Impostazioni Avanzate Diffusori (Advanced Speaker Setup) - Rotel RSP-1576 Owner's Manual

130
FRONTALI: Grande/Piccolo (Front Speaker: Large/Small) Utilizzare
l'impostazione "Grande" se si desidera che i vostri diffusori frontali
riproducano bassi profondi (segnale a gamma intera). Utilizzare "Piccolo"
invece per indirizzare le basse frequenze dei canali frontali al subwoofer
(segnale filtrato e limitato in basso).
CENTRALE/I: Grande/Piccolo/Nessuno (Center Speaker/s: Large/Small/
None) Utilizzare l'impostazione "Grande" (non disponibile con i diffusori
frontali impostati su "Piccolo") se si desidera che il diffusore centrale riproduca
bassi profondi (segnale a gamma intera). Utilizzare invece "Piccolo" nel
caso il diffusore centrale sia limitato sui bassi, oppure se si preferisce inviare
le frequenze estreme al subwoofer (segnale filtrato). Scegliere "Nessuno"
se l'impianto non comprende un diffusore centrale (le modalità surround
ridistribuiranno automaticamente i segnali di questo canale ai due diffusori
frontali, creando un canale centrale virtuale).
SURROUND: Grande/Piccolo/Nessuno (Surround Speakers: Large/Small/
None) Utilizzare l'impostazione "Grande" (non disponibile con i diffusori
frontali impostati su "Piccolo") se si desidera che i diffusori surround
riproducano bassi profondi (segnale a gamma intera). Se i diffusori
posteriori sono limitati sui bassi o se si preferisce inviare le frequenze
estreme al subwoofer (segnale filtrato), usare l'impostazione "Piccolo".
Qualora l'impianto non preveda diffusori posteriori surround, selezionare
"Nessuno" (i segnali dei canali surround verranno inviati ai diffusori frontali
così da non perdere nessuna informazione).
SUBWOOFER Si/Max/No: (Subwoofer: Yes/Max/No) Se nel sistema è
presente un subwoofer selezionare "Si", al contrario "No" se l'impianto
non lo prevede. Con "Max" si ottiene un effetto più marcato, con le basse
frequenze dei vari canali inviate sia al subwoofer, sia ad ogni altro diffusore
per il quale è stata selezionata l'impostazione "Grande".
CENTRALE POSTERIORE: 1 Grande/1 Piccolo/2 Grande/2 Piccolo/Nessuno
(Center Back: 1 Large/1 Small/2 Large/2 Small/None) Alcuni impianti
sono dotati di uno o due diffusori centrali posteriori addizionali. Utilizzare
l'impostazione "Grande" (non disponibile con i diffusori frontali impostati
su "Piccolo") se si desidera che il/i diffusore/i riproduca/riproducano bassi
profondi (segnale a gamma intera). In particolare, "1 Grande" se si possiede
un diffusore (sistemi 6.1), "2 Grande" se i diffusori sono due (sistemi 7.1).
Se il/i diffusore/i ha/hanno una capacità limitata sulle basse frequenze o se
si preferisce che i bassi siano inviati al subwoofer, utilizzare l'impostazione
"Piccolo" ("1 Piccolo" per un diffusore, "2 Piccolo" per due diffusori). Se
l'impianto non prevede diffusori centrali posteriori, selezionare "Nessuno".
ALTO FRONTALE: Grande/Piccolo/Nessuno (Overhead Front: Large/Small/
None) Utilizzare l'impostazione "Grande" (non disponibile con i diffusori
frontali e surround impostati su "Piccolo") se si desidera che i diffusori alti
anteriori riproducano bassi profondi (segnale a gamma intera), oppure
"Piccolo" se si preferisce che la gamma bassa sia affidata al subwoofer.
Se l'impianto non prevede questi diffusori, selezionare "Nessuno".
ALTO POSTERIORE: Grande/Piccolo/Nessuno (Overhead Rear: Large/Small/
None) Utilizzare l'impostazione "Grande" (non disponibile con i diffusori
frontali, fontali da soffitto e surround impostati su "Piccolo") se si desidera
che i diffusori alti posteriori riproducano bassi profondi (segnale a gamma
intera), oppure "Piccolo" se si preferisce che la gamma bassa sia affidata al
subwoofer. Se l'impianto non prevede questi diffusori, selezionare "Nessuno".
IMPOSTAZIONI AVANZATE (Advanced Setup) La configurazione dei diffusori
è solitamente un'operazione da eseguire una sola volta essendo valida per
tutte le modalità surround. Tuttavia, per evenienze particolari, l'RSP-1576
consente di configurare i diffusori per ciascuna modalità. Evidenziare questa
voce e premere ENTER per visualizzare il sottomenù Impostazioni avanzate
diffusori descritto di seguito.
Per cambiare un'impostazione nel menù evidenziare la voce desiderata
utilizzando i tasti direzionali p/q e quindi i tasti t/u per selezionare
una delle opzioni disponibili. Per tornare al menù principale, selezionare
"Indietro" (Back) alla base della schermata e premere il tasto ENTER, oppure
premere il tasto BACK sul telecomando. Premere invece SETUP per uscire
dai menù e tornare al normale funzionamento del processore.

