Samsung SC-MX10AU User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Samsung Manuals
  4. Camcorder
  5. SC-MX10AU
  6. User manual

Samsung SC-MX10AU User Manual

Memory camcorder
Hide thumbs Also See for SC-MX10AU:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

See also: Manual
Memory
Camcorder

User manual

imagine
the possibilities
Thank you for purchasing a Samsung product.
To receive a more complete service, please
register your product at
www.samsung.com/global/register
Videocámara
con memoria
Manual del usuario
imagine
las posibilidades
Gracias por adquirir un producto Samsung.
Para recibir un servicio más completo,
registre su producto en
www.samsung.com/global/register
SC-MX10
SC-MX10P
SC-MX10A
SC-MX10AU
Spanish_

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Samsung SC-MX10AU

Summary of Contents for Samsung SC-MX10AU

  • Page 1: User Manual

    Memory Camcorder User manual imagine the possibilities Thank you for purchasing a Samsung product. To receive a more complete service, please register your product at www.samsung.com/global/register SC-MX10P SC-MX10A SC-MX10AU Videocámara con memoria Manual del usuario imagine las posibilidades Gracias por adquirir un producto Samsung.
  • Page 2 Captura de imágenes mucho más lejos de lo que el ojo humano puede ver (Zoom óptico 34x/digital 100x) Los potentes objetivos ópticos de Samsung le acercan el mundo sin sacrifi car la calidad de la imagen. Además, la interpolación del zoom digital signifi ca que el zoom digital extremo es más claro, con menos distorsión que los tipos anteriores de...
  • Page 3 PC. ➥page 75 PC Cam for multi-entertaining Connect the memory camcorder to a PC via a USB 2.0 cable and instantly communicate via live video with business associates, friends and family wherever you are.

  • Page 4: Safety Warnings

    Means that there is a potential risk for personal injury or material damage. CAUTION To reduce the risk of fi re, explosion, electric shock, or personal injury when using your memory camcorder, CAUTION follow these basic safety precautions: Means hints or referential pages that may be helpful to operate memory camcorder.

  • Page 5: Important Information On Use

    - El contenido grabado podría perderse debido a un error al manejar esta videocámara con memoria o la tarjeta con memoria, etc. Samsung no será responsable de compensar por daños debidos a la pérdida de contenido grabado. Realice una copia de seguridad de datos importantes grabados •...
  • Page 6 - This memory camcorder is a precision machine. Take great care that you do not strike it against a hard object or let it fall. - Do not use the memory camcorder on a tripod in a place where it is subject to severe vibrations or impact.
  • Page 7 140°F (40°C) or lower than 32°F (0°C) may result in abnormal recording/ playback. - Do not leave the memory camcorder on a beach or in a closed vehicle where the temperature is very high for a long time: This could cause malfunctions.
  • Page 8 Please note that models with an ‘A’ letter has built-in fl ash memory. SC-MX10 and SC-MX10P does not support built-in fl ash memory, and SC-MX10A and SC-MX10AU. support built-in fl ash memory(4GB). Although some features of SC-MX10, SC-MX10P, SC-MX10A and SC-MX10AU are different, they are both operated in the same way.

  • Page 9: Table Of Contents

    GETTING TO KNOW Quick Start Guide What's included with your memory YOUR MEMORY camcorder CAMCORDER Front & left view Side & bottom view PREPARATION Using the accessories Connecting a power source Button type battery installation Basic operation of your memory...
  • Page 10 contents RECORDING Changing the menu settings Menu items OPTIONS Recording menu items Scene Mode (AE) White Balance Exposure Anti-Shake(EIS) (Electronic Image Stabilizer) Digital Effects Focus Back Light 16:9 Wide Quality Resolution Digital Zoom PLAY BACK Setting the play option Deleting movie images OPTIONS Protecting movie images Copying movie images...
  • Page 11 System requirements Installing the software Connecting the USB cable Viewing the contents of storage media Transferring fi les from the memory camcorder to your PC Using the PC cam function CONNECTION Viewing on TV Screen Recording (Dubbing) Images on Other Video Devices MAINTENANCE &...

