - RECOMMENDED SERvICE INTERvALS HOURS BREAK-IN (FIRST 10) * Perform these maintenance procedures more frequently under extreme dusty or dirty conditions MAINTENANCE PROCEDURE Check all hardware for tightness Check hydraulic oil level C h e c k a l l b e l t s f o r p r o p e r alignment Change engine oil and filter Check coolant level...
HYDRAULIC SYSTEM A. CHECKING HYDRAULIC OIL LEvEL The hydraulic oil level should be checked after the first 10 hours of operation. Thereafter, check the oil after every 200 hours of machine operation or monthly, whichever occurs first. - IMPORTANT - If the oil level is consistently low, check for leaks and correct immediately.
Section 7 C. CHANGING HYDRAULIC OIL FILTER ELEMENT The hydraulic oil filter should be changed after every 500 hours of operation or annually, whichever occurs first. Remove the oil filter element and properly discard it. See Figure 7-3. Fill the new filter with clean oil and install the filter.
Extinguish all cigarettes, cigars, pipes and other sources of ignition. Use only an approved gasoline container. Never remove the gas cap or add fuel with the engine running. Allow the engine to completely cool before fueling. Never fuel the machine indoors or in an enclosed trailer.
Section 7 BATTERY WARNING Lead-acid batteries produce flammable and explosive gases. To avoid personal injury when checking, testing or charging batteries, DO NOT use smoking materials near batteries. Keep arcs, sparks and flames away from batteries. Provide proper ventilation and wear safety glasses. WARNING Battery posts, terminals, and related accessories contain lead and lead compounds, chemicals...
DRIvE BELTS All drive belts are spring-loaded and self-tensioning, however after the first 2, 4, 8 and 10 hours of operation, the belts should be checked for proper alignment and wear. Thereafter, check the belts after every 40 hours of operation or weekly, whichever occurs first.
Section 7 - NOTe - The front of the machine will have to be raised slightly to remove the blade bolt from the cutter spindle. To install the new cutter blade, put the flat washer onto the blade bolt and slide the bolt into the hole in the cutter blade.
B. CHANGING LUBRICANT The lubricant in the cutter deck gearbox should be changed after every 500 hours of operation or yearly, whichever occurs first. Place a suitable container beneath the cutter deck gearbox and locate the gearbox drain plug. Remove the drain plug, drain the lubricant into the container and properly discard it.
Section 7 C. CHECKING THE FAN BELT TENSION (LIqUID- COOLED ENGINES ONLY) Periodically check the fan belt tension. The belt should deflect 1/2" with 10 pounds of pressure. See your Scag dealer if the belt is in need of adjustment or replacement. 7.13 BODY, DECK, AND UPHOLSTERY CAUTION...
ILLUSTRATED PARTS LIST SCAG APPROvED ATTACHMENTS AND ACCESSORIES Attachments and accessories manufactured by companies other than Scag Power Equipment are not approved for use on this machine. Scag approved attachments and accessories: • GC-STT (p/n 9059, 9060, 9039) • GC-STT-CS (p/n 9063, 9064, 9041) •...
Section 8 STT ROLL-OvER PROTECTION SYSTEM - without SUSPENSION SEAT STT 2007 ROPS...
Page 59
STT ROLL-OvER PROTECTION SYSTEM - without SUSPENSION SEAT Ref. Part No. Description 9514 STT, ROPS Acessory (incl. all items below) 04001-82 Bolt, Hex Head 1/2-13 x 4-1/2” 04021-19 Nut, Center Lock 1/2-13 04040-13 Flatwasher, 1/2 (.562 x 1.375 x .109”) 483594 Retractable Seat Belt 04001-145...
Section 8 STT ROLL-OvER PROTECTION SYSTEM - with SUSPENSION SEAT STT 2007 FOLD ROPS...
