Advertisement
Available languages
Available languages
Ρύθμιση της έναρξης της πρώτης περιόδου (1η περίοδος Άνεσης)
1. Μετακινήστε το δρομέα προγραμματισμού στη θέση A1. Η τιμή της ώρας έναρξης
DE
αναβοσβήνει.
2. Περιστρέψτε τον περιστροφικό επιλογέα αριστερόστροφα για να μειώσετε την ώρα
έναρξης, ή δεξιόστροφα για να την αυξήσετε.
EN
Όταν εμφανιστεί η επιθυμητή ώρα στην οθόνη, μετακινήστε το δρομέα
3.
προγραμματισμού σε οποιαδήποτε άλλη θέση για να επικυρώσετε την επιλογή σας.
FR
Ρύθμιση της λήξης της πρώτης περιόδου (1η περίοδος
Εξοικονόμησης)
IT
1. Μετακινήστε το δρομέα προγραμματισμού στη θέση A2. Η τιμή της ώρας λήξης
αναβοσβήνει.
2. Περιστρέψτε τον περιστροφικό επιλογέα αριστερόστροφα για να μειώσετε την ώρα
NL
λήξης, ή δεξιόστροφα για να την αυξήσετε.
Όταν εμφανιστεί η επιθυμητή ώρα στην οθόνη, βάλτε τον δρομέα προγραμματισμού σε
3.
οποιαδήποτε άλλη θέση για να επικυρώσετε την επιλογή σας.
ES
Ρύθμιση της έναρξης της δεύτερης περιόδου (2η περίοδος Άνεσης)
Βάλτε τον δρομέα προγραμματισμού στη θέση A3. Η τιμή της ώρας έναρξης
1.
PT
αναβοσβήνει.
Περιστρέψτε τον περιστροφικό επιλογέα αριστερόστροφα για να μειώσετε την ώρα
2.
CS
έναρξης, ή δεξιόστροφα για να την αυξήσετε.
Όταν εμφανιστεί η επιθυμητή ώρα στην οθόνη, μετακινήστε το δρομέα
3.
προγραμματισμού σε οποιαδήποτε άλλη θέση για να επικυρώσετε την επιλογή σας.
HU
Ρύθμιση της λήξης της δεύτερης περιόδου (2η περίοδος
Εξοικονόμησης)
PL
Μετακινήστε το δρομέα προγραμματισμού στη θέση A4. Η τιμή της ώρας λήξης
1.
αναβοσβήνει.
FI
Περιστρέψτε τον περιστροφικό επιλογέα αριστερόστροφα για να μειώσετε την ώρα
2.
λήξης, ή δεξιόστροφα για να την αυξήσετε.
Όταν εμφανιστεί η επιθυμητή ώρα στην οθόνη, μετακινήστε το δρομέα
3.
ZH
προγραμματισμού σε οποιαδήποτε άλλη θέση για να επικυρώσετε την επιλογή σας.
Ρύθμιση της θερμοκρασίας άνεσης
TR
Μετακινήστε το δρομέα προγραμματισμού στην θέση
1.
Η τρέχουσα τιμή της θερμοκρασίας άνεσης αναβοσβήνει.
2.
EL
Περιστρέψτε το πλήκτρο επιλογής αριστερόστροφα για να μειώσετε την θερμοκρασία, ή
3.
δεξιόστροφα για να την αυξήσετε.
Όταν εμφανιστεί η επιθυμητή θερμοκρασία στην οθόνη, μετακινήστε το δρομέα
RO
4.
προγραμματισμού σε οποιαδήποτε άλλη θέση για να επικυρώσετε την επιλογή σας.
Ρύθμιση της θερμοκρασίας εξοικονόμησης
DA
Μετακινήστε το δρομέα προγραμματισμού στην θέση
1.
Η τρέχουσα τιμή της θερμοκρασίας Εξοικονόμησης αναβοσβήνει.
2.
Η τρέχουσα το πλήκτρο επιλογής αριστερόστροφα για να μειώσετε την θερμοκρασία, ή
3.
δεξιόστροφα για να την αυξήσετε.
Όταν εμφανιστεί η επιθυμητή θερμοκρασία στην οθόνη, βάλτε τον δρομέα
4.
προγραμματισμού σε οποιαδήποτε άλλη θέση για να επικυρώσετε την επιλογή σας.
Ρύθμιση της προσωρινής θερμοκρασίας άνεσης
Περιστρέψτε τον περιστροφικό επιλογέα αριστερόστροφα ή δεξιόστροφα για ρύθμιση
1.
της επιθυμητής θερμοκρασίας ενώ ο δρομέας βρίσκεται στη θέση λειτουργίας Άνεσης
(προσωρινή παράβλεψη της θερμοκρασίας Άνεσης).
Η προσωρινή παράβλεψη της θερμοκρασίας Άνεσης ακυρώνεται μετά από αλλαγή
2.