Impostazioni avanzate diffusori (Advanced Speaker Setup)

ADVANCED SPEAKER SETUP
SPEAKER Front
CROSSOVER 100Hz
DOLBY Default
DTS Default
STEREO Default
BACK
Nella maggior parte dei casi le configurazioni dei diffusori descritte in
precedenza possono essere usate per tutte le modalità surround. Tuttavia
l'RSP-1576 permette di personalizzare tali configurazioni per tre diverse
modalità: Dolby, DTS e Stereo. Inoltre in questo menù è possibile regolare
la frequenza di taglio del filtro passa-alto per i diffusori frontali, centrale
e posteriori centrali.
NOTA: Nella maggior parte dei sistemi le impostazioni predefinite
di questo menù garantiscono i migliori risultati, senza bisogno di
modificarle. Pertanto si consiglia di intervenire solo dopo aver
perfettamente compreso il funzionamento della gestione dei bassi
ed avere reale necessità di apportare modifiche, altrimenti passare
direttamente al successivo paragrafo Impostazione subwoofer.
Di seguito vengono indicate le voci del menù e le opzioni disponibili:
DIFFUSORI: Frontali/Centrale/Surround/Centrale posteriore/Alto frontale/
Alto posteriore/Subwoofer (Speaker: Front/Center/Surround/Center back/
Overhead Front/Overhead Rear/Subwoofer) Selezionare i diffusori da
configurare con le impostazioni personalizzate.
FILTRO CROSSOVER: 40Hz/50Hz/60Hz/70Hz/80Hz/90Hz/100Hz/
120Hz/150Hz/200Hz/Disattivato (Crossover 40Hz/50Hz/60Hz/70Hz/
80Hz/90Hz/100Hz/120Hz/150Hz/200Hz/Off) Questa voce è relativa
alla frequenza dei filtri passa-alto e passa-basso che limitano la banda
destinata a tutti i diffusori definiti come "Piccolo" ed al subwoofer. Viene
indicata la frequenza in uso, preimpostata in fabbrica a 100 Hz. Modificare
questo valore unicamente se si desidera una frequenza d'incrocio diversa
per il diffusore selezionato, ricordando che questa impostazione ha effetto
unicamente sulla gamma bassa reindirizzata al diffusore.
NOTA: L'opzione "Disattivato" (disponibile solo per il subwoofer)
esclude il filtro così da inviare al subwoofer un segnale a gamma intera
ed utilizzare il suo crossover interno.
NOTA: Quando un diffusore viene impostato su "Grande" nel menù
Configurazione diffusori o in questo, la regolazione della frequenza
di crossover non è disponibile, perché, per definizione, un diffusore
RSP-1576 Processore Surround