Page 61
STT ROLL-OvER PROTECTION SYSTEM - with SUSPENSION SEAT Ref. Part No. Description 9514 STT, ROPS Accessory (incl. all items below) 04001-82 Bolt, Hex Head 1/2-13 x 4-1/2” 04021-19 Nut, Center Lock 1/2-13 04001-178 Bolt, Hex Head 7/16-20 x 1” 04040-11 Flatwasher, 7/16 (.500 x 1.25 x .083”) 483594 Retractable Seat Belt...
Section 8 ENGINE AND ATTACHING PARTS - KOHLER REF. PUMP MTG. WELDMENT FRAME STT 2005 EAPKH...
Page 65
ENGINE AND ATTACHING PARTS - KOHLER Ref. Part No. Description 422593 Muffler Guard 04017-05 Screw, Hex Serrated Flange 1/4-20 x 3/4” Muffler, Part Of Engine (Available only through Kohler) 482510 Oil Drain Extension 04110-01 U-Nut, 1/4-20 424691 Rear Cover 483537 Hour Meter ** 482890 Engine, Kohler 27 CH (Available only through Kohler, Eng.
Section 8 BRAKE AND STEERING COMPONENTS 61 59 TO RH PUMP TO LH PUMP STT2006B&SC REV 1...
Page 71
BRAKE AND STEERING COMPONENTS Ref. Part No. Description 482340 Grip, Handle Bar 461914 Handle Bar, LH (Includes item 1) 461923 Handle Bar, RH (Includes item 1) 04001-09 Bolt, Hex Head 5/16-18 x 1” 04030-03 Lockwasher, 5/16” 483250 Rubber Spacer 483238 Bar, Control Lever 451483 Control Lever Weldment, LH...
Section 8 FUEL AND HYDRAULIC SYSTEM - 29DFI KAWASAKI DUMP VALVE 43 (2) 43 (2) 44 45 50 48 47 To Back Side of Reservoir (Not Shown) 2002 STT F&HS-DFI.eps To Injector Fuel Return...
Page 75
FUEL AND HYDRAULIC SYSTEM - 29DFI KAWASAKI Ref. Part No. Description 04110-01 U-Nut 1/4-20 48136-13 Hose Clamp, 0.69” Dia. 04001-03 Bolt, Hex Head 1/4-20 x 2.0” 48811 Hose, 3/8” ID Pushlock - (order by inch) 48136-07 Clamp, Hose 1/2” 481301-03 Elbow, 90 Degree - 1/4”...
Section 8 REPLACEMENT DECALS AND INFORMATION PLATES FORWARD REvERSE 481568 WARNING INSTALL BELT COvER BEFORE OPERATING MACHINE READ OPERATOR'S MANUAL START 482508 CHOKE 482983 CHECK ENGINE LIGHT 482984 Hea vy- Duty Comm e rcial MOWER DECK PULL OUT TO ENGAGE PUSH IN TO DISENGAGE MOWER DECK PULL OUT TO ENGAGE...
Page 87
REPLACEMENT DECALS AND INFORMATION PLATES Ref. Part No. Description 483192 Decal, Danger-Spinning Blades 483406 Decal, Warning-Rotating Blades 483200 Decal, 52 Velocity Plus 483201 Decal, 61 Velocity Plus 481956 Decal, 72 Advantage 483693 Decal, 72 Velocity Plus 483397 Decal, Fuel Tank 483044 Decal, Patents 481568...
Section 8 STT ELECTRICAL SCHEMATIC (KOHLER) RELAY GRN W/BLK STRIPE DIODE GRN W/WHT STRIPE GREEN RED W/YEL STRIPE PINK GRN W/BLK STRIPE MODULE WHITE PLUG BLACK LIGHT BLUE ORANGE BROWN AMPMETER RED W/YEL STRIPE YEL W/RED STRIPE AMPMETER SWITCH BLUE LIGHT BLUE YELLOW SWITCH...
Page 89
STT ELECTRICAL SCHEMATIC (27HP KAWASAKI) RELAY GRN W/BLK STRIPE DIODE GRN W/WHT STRIPE GREEN RED W/YEL STRIPE WATER TEMP WHT W/BLK STRIPE BLACK GAUGE BLACK PINK GRN W/BLK STRIPE MODULE WHITE PLUG BLACK LIGHT BLUE ORANGE BROWN AMPMETER RED W/YEL STRIPE YEL W/RED STRIPE AMPMETER SWITCH...
