ResMed C16389 User Manual page 72

268106r1.book Page 67 Thursday, November 30, 2006 2:35 PM
Fréquence respiratoire : nombre de respirations par minute.
Ventilation minute : volume d'air inspiré par minute (en litres par minute).
Volume courant : volume d'air inspiré par respiration (en millilitres par
respiration).
Respiration/phase/expiration : cette option s'affiche dans le format « type de
respiration/affichage de la phase/type d'expiration » comme indiqué ci-dessous
(p. ex. S**TiMn) :
Type de respiration : S = spontanée
Affichage de la phase : ** = inspiration, (blanc) = expiration
Type d'expiration :
TiMn = expiration déclenchée à la fin de la durée d'inspiration minimale
TiMx = expiration déclenchée à la fin de la durée d'inspiration maximale
C = expiration déclenchée spontanément dans les limites de TiMin et
TiMax
Saturation en oxygène : saturation de l'hémoglobine en oxygène (en %).
Fréquence (rythme) cardiaque : nombre de battements de cœur en 60
secondes (en battements par minute).
Durée de rampe
(Mode S, mode CPAP) La fonction Rampe (durée) peut être activée par votre
clinicien. Si vous avez du mal à vous endormir à la pression maximum,
sélectionnez une durée de rampe. Le débit d'air démarre lentement pendant que
vous vous endormez. La pression augmente progressivement jusqu'à la
pression de service sur la durée de rampe sélectionnée. Le clinicien a défini une
durée de rampe maximale ; vous pouvez sélectionner toute valeur jusqu'au
maximum.
Temps d'attente
(Mode VSet ) Le temps d'attente est une fonction que votre clinicien peut
activer. Si vous avec du mal à vous endormir lorsque la VPAP Malibu est en mode
de fonctionnement, sélectionnez un temps d'attente. Le débit reste à la pression
minimale pendant la durée que vous avez réglée, vous donnant le temps de vous
endormir. Une fois cette durée écoulée, la VPAP Malibu est en mesure
d'augmenter la pression en réponse aux événements.
Le clinicien définit un temps d'attente maximal ; vous pouvez sélectionner toute
valeur jusqu'au maximum.
SmartStart™/SmartStop
La VPAP Malibu offre une fonction appelée SmartStart qui démarre le traitement
automatiquement lorsque vous respirez dans le masque. Si SmartStop est
activée, le traitement s'arrête automatiquement lorsque vous retirez votre
masque. Cela signifie que vous n'avez pas besoin d'appuyer sur la touche du bas
pour commencer ou arrêter le traitement.
Instructions d'utilisation 67