  • Page 12: Quick Start Guide

    This chapter introduces you to the basic • features of your memory camcorder. See the reference pages for more information. • Step1 Preparation Preparation Connecting a power source ➥ page 12 • Check out the storage media ➥...

  • Page 13: Getting To Know Your

    WHAT'S INCLUDED WITH YOUR MEMORY CAMCORDER Your new memory camcorder comes with the following accessories. If any of these items is missing from your box, call Samsung’s Customer Care Center. ✪ The exact shape of each item may vary by model.

  • Page 14: Front & Left View

    FRONT & LEFT VIEW Lens Internal microphone MENU button OK button Control button ( Recording start/stop button LCD screen Built-in speaker button LCD ENHANCER ( ) button Zoom lever (W/T) 08_English introducción a la videocámara con memoria...

  • Page 15: Side & Bottom View

    SIDE & BOTTOM VIEW MODE indicator ( record ( ) / player ( Multi cable jack (AV/ USB jack (USB) DC IN jack (DC IN) EASY. Q button Charging indicator (CHG) POWER switch MODE button Recording start/stop button Grip belt Swivel Grip belt hook Tripod receptacle...
  • Page 16 USING THE ACCESSORIES Attaching a Grip Belt Insert your right hand from the bottom of memory camcorder up to • the base of your thumb. Put your hand in a position where you can easily operate the •...
  • Page 17 Cradle is a connection plate, which can be used to make it easy charging the battery,or connecting to a TV or a PC. Use the memory camcorder with the cradle more stably when charging the battery, or connecting to a TV or a PC.

  • Page 18: Connecting A Power Source

    fi gure. . Insert the battery pack into the battery slot until it softly clicks. Make sure that the SAMSUNG logo is facing up • while the set is placed as shown in the fi gure. 3. Slide and close the battery slot cover.
  • Page 19 If this happens, place the battery pack in your pocket or other warm, protected place for a short time, then reattach it to the memory camcorder. The recording time shortens dramatically in a cold environment.
  • Page 20 We recommend only using the original battery pack that is available from your • Samsung retailer. When the battery reaches the end of its life, please contact your local dealer. The batteries have to be dealt with as chemical waste.
  • Page 21 230 min. aprox. 230 min. aprox. 230 min. reproducción - El tiempo es sólo para referencia. Las cifras indicadas anteriormente han sido medidas en un entorno de prueba de Samsung y pueden diferir de las de otros usuarios y condiciones. Grabación continua (sin zoom) El tiempo de grabación continua de la videocámara con memoria en la...
  • Page 22 To check the remaining battery charge When the camcorder is turned off (battery is installed) press and • release the button to display the remaining capacity of the battery capacity. When the camcorder is turned on (battery is •...
  • Page 23 Battery Level Display The Battery Level Display shows the amount of battery power remaining in the battery pack. Battery Level State Indicator Fully charged 20~40% used 40~60% used 60~80% used 80~95% used Exhausted(fl ickers): The device will soon turn off. Change the Battery Pack as soon as possible.
  • Page 24 Charging the Battery Pack The IA-BP85ST battery pack provided with this memory camcorder may be charged a little at purchase time: Charge it before using the memory camcorder. Use IA-BP85ST battery pack only. • The battery pack may be charged a little at the •...
  • Page 25 The battery pack will not lose its charge in this case. Using memory camcorder with AC power adaptor It is recommended that you use the AC power adaptor to power the memory camcorder from a household AC outlet when you perform settings on it, play back, or use it indoors.

  • Page 26: Button Type Battery Installation

    : even if the battery pack or AC power adapter is removed. The button type battery for the memory camcorder lasts about 6 months under normal operation from the time of installation. When the button type battery becomes weak or dead, the date/time indicator willdisplay "007/01/01 1:00AM "...

  • Page 27: Basic Operation Of Your Memory

    Power saving function • In the setting at the time of purchase, the power turns off automatically if you leave your camcorder without any operation attempted off for approximately 5 minutes, to save the battery power. ➥page 65 If warning messages appear on the screen, follow the instructions.