Section 8 ELECTRICAL SCHEMATIC - 29DFI KAWASAKI RELAY GRN W/BLK STRIPE DIODE GRN W/WHT STRIPE GREEN RED W/YEL STRIPE WATER TEMP WHT W/BLK STRIPE BLACK GAUGE BLACK PINK GRN W/BLK STRIPE MODULE WHITE PLUG BLACK LIGHT BLUE ORANGE BROWN AMPMETER RED W/YEL STRIPE YEL W/RED STRIPE AMPMETER...
Page 91
ELECTRICAL SCHEMATIC (BRIGGS & STRATTON 35Bv) GRN W/BLK STRIPE RELAY GRN W/WHT STRIPE GREEN RED W/YEL STRIPE WATER TEMP PINK GRN W/BLK STRIPE MODULE WHITE PLUG BLACK LIGHT BLUE ORANGE BROWN AMPMETER RED W/YEL STRIPE YEL W/RED STRIPE AMPMETER SWITCH BLUE LIGHT BLUE YELLOW...
Cutter decks are warranted against cracking for a period of three (3) years. (Parts and labor 1st and 2nd year; Parts only 3rd year.) The repair or replacement of the cutter deck will be at the option of Scag Power Equipment. We reserve the right to request components for evaluation.
Page 94
(Piezas y mano de obra) (La garantía de dos años no incluye las conexiones, mangueras, las correas de transmisión). La reparación o el reemplazo de la bomba hidráulica o el motor hidráulico estarán sujetos a discreción de Scag Power Equipment.
Page 95
protección máxima para automotriz cortacésped Encere Scag. disponible 48521) (N/P Scag dañadas metal asiento. limpiar limpiador jabón suave eléctricos. componentes presión. limpiadores limpiadores fría agua cortacésped lave aire motor; lave mientras equipo parte CAUTION: TAPICERÍA PLATAFORMA pintura. cera autorizado distribuidor retoque pintura superficies...
3" personalizado corte deflector Posición TOPE PLANA ELÁSTICA TUERCA ARANDELA Setting 3" 2004 CARRO PERNO pies-lb. torque Apriete 6.12). hasta 6.11 Figuras como montaje accesorios 6.12 hasta 6.10 Figuras (Vea personalizado corte personalizado corte Deflector 2004 MONTAJE TORNILLERÍA corte. plataforma tamaño variar puede...
Page 109
6.7) Figura (Vea plataforma. varilla utilizando ajuste realizarse encuentra medida corte. punta hasta suelo desde medida 3". corte altura posición permita transporte plataforma Libere corte. altura 3" posición amarre corte plataforma corte corte plataforma 390S0175-1 control. varilla Apriete 6.8). Figura plataforma superior parte...
Page 110
tuercas ambas Apriete corte. izquierdo derecho lados adecuada alcance hasta ajuste Figura (vea contratuerca 6.6) Figura varillas ambas bloqueo siguiente: manera ajustarse inclinación igual, plataforma medida corte. plataforma lado medidas estas realice posterior parte debe corte plataforma frontal corte. plataforma suspensión frente directamente...
Page 112
izquierda mano dirección control varilla 390S0146 AQUÍ AJUSTE AQUÍ AFLOJE 390S0147-1 AQUÍ AFLOJE 6-4). Figura (Vea para proceso repita contratuercas adicional. vuelta varilla Gire motriz rueda hasta contrario Gire adelante. hacia gire motriz varilla gire dirección control contratuercas aflojando derecha adelante hacia arrastra...
Page 115
corrija nivel Verifique autorizado SCAG distribuidor Consulte llantas presión ajuste Revise llantas presión ajuste Revise corte dirección cambiar corte plataforma altura aumentar terreno, velocidad reducir tener puede cuchilla Afile autorizado SCAG distribuidor Consulte autorizado SCAG distribuidor Consulte nivel inclinación Ajuste plataforma abajo parte...
