Graco SNUGRIDE Owner's Manual page 70

PT
AVISOS!
ANTES de utilizar a cadeirinha para automóvel pela
primeira vez, leia este Manual do Proprietário na
íntegra!
Mantenha sempre este Manual do Proprietário
na cadeirinha para automóvel. A parte de trás do
revestimento da cadeirinha inclui precauções. Reserve
algum tempo para conhecer o funcionamento da
cadeirinha para automóvel. É tempo bem gasto se
considerar que a segurança do seu bebé depende disso.
Preste especial atenção aos avisos a vermelho.
! ADVERTÊNCIAS para pais e outros utilizadores. NÃO
INSTALE NEM UTILIZE ESTE SISTEMA DE RETENÇÃO PARA
CRIANÇAS ANTES DE TER LIDO E COMPREENDIDO AS
INSTRUÇÕES CONTIDAS NESTE MANUAL E NO MANUAL DO
PROPRIETÁRIO DO SEU VEÍCULO.
Requisitos de segurança
As normas europeias de segurança especificam a construção
e o funcionamento da cadeirinha para automóvel, bem
como os respetivos componentes, requisitos para colocação
e utilização, instruções e marcações. A cadeirinha para
automóvel foi homologada segundo a norma europeia ECE
R44.04
Um número de homologação encontra-se fixado na parte de
trás da cadeirinha e não pode ser removido.
AVISO
A cadeirinha é um sistema de retenção para crianças
da categoria "Universal". Foi homologado ao abrigo do
Regulamento n.º 44, série 04 de alterações, para utilização
geral em veículos e é adaptável à maior parte dos, mas não a
todos os, bancos dos veículos.
Um número de homologação encontra-se fixado na lateral da
base e não pode ser removido.
Aspetos importantes de segurança
Não utilize a cadeirinha para automóvel voltada
para trás num banco do passageiro que esteja
equipado com um airbag frontal ativo.
Certifique-se de que os elementos rígidos e os componentes
70
plásticos da cadeirinha para automóvel estão devidamente
localizados e instalados, de forma a que não seja provável que
fiquem presos num banco móvel ou numa porta do veículo.
NUNCA retire um bebé da cadeirinha para automóvel com
o veículo em movimento, por razão alguma. Se o seu bebé
precisar de atenção, procure um local seguro e saia da
estrada.
Guarde a cadeirinha para automóvel num local seguro
quando não estiver a ser utilizada. Evite colocar objetos
pesados sobre a cadeirinha.
Verifique sempre a segurança da cadeirinha para automóvel
antes de cada viagem.
Verifique regularmente se os sistemas de retenção para
crianças apresentam desgaste.
Nunca deixe crianças no automóvel sem vigilância, mesmo
que seja por um curto período de tempo.
Não deixe bagagem e outros objetos soltos no automóvel.
Se o automóvel tiver de fazer uma travagem brusca, estes
objetos continuarão a mover-se, podendo causar ferimentos
graves. Quanto maior for o objeto, maior é o risco.
Não efetue qualquer alteração ou adição não autorizada
a qualquer componente da cadeirinha ou do cinto da
cadeirinha.
Não utilize acessórios ou componentes fornecidos por outros
fabricantes. O funcionamento da cadeirinha para automóvel
pode ser alterado, resultando em ferimentos graves ou morte.
Após um acidente, é necessário substituir a cadeirinha.
Embora os danos possam não ser visíveis, após um acidente
grave a cadeirinha para automóvel pode perder resistência e
não oferecer a devida proteção.
Em caso de dúvida, contacte o fabricante do sistema de
retenção para crianças.
Não utilize pontos de apoio de carga diferentes daqueles
especificados pelo fabricante do sistema de retenção nas
instruções ou no corpo do sistema de retenção.
! É EXTREMAMENTE IMPORTANTE que o sistema de
retenção para crianças esteja corretamente instalado com
o cinto de segurança do veículo corretamente colocado de
acordo com as instruções do fabricante.
Certifique-se sempre de que o cinto de segurança do veículo e