  • Page 28: Lcd Screen Indicators

    The OSD indicators are based on memory • capacity of 2GB(MMC plus). Functions marked with * won’t be kept • when the memory camcorder restarts. For enhanced performance, the display • indications and the order are subject to change without prior notice.
  • Page 29 LCD SCREEN INDICATORS Movie Record mode: Shortcut menu (OK Guide) Screen size (16:9 Wide/4:3) Focus (Auto Focus/Manual Focus) * Shortcut menu (OK Guide) / Return White balance * Exposure (Auto Exposure/Manual Exposure) Movie Play mode Movie Play mode Menu name (Delete, Protect, Copy) Protect File Name Storage media...
  • Page 30 preparation LCD SCREEN INDICATORS Movie Play mode Movie Play mode Play Status Time code (Elapsed time / Recorded time) Storage media (Built-in memory (SC-MX10A/MX10AU only) or memory card) Battery info.(Remaining battery level/time) LCD Enhancer * Protect File Name Date/Time Volume Play Option Resolution Movie Play mode:...

  • Page 31: Turning The Screen Indicators On/Off

    Minimum display mode: The only operating status • indicator will appear. Checking the remained battery and memory capacity When the camcorder is turned off (battery is • installed) press and release the button to display the remaining capacity of the battery capacity.

  • Page 32: Using The Lcd Enhancer

    preparation USING THE LCD ENHANCER Contrast is enhanced for a clear and bright image. • This effect is also implemented outdoors in bright daylight. 1. Press the LCD ENHANCER ( ) button. The selected function icon is displayed. . To exit LCD ENHANCER, press the LCD ENHANCER ( ) button again.

  • Page 33: Adjusting The Lcd Screen

    Over-rotation may cause damage to the inside of the hinge that • connects the LCD screen to the memory camcorder. Do not lift the memory camcorder with holding the LCD screen. It can be a cause of sudden fall. WARNING USING THE MENU BUTTON 1.

  • Page 34: Utilización De Los Botones De Control

    preparation USING THE CONTROL BUTTONS Used for playback, pausing, fastforwarding, and rewinding. Also used as directional buttons (up, down, left, right) and to make a selection when selecting movie images or menus. 1. Press the Control button to move ( to move left / right.

  • Page 35: Menú De Acceso Directo (Ok Guía)

    SHORTCUT MENU (OK GUIDE) Shortcut menu (OK guide) represents the most frequently accessed functions according to the selected mode. 1. Press the OK button. Shortcut menu (OK guide) is displayed. • . Press the Control button ( ) to control the setting. 3.

  • Page 36: Ajuste Inicial: Idioma De Osd Y Fecha Y Hora

    OSD language. To store the date and time during record, set the date/time. How to set the settings mode 1. Slide the POWER switch downward to turn on the memory camcorder. . Press the MENU button. 3. Press the Control button ( ) to select "Settings".
  • Page 37 : even if the battery pack or AC power adapter is removed. The button type battery for the memory camcorder lasts about 6 months under normal operation from the time of installation. When the button type battery becomes weak or dead, the date/time indicator will display "007/01/01 1:00AM "...

  • Page 38: Selección Del Soporte De Almacenamiento

    about the storage media SELECTING THE STORAGE MEDIA (SC-MX10A/MX10AU ONLY) You can record moving on the built-in memory or a memory card, so you should select the desired storage media before starting recording or playback. Selecting the storage media (SC-MX10A/MX10AU only) Selecting the recording medium is available in the Movie record •...

  • Page 39: Inserción / Expulsión De Una Tarjeta De Memoria

    This memory camcorder has multi card slot for access to SDHC • (Secure Digital High Capacity) and MMCplus. You can use SDHC and MMC plus card on your memor camcorder. • - Some cards are not compatible depending on the memory card manufacturer and memory card type.

  • Page 40: Selección De La Tarjeta De Memoria Adecuada

    SDHC memory card and MMC plus with your memory camcorder. ( SD memory cards over 4GB are not compatible with this memory camcorder.) • On this memory camcorder, you can use memory cards of the following capacity: 18MB ~ 8GB Compatible recording media •...
  • Page 41 Be sure to format your memory card using this camcorder. You have to format newly-purchased memory cards, memory cards with data • that your camcorder cannot recognize or are saved by other devices. Note that formatting erases all data on the memory card. •...

