FujiFilm FUJINON MKX18-55mmT2.9 Owner's Manual page 32

X MKX18-55mmT2.9 / MKX50-135mmT2.9
Nicht in Wasser eintauchen oder mit Wasser in Kontakt bringen.
Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahme kann zu einem Brand
Nicht im Badezimmer
oder Stromschlag führen
oder in der Dusche
benutzen
Nicht auseinandernehmen (nicht das Gehäuse öff nen). Die Nichtbe-
achtung dieser Vorsichtsmaßnahme kann zu einem Brand, einem
Stromschlag oder einer Verletzung aufgrund einer Fehlfunktion
Nicht auseinander-
des Produktes führen.
nehmen
Sollte das Gehäuse durch Herunterfallen oder einen anderen Unfall
aufbrechen, berühren Sie die freiliegenden Teile nicht. Die Nichtbe-
achtung dieser Vorsichtsmaßnahme kann zu einem Stromschlag
oder einer Verletzung durch das Berühren der beschädigten Teile
führen. Entfernen Sie umgehend die Batterie der Kamera und
Berühren Sie keine
achten Sie dabei darauf, eine Verletzung und einen Stromschlag
internen Teile
zu vermeiden. Bringen Sie das Produkt dann zwecks weiterer Be-
ratung in das Geschäft, wo sie es erworben haben.
Nicht auf instabilen Flächen ablegen. Das Produkt könnte herunter-
fallen und dabei Verletzungen verursachen.
Sehen Sie beim Blick durch das Objektiv oder die Sucher der Kamera
nicht direkt in die Sonne. Bei Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaß-
nahme besteht die Gefahr einer dauerhaften Schädigung des
Sehvermögens.
Nicht an Orten verwenden oder aufbewahren, die Dampf oder Rauch
ausgesetzt sind, ebenso nicht an sehr feuchten oder staubigen Orten.
Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahme kann zu einem
Brand oder Stromschlag führen.
Nicht dem direkten Sonnenlicht ausgesetzt lassen. Nicht an Orten las-
sen, die sehr hohen Temperaturen ausgesetzt sind, wie z. B. in einem
geschlossenen Fahrzeug an einem sonnigen Tag. Die Nichtbeachtung
dieser Vorsichtsmaßnahme kann zu einem Brand führen.
Außerhalb der Reichweite von Kleinkindern aufbewahren. Das Pro-
dukt könnte zu Verletzungen führen, wenn es in Kinderhände
gerät.
Nicht mit nassen Händen benutzen. Die Nichtbeachtung dieser Vor-
sichtsmaßnahme kann zu einem Stromschlag führen.
Achten Sie bei Gegenlichtaufnahmen darauf, dass sich die Sonne au-
ßerhalb des Bildbereichs befi ndet. Wenn sich die Sonne innerhalb
des Bildbereichs oder sehr nahe daran befi ndet, kann die in der
Kamera gebündelte Sonneneinstrahlung einen Brand oder Ver-
brennungen hervorrufen.
Wenn das Produkt nicht benutzt wird, bringen Sie die Objektivdeckel
an und lagern Sie es vor direktem Sonnenlicht geschützt. Im Objektiv
gebündelte Sonneneinstrahlung kann einen Brand oder Verbren-
nungen verursachen.
Die Kamera oder das Objektiv nicht umhertragen, solange sie auf ein
Stativ montiert sind. Das Produkt kann herunterfallen oder an
andere Gegenstände anstoßen und dabei Verletzungen verur-
sachen.
DE-2
WARNUNG WARNUNG
.
VORSICHT VORSICHT
Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte in Privathaushalten Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte in Privathaushalten
In der europäischen Union, Norwegen, Island und Liechtenstein: Dieses Symbol auf dem
Produkt, in der Bedienungsanleitung und dem Garantieschein und/oder auf der
Die
Verpackung zeigt an, dass dieses Produkt nicht als Haushaltsabfall behandelt werden
darf. Stattdessen sollte es zu einer entsprechenden Sammelstelle für zu recycelnde
elektrische und elektronische Geräte gebracht werden.
Wenn Sie sicherstellen, dass dieses Produkt korrekt entsorgt wird, helfen Sie damit bei der Vermei-
dung potentieller Belastungen der Umwelt und der menschlichen Gesundheit, welche anderenfalls
durch die unsachgemäße Entsorgung dieses Produkts entstehen können.
Das Recycling der Materialien hilft, natürliche Ressourcen zu bewahren. Detailliertere Informationen
über das Recycling dieses Produkts erhalten Sie bei Ihren örtlichen Behörden, Ihrem Entsorgungs-
dienst oder in dem Geschäft, in dem Sie dieses Produkt erworben haben.
In Ländern außerhalb der Europäischen Union, Norwegens, Islands und Liechtensteins: Wenn Sie dieses
Produkt einschließlich der Batterien oder Akkus entsorgen möchten, wenden Sie sich bitte an Ihre
örtlichen Behörden und erkundigen Sie sich nach der korrekten Entsorgung.
DEUTSCH