Page 116
pase cada traslape Aumente cuchillas Reemplace seque césped terreno condiciones ajustarse para velocidad Disminuya plataforma abajo parte Limpie correa tensión máxima motor cuchillas cuchillas correa tensión Ajuste plataforma abajo parte Limpie cuchillas seque césped terreno condiciones ajustarse para velocidad Disminuya máxima motor SOLUCIÓN...
Page 117
altura ajuste pedal ALTURA AJUSTE 390S0140-2 4-9. Figura control comodidad para posiciones tres colocar puede altura control tenga verificar pedal abajo hacia presione operador posición deseada. posición altura ajuste pedal dirección palancas ROTACIÓN PALANCA TENSIÓN PERILLA Ubicaciones Figura PEDAL UBICACIONES operador.
Page 118
operar. antes niveladas ambas verifique bloqueo posición fuera dirección lleve operador, posición opuesto. proceso repita tensión perilla funcionamiento. posición óptima lograr para adelante hacia dirección palanca conjunto tensión perilla instrucciones. siguientes dirección, palancas ajuste comodidad. tenga verificar para atrás hacia dirección palancas ambas...
Page 119
4-6). (Figura deseada. altura ajustar para ayuda como ubicada plataforma altura pedal. lentamente 4-7, (Figura plataforma, liberación levante posición manténgala elevación hacia Empuje deseada. corte altura altura indicador amarre 4-6). (Figura lugar. asegure derecho adelante hacia corte altura ajuste corte. cuchillas potencia corte.
normal. corte atascado. material sacar para semejante palo encendido. llave apague atascarse, llega descarga atascado. para semejante objeto palo llave quite motor apague ocurrido MOTIVO! NINGÚN TOLVA MANOS GIRATORIAS CUCHILLAS PELIGRO: ATASCADO MATERIAL presión Corrija llantas. presión limpio. combustible tanque llene enfriado, haya...
Page 121
OSHA. APROBADAS CUMPLA SIEMPRE mayores cuestas operada circunstancia ninguna Bajo opere velocidad reduzca ruedas pendiente máquina baja). corte retroceder trate cuesta, probar Para empinadas. pendientes CUESTA RPM. máximas opere motor adelante hacia velocidad exceso velocidad disminuir corte. velocidad apropiadamente para aceleración máxima motor...
Page 122
daños personales lesiones retroceder. antes área Despeje personas haya atrás, PRECAUCIÓN: cortacésped. detrás área después sólo necesario menos reversa corte antes cortacésped potencia PRECAUCIÓN: reversa corte). plataforma cómo sobre instrucciones para (Vea grados. ángulo sobre atrás hacia desplácese Levante reborde. cortacésped acera.
Page 123
operar antes entibie motor batería. vida acortar dañar pueden prolongados arranques sobrecalentar evitar para arranque entre segundos menos más START posición mantenga motor. arranque START posición encendido motor. velocidad hasta motor aceleración según estrangulador aplique frío, estacionamiento. neutral. posición control palancas coloque cinturón...
Page 124
reparación. diagnóstico autorizado distribuidor Consulte destellará motor, sensor ocurre inicial. arranque (DFI). Kawasaki combustible Inyección motor sensores Indica 4-1). (Figure Light solamente. enfriados motores cortacésped motor. operación Indica 4-1). (Figura temperatura corte. plataforma soltar para palanca levante adelante empuje normal, corte Para transporte.
Page 125
horario HORÓMETRO STTCHMI 2006 DESCARGA VÁLVULA KAWASAKI SOLO COMBUSTIBLE MEDIDOR MOTOR REVISAR SEGURIDAD CINTURÓN PLATAFORMA LIBERACIÓN CORTE ALTURA AJUSTE DIRECCIÓN DERECHO CONTROL utilizado frío. motor arrancar (Figura motor estrangulación plataforma. desconectar para interruptor Presione transmisión accionar Tire cortacésped. transmisión desconectar accionar para Usado...