  • Page 42: Tiempo Y Capacidad De Grabación

    • Las cifras anteriores se han medido en condiciones de prueba de grabación • estándar de Samsung y pueden diferir dependiendo de la prueba o de las condiciones de uso. La videocámara de memoria proporciona tres opciones de calidad para •...
  • Page 43 • Proper operation is not guaranteed for those memory cards that are not formatted by this memory camcorder. Perform the formatting directly on the memory camcorder for formatting. To facilitate the movie recording, it is recommended to use a •...

  • Page 44: Grabación De Imágenes De Vídeo

    RECORDING MOVIE IMAGES Memory camcorder provides two Recording start/stop buttons. • One is on the rear side of the camcorder and the other one is on the LCD panel. Select the Recording start/ stop button according to the use. 1. Turn the memory camcorder on.
  • Page 45 • (MENU button, etc.) Sound is recorded from the internal stereo microphone on the front • of the memory camcorder. Take care that this microphone is not blocked. Before recording an important movie, make sure to test on the •...

  • Page 46: Grabación Sencilla Para Principiantes (Modo Easy. Q)

    Cancel EASY. Q function if you want to add any effect or settings to the images. • The EASY. Q mode settings are released when the memory camcorder is turned off. • EASY. Q mode automatically sets the "Anti-Shake(EIS)" to "On" while using EASY.
  • Page 47 ZOOMING Use the zoom function for close-up or wide-angle recording. This memory camcorder allows you to record using optical 34x power zoom and 1200x digital zoom. You can zoom with the Zoom lever or the zoom • (W/T) button on the LCD panel.
  • Page 48 If you move the zoom lever during playback, • the camcorder switches to thumbnail index view. Please note that all movies recorded with this memory camcorder • have 4:3 aspect ratio regardless of the display option (16:9 Wide/4:3). When it is set to "16:9 Wide", the displayed picture may appear wider or rougher than that of 4:3 screen aspect ratio.

  • Page 49: Zoom

    CÓDEC se instale automáticamente en el sistema. Si no tiene el CD, busque el nombre del modelo del producto en el Centro de descargas de la página de inicio de Samsung Electronics para obtener el archivo de instalación del códec. ➥página 71 Para las diversas funciones disponibles durante la reproducción,...
  • Page 50 playback Various Playback Operations Still playback (pause) Press the OK button during playback. • - To resume normal playback, press the OK button again. Search playback or movie During normal playback, press and hold the Control • button ( ) for forward search, or to left reverse search. Moving the Control button to ( ) repeatedly •...

  • Page 51: Recording Options

    CHANGING THE MENU SETTINGS You can change the menu settings to customize your memory camcorder. Access the desired menu screen by following the steps below, then change the various settings. 1. Slide POWER switch downward to turn the memory camcorder on.
  • Page 52 ✪ Follow the instruction below to use each of the menu items listed after this page. For example: setting the White Balance in Movie Record mode. 1. Slide the POWER switch to downward to turn the memory camcorder on. . Select the operation mode. For Movie Record Menus: •...
  • Page 53 MENU ITEMS Accessible items in menu can vary depending on the operation • mode. For operation details, see the corresponding page. • ➥ pages 45~46, 57~61 Menu items in Movie Record( Items Default value Scene Mode (AE) Auto White Balance Auto Exposure Auto...

  • Page 54: Recording Menu Items

    You can setup the menu items for movie images recording. Scene Mode (AE) This memory camcorder automatically sets the shutter speed and aperture according to the subject brightness for optimum recording: You can also specify one of fi ve modes depending on subject conditions, recording environment or purpose of fi...

  • Page 55: White Balance

    White Balance This memory camcorder automatically adjusts the color of subject. Change the white balance setting depending on the recording conditions. item contents This option is generally used to control the "Auto" white balance automatically. This controls the white balance according to the outdoor ambience, especially for close "Daylight"...

  • Page 56: Exposure

    Do not use a colored object when setting white balance: • The appropriate tint cannot be set. Exposure The memory camcorder usually adjusts the exposure automatically. You can also manually adjust the exposure depending on the recording conditions. item contents This option automatically adjusts image brightness "Auto"...

