FujiFilm FUJINON MKX18-55mmT2.9 Owner's Manual page 26

Fixation des accessoires
E X
Fixation du levier de zoom
Le levier de zoom se fi xe dans la prise du levier de
zoom. Vissez le levier fermement dans la prise.
E Fixation des sabots de support et d'extension
Le sabot de support permet de fi xer l'objectif à une
tige de support (disponible séparément auprès
d'autres fabricants). Le sabot de support se fi xe dans
la prise du sabot de support.
Exemple
A
Objectif
B
Caméra
C
Tige de support
D
Sabot de support/d'extension
R
Utilisez des sabots d'extension si le sabot de sup-
port n'est pas suffi samment long.
X
Fixation du sabot de support
Le sabot de support permet de fi xer l'objectif à une
tige de support (disponible séparément auprès
d'autres fabricants). Le sabot de support se fi xe dans
la prise du sabot de support.
Exemple
A
Objectif
B
Caméra
C
Tige de support
D
Sabot de support
X Fixation du collier pour trépied
Alignez la broche, située sur le collier pour trépied, sur le repère de la position de montage du collier
pour trépied, situé sur l'objectif, et serrez les vis de montage du collier pour trépied.
FR-6
Lorsque vous fi xez le collier pour trépied sur un trépied,
utilisez ces repères comme guide pour placer les vis de
FRANÇAIS
fi xation du trépied.