Page 130
herramientas protección desconectarlo conectarlo Desenchufe llamas. chispas bien abierta área baterías techo. llamas cerca combustible Sección almacenamiento abierto. fuego almacenarlo. producirse pocas unas fluido contacte necesita expulsan presión. almacenada. componentes calcomanías condiciones suelde enderece Sólo TENGA aisladas. Blade ropa batería. antes cargador lejos...
Page 131
suciedad. aceite grasa, exceso libres motor silenciador corte, mantenga incendio, peligro motor. ajustes sobre obtener para motor operador nominal. velocidad motor controlador ajustes apretados. estén seguro cuchillas montaje pernos Revise trabajo. seguras esté máquina asegurar tuercas pernos, todos apretados después. negativo positivo terminal...
Page 132
seguridad cinturón Inspección CORREA TEJIDO INSPECCIONE SEGURO HEBILLAS INSPECCIONE 2-3. Figura agrietada. está hebilla deformada, gastada, está cierre placa determine correcto verificar para seguro cinturón sistema reemplace condiciones, existen deteriorado. haberse puede física resistencia suciedad, lleno extremadamente está áreas estas original color extrema.
vuelco. contra barra contacto sobre encuentre objeto ningún etc.). entradas, ramas, (como cabeza libre espacio suficiente haya césped cortar antes cuidadosamente paradas. repentinos, giros suavemente, alta. posición esté cuando seguridad cinturón baja. posición barra cuando seguridad permita. como pronto vuelco contra necesario.
Page 134
llave. quitar estacionamiento, freno poner bajar cortacésped, desconectar como máquina deje cuando posible precaución cuchillas plataforma levante artificial. buena día grava. caminos caminos carreteras, antes corte plataforma potencia cuidado Tenga repentinamente. lentamente. corte máquina hacia constantemente vista mantenga cortar debe cortacésped.
área. ingresa niño apague atento Esté operador. responsable adulto atento área fuera niños Mantenga estén personas otras niños apropiadas. máquina esta operen adultos cortacésped. este operen niños OPERACIÓN OPERAR correcta operación prácticas todos comprenda parte gran dependen demás personales. lesiones ocasionar pueden máquina...
Marca lanzados objetos Peligro Aceite polea resorte Tensión giratoria Cuchilla Transmisión DESCRIPCIÓN puede garantía período estos realizado autorizado componente. fabricante local agente encontrar Scag contactar importante limitada, garantía durante componentes estos servicio muerte puede sujeción debajo asiento soporte debe asiento 48071S SÍMBOLO servicio...
adelante. dirección cara normal sentado está cuando operador desde referidos están “frontal” “izquierdo”, INSTRUCCIONES ninguna contraer aviso cualquier cambios realizar Equipment Power Scag impresión. momento producto sobre basada está lugar. accesorios estos operarse circunstancia ninguna abiertos platos, guardas mostrar pueden manual ilustraciones algunas...
Page 142
RESULTAR PUEDE INCUMPLIMIENTO completo serie Cuando SMST-72A (BVAC, SMT-61V SMT-61V SMT-52V STT-35BV-SS STT-29DFI-SS STT61V-35BV-SS STT61V-29DFI-SS STT61V-27KA STT61V-27CH STT52V-27CH almacenamiento relacionado personal conocimiento, riesgos control ¡SU RECUERDE dirección. control césped corte APROBADAS grados.
Page 143
EE.UU. IMPRESO 2007 JULIO IMPRESO 03221 Nº PARTE TODA INTERIOR. ESTÁN ESPECÍFICOS MÁXIMA PROCEDIMIENTOS ESTE INC. MAYVILLE, INCLUIDA. INFORMACIÓN MÁQUINA, OPERAR CUBIERTA MANUAL ESTE MODELOS TRABAJANDO MANTENER AYUDAR PUEDE LECTURA SCAG. PARA SEGURIDAD OPERACIÓN INSTRUCCIONES CONTIENE MANUAL MODELO METALCRAFT EQUIPMENT POWER ANTES INDICADOS...