  • Page 57: Anti-Shake(Eis) (Electronic Image Stabilizer)

    When "Anti-Shake(EIS) : On" is specifi ed, there will be a slight • difference between the actual movement and the movement on screen. Gross camcorder shake may not be entirely corrected even if • "Anti-Shake(EIS) : On" is specifi ed. Firmly hold the memory camcorder with both hands.
  • Page 58 recording options Digital Effect The digital effect enables you to give a creative look to your • recording. Select the appropriate digital effect for the type of picture that you • wish to record and the effect you wish to create. There are 6 different digital effect options.

  • Page 59: Focus

    Focusing manually during recording This memory camcorder automatically focuses a subject from close-up to infi nity. However, the correct focus may not be obtained depending on the recording condition. In this case, use the manual focus mode.

  • Page 60: Back Light

    recording options Back Light When subject is lit from behind , this function will compensate for lighting so that the subject is not too dark. item contents "Off Disables the function. - Backlight compensation is excuted. "On" - Backlight compensation brightens the subject quickly. Back lighting infl...

  • Page 61: 16:9 Wide

    4:3 screen aspect ratio. Quality You can select the quality of a movie to be recorded. This memory camcorder can record in the SF (super fi ne), F (fi ne) and N (normal) modes. item contents Displays in the supreme quality.

  • Page 62: Resolution

    recording options Resolution You can select the resolution of a movie to be recorded. • item contents Resolution of the movie played on a TV screen. "70x480i" Higher resolution of the movie played on a PC "70x480p" screen. Lower resolution of the movie played on a PC "35x40p"...

  • Page 63: Playback Options

    You can also set the repeat option for all images. • 1. Slide the POWER switch downward to turn on the memory camcorder. Set the appropriate storage media. • (SC-MX10A/MX10AU only) (If you want to record on a memory card, insert the memory card.) .

  • Page 64: Deleting Movie Images

    You can delete saved movie images. • 1. Slide the POWER switch downward to turn on the memory camcorder. Set the appropriate storage media. (SC-MX10A/MX10AU only) • (If you want to record on a memory card, insert the memory card.) .

  • Page 65: Protecting Movie Images

    Protected images will not be deleted unless you release the protection or • format the memory. 1. Slide the POWER switch downward to turn on the memory camcorder. Set the appropriate storage media. (SC-MX10A/MX10AU only) • (If you want to record on a memory card, insert the memory card.) .

  • Page 66: Copying Movie Images (Sc-Mx10A/Mx10Au Only)

    It copies from the currently-used memory to another. For example, if • the built-in memory was used, it copies to a memory card. 1. Slide the POWER switch downward to turn on the memory camcorder. Set the appropriate storage media. (SC-MX10A/ •...

  • Page 67: 16:9 Wide

    fi tting into 16:9 aspect ratio. Please note that all movies recorded with this memory camcorder have 4:3 aspect ratio regardless of the display option (16:9 Wide/4:3). When it is set to "16:9 Wide", the displayed picture may appear wider or rougher than that of 4:3 screen aspect ratio.
  • Page 68 CHANGING THE MENU SETTINGS IN "SETTINGS" You can change the menu settings to customize your memory camcorder. Access the desired menu screen by following the steps below and change the various settings. 1. Slide POWER switch downward to turn the memory camcorder on.
  • Page 69 You can setup the date/time, OSD language and display settings of the memory camcorder. SETTING MENU ITEMS Items Default value Date/Time Set 2007/01/01 12:00 AM Date Format YY/MM/DD Time Format 12 Hr Date/Time LCD Brightness LCD Color Auto Power Off Beep Sound File No.

  • Page 70: Date/Time Set

    setting options Date/Time Set Set the current date and time so that the date and time at which you make a recording can be recorded correctly. ➥page 31 Date Format You can select the date format to display. settings contents "YY/MM/DD"...

  • Page 71: Lcd Brightness

    LCD monitor will be. Auto Power Off To save battery power, you can set the "Auto Power Off" function which turns off the memory camcorder if there is no operation for a certain period of time. settings contents Cancels the "Auto Power Off"...