του τρόπου λειτουργίας.
Μπορείτε να πιέσετε το πλήκτρο OVERRIDE του δέκτη για να αλλάξετε
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
χειροκίνητα την κατάσταση ON/OFF σε περίπτωση κάποιας ελαττωματικής
μονάδας χώρου ή πρωτοκόλλου επικοινωνίας.
A6V101035990_el--_a / 2017-01-01
Πρόσοψη Δέκτη
LED Ένδειξης Σήματος
Το σήμα είναι ισχυρό όταν το
LED είναι σταθερά πράσινο.
Αν το LED γίνει κόκκινο
σημαίνει πως δεν υπάρχει
σήμα.
* Σημείωση: Αν πιέσετε το
πλήκτρο OVERRIDE η
ασύρματη μετάδοση δεν θα
επηρεάζει την έξοδο για τα
επόμενα 15 λεπτά. Μετά τα 15
λεπτά η έξοδος δεν θα αλλάξει
αν δεν πραγματοποιηθεί κάποια
νέα ασύρματη μετάδοση.
Πίσω όψη Μονάδας
Χώρου (Πομπού
Η βάση πρέπει να αφαιρεθεί για
πρόσβαση στην πίσω πλευρά
Πλήκτρο LEARN
Λειτουργία εκμάθησης
Οδηγίες για τον δέκτη Siemens RCR100/433
Ο πομπός RDJ100RF (μονάδα χώρου) και ο δέκτης RCR100/433 έχουν προγραμματιστεί από το εργοστάσιο
.
για τη μεταξύ τους επικοινωνία. Εάν υπάρξει αποτυχία είναι αναγκαίο να προγραμματιστούν εκ νέου
ακολουθώντας τα παρακάτω βήματα:
Μονάδα χώρου: Τοποθετήστε το δρομέα προγραμματισμού στη θέση RUN και το δρομέα στη θέση
1.
AUTO.
Αν η μονάδα χώρου είναι επίτοιχη, μετατοπίστε την από τον τοίχο ή αν είναι επιτραπέζιος αφαιρέστε την
2.
γκρι βάση.
Για ρύθμιση εκ νέου του δέκτη πιέστε ταυτόχρονα τα πλήκτρα LEARN & OVERRIDE για 4 sec.
3.
Στο δέκτη πιέστε μία φορά το πλήκτρο LEARN. Ο δέκτης τίθεται σε λειτουργία εκμάθησης.
4.
Στη μονάδα χώρου πιέστε μία φορά το πλήκτρο LEARN (πίσω πλευρά).
5.
Το σήμα είναι ισχυρό όταν το LED είναι πράσινο. Αν το LED γίνει κόκκινο, δεν υπάρχει σήμα.
6.
Για δοκιμή της εκπομπής σήματος πιέστε το πλήκτρο TEST του πομπού, ενεργοποιώντας έτσι το relay
7.
του δέκτη ανεξαρτήτως θερμοκρασίας. Το RF TEST σύμβολο εμφανίζεται στην οθόνη (1 s).
Ένα πορτοκαλί LED δείχνει πως το relay έχει ενεργοποιηθεί.
8.
Εξοικονομήστε ενέργεια χωρίς να θυσιάσετε την άνεση σας.
·
Ποτέ μην απαιτείτε θερμοκρασία στο χώρο σας μεγαλύτερη των 21 ˚C
Αντικατάσταση των μπαταριών
1. Προμηθευτείτε 2 καινούριες αλκαλικές μπαταρίες τύπου AA, 1.5 V.
2. Μέσα σε 1 λεπτό: Αφαιρέστε τη θήκη μπαταριών, έπειτα τις παλιές μπαταρίες, τοποθετήστε τις
καινούριες και επανατοποθετήστε τη θήκη.
3. Φροντίστε ώστε οι παλιές μπαταρίες να διατεθούν προς ανακύκλωση, σε συμμόρφωση με τους
υφιστάμενους κανονισμούς περί περιβαλλοντολογικής προστασίας.
Subject to alteration
LED ένδειξης κατάστασης ρελέ
Το πορτοκαλί LED δείχνει ότι το ρελέ
(εντολή) είναι ενεργοποιημένο.
Πλήκτρο OVERRIDE *
Πιέστε αυτό το πλήκτρο για χειροκίνητη
ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση
RESET:
OVERRIDE για 4 sec ώστε να διαγραφούν
όλες οι διευθύνσεις των πομπών
Πλήκτρο LEARN
Πιέστε το πλήκτρο για εκμάθηση της
διεύθυνσης ενός πομπού.
)
Πλήκτρο δοκιμής
Χρησιμοποιείται για δοκιμαστική μετάδοση
Siemens Building Technologies / HVAC Products
Πιέστε ταυτόχρονα τα LEARN &
Advertisement