  • Page 72: Beep Sound

    setting options Beep Sound You can set the beep sound to on/off. When on a beep will sound every time a button is pressed. settings contents "Off" Disables the function The beep sounds when operate the menu "On" settings, the power is turned on. File No.

  • Page 73: Memory Info

    You can format (initialize) recording data in the storage media. You have to format the pre-used storage media or newly purchased memory cards with this memory camcorder before using them. This enables stable speeds and operation when accessing the recording medium.

  • Page 74: Default Set

    You can select a desired language to display the menu and messages. ➥page 30 USB Connect Connect the memory camcorder to a PC via a USB 2.0 cable and you can transfer your movie images from the storage media, or use this as a web camera.

  • Page 75: Interfaz Usb

    Even on a system that satisfi es the requirements may not ensure the operation depending on the system. - This memory camcorder is recognized just as a removable storage device on the Macintosh computer. (Mac OS 10.3 or above supporting the High Speed USB standards)
  • Page 76 If you disconnect the USB cable from the PC or the memory • camcorder during the data transfer, the data transfer will stop and the data may be damaged. If you connect the USB cable to a PC using a USB HUB or •...

  • Page 77: Installing The Software

    Application Installation - Video Codec Click on "Video Codec" on the setup screen. Video Codec is required to play • movie fi les recorded by this memory camcorder on a PC. 71_English INSTALACIÓN DEL SOFTWARE Instalación del programa DV Media Pro...
  • Page 78 It is a video editing tool that allows users to edit movie fi les. Please install by using the Software CD that • came with this memory camcorder. We do not guarantee compatibility with other CDs. For movie playback on a PC, install software in •...

  • Page 79: Connecting The Usb Cable

    It is recommended to use the AC adapter as the power supply • instead of the battery pack. • When the USB cable is connected, turning on or off the camcorder causes malfunctions of the PC. Disconnecting the USB cable Before loading or unloading recording mediums or turning off the PC, fi...

  • Page 80: Viewing The Contents Of Storage Media

    - Select the desired recording medium. ➥page 32 (SC-MX10A/MX10AU only) - Make sure that there is a memory card in the memory camcorder. Connect the memory camcorder to the PC with a USB cable. ➥page 73 - Check out the USB connection on the LCD monitor.

  • Page 81: Transferencia De Archivos Desde La

    (memory card, etc.) • You may modify the name of a fi le/folder stored in the memory card using a PC. This memory camcorder may not recognize modifi ed fi les. TRANSFERRING FILES FROM THE MEMORY CAMCORDER TO YOUR PC You can copy the movie image to your PC and play back those.

  • Page 82: Utilización De La Función Pc Cam

    USB interface USING THE PC CAM FUNCTION You can use your memory camcorder as a PC camera for video chatting, video conference and other PC camera applications. Before you start! For PC Cam use, it is required to install the DV Driver. ➥page 71 1.

  • Page 83: Visualización En Una Pantalla De Televisión

    - Slide the POWER switch downward and press the MODE button to set Player ( page 21 - The image that the memory camcorder is viewing will appear on the TV screen. - You can also monitor the image on the LCD screen of the memory camcorder.

  • Page 84: Grabación (Duplicación) De Imágenes En Otros Dispositivos De Video

    (dub) it. Using S-VIDEO will deliver clearer images. • Be sure to use the AC adaptor to power the memory camcorder • from household AC outlet to prevent battery power from shutting off during recording on another video device.

  • Page 85: Mantenimiento

    The temperature inside a closed vehicle or trunk can become very high in a hot season. If you leave the memory camcorder in such a place, it could malfunction or the case could be damaged. Do not expose the memory camcorder to direct sunlight or place it near a heater.

  • Page 86: Additional Information

    fi ngers. If necessary, wipe gently with lens cleaning paper. - Mold may form if the lens is left dirty. - If the lens looks dimmer, turn off the memory camcorder and leave it for about 1 hour. ADDITIONAL INFORMATION Using your memory camcorder abroad Each country or region has its own electric and color systems.

  • Page 87: Solución De Problemas

    TROUBLESHOOTING ✪ Before contacting a Samsung authorized service center, perform the following simple checks. They may save you the time and expense of an unnecessary call. Warning indicators and messages Power source Message Informs that... Change to a charged one or...
  • Page 88 troubleshooting Storage media Message Informs that... Delete unnecessary fi les on There is not enough Memory the built-in memory. space to record Full (SC-MX10A/MX10AU) on built-in memory. Use a memory card. There is no memory Insert a memory card. Insert Card card inserted in the card Use the built-in memory.
  • Page 89 Be sure to back up the data on the hard disk on the other storage media before sending your camcorder to repair. Samsung cannot guarantee any loss of your data. 83_English Si existe condensación, no lo utilice durante unos minutos Qué...

  • Page 90: Symptoms And Solutions

    Si tiene algún problema con la videocámara, compruebe lo siguiente ✪ antes de solicitar la reparación. Si las siguientes instrucciones no le permiten solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio autorizado de Samsung más cercano. Síntomas y soluciones Alimentación Síntoma Explicación/Solución...
  • Page 91 - If you want to display properly on your TV, check out your TV type and set the proper screen mode (4:3 aspect ratio). The memory camcorder is in "Demo" mode. • Unknown image appears Change the setting "Demo" to "Off". ➥page 68 on the LCD screen.
  • Page 92 Copie los archivos importantes grabados a la • memoria. PC antes de formatear. Samsung no se hace responsable de la pérdida de datos. (Se recomienda copiar los datos a la PC o a otro soporte de almacenamiento.) Es posible que el archivo esté...
  • Page 93 The internal temperature of your • stop button does not camcorder is unusually high. Turn off your start recording. camcorder and leave it for a while in a cool place. Your camcorder is damp and moist inside • (condensation). Turn off your camcorder and leave it for about 1 hour in a cool place.
  • Page 94 The internal temperature of your • camcorder is unusually high. Turn off your camcorder and leave it for a while in a cool place. The recording stops. Your camcorder is damp and moist inside • (condensation). Turn off your camcorder and leave it for about 1 hour in a cool place.
  • Page 95 Adjusting the image during recording Symptom Explanation/Solution Set "Focus" to "Auto". ➥page 53 • The recording conditions are not suitable • for auto focus. Adjust the focus manually. Focus does not ➥page 53 adjust automatically. The lens is dusty on the surface. Clear the •...
  • Page 96 • The Skip or Search too high, it can not function properly. Turn the function does not camcorder off, wait for a few moments, and turn it work properly. on again. Playback is interrupted Check the AC adaptor or battery pack is properly •...

  • Page 97: Connecting To A Computer

    Make sure you insert the connector in the • correct direction, and connect the USB cable to the USB jack on your camcorder fi rmly. Disconnect the cable from the computer and • camcorder, restart the computer. And connect it again properly.
  • Page 98 • distorted. current computer. Overall operations Symptom Explanation/Solution Has the camcorder been left unused for a long • The date and time period of time? The backup memory battery are incorrect. (button-type battery) may be discharged: replace it with a new one. ➥ page 20 9_English solución de problemas...
  • Page 99 (expect for battery pack or memory card) Internal MIC Omni-directional stereo microphone These technical specifi cations and design may be changed without notice. 93_English especifi caciones Nombre Del Modelo: SC-MX10/SC-MX10P/SC-MX10A/SC-MX10AU Sistema Señal de video NTSC Formato de compresión de Formato MPEG4 ASP imágenes...
  • Page 100 U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864), 8000-4726 Póngase en contacto con SAMSUNG world wide Si tiene algún comentario o pregunta en relación con los productos de Samsung, póngase en contacto con el Centro de atención al cliente de SAMSUNG. Customer Care Center Web Site www.samsung.com/ca...
  • Page 101 6 hazardous materials- Cadmium (Cd), Lead (Pb), Mercury (Hg), Hexavalent Chromium (Cr+6), Poly Brominated Biphenyls (PBBs), Poly Brominated Diphenyl Ethers (PBDEs)- in our products. SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO, S.A de C.V Vía López Portillo No. 6 Col. San Francisco Chilpan Tultitlán, Estado de México, C.P.

This manual is also suitable for:

Sc-mx10aSc mx10 - camcorder - 680 kpSc-mx10pSc-mx10

Table of Contents