Download Print this page

Mitsubishi MFZ-KA25VA Installation Manual page 20

Floor type air conditioners
Hide thumbs Also See for MFZ-KA25VA:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
2-7. CINTRAGE ET INSTALLATION DE LA
TUYAUTERIE
Cintrage de la tuyauterie
• Acheminez le tuyau de vidange en diagonale sous les tuyaux de
connexion.
• Veillez à ce que le tuyau de vidange ne soit pas acheminé vers le
haut et que le tuyau n'ondule pas.
• Ne tirez pas le tuyau de vidange, puis enroulez du ruban autour.
• Acheminez la tuyauterie de sorte qu'elle ne dépasse pas de
l'arrière de l'appareil intérieur (Consultez le schéma de droite.)
Installation de la tuyauterie de connexion
• Installez les tuyaux de connexion de façon à ce qu'ils puissent
bouger légèrement vers l'avant, l'arrière, la gauche et la droite.
• Veillez à isoler les tuyaux de connexion et placez-les près de l'arrière de
l'appareil intérieur pour éviter qu'ils entrent en contact avec le panneau
frontal.
• Veillez à ne pas écraser les tuyaux de connexion en les pliant.
POUR LA TUYAUTERIE COTE GAUCHE OU ARRIERE GAUCHE
Attachez les tuyaux de connexion et le tuyau de vidange ensemble,
puis entourez-les d'une bande de feutre (11).
Coupez et utilisez les panneaux latéraux inférieurs sur les côtés gau-
che et droit de l'appareil intérieur comme indiqué ci-dessous.
Limez les bords coupés des panneaux latéraux pour éviter qu'ils en-
dommagent le revêtement isolant.
• Pour la tuyauterie côté gauche ou côté droit
• Pose d'un dispositif de vidange contre un mur avec plinthe
Enroulez la bande de feutre (11) fermement autour des tuyaux et du flexible
en commençant à partir de l'appareil intérieur. (La largeur de chevauche-
ment de la bande de feutre (11) ne doit pas dépasser 1/2 de la largeur totale
de la bande.)
2-8. TUYAUTERIE DE VIDANGE
• Si la rallonge du tuyau de vidange doit traverser une pièce, veillez à l'envelopper d'un isolant disponible dans le commerce.
• Le tuyau de vidange doit être dirigé vers le bas pour faciliter l'écoulement. (Fig. 1)
• Si le tuyau de vidange fourni avec l'unité interne est trop court, connectez-le au tuyau de vidange (I) se trouvant dans le local d'installation. (Fig. 2)
• Lors du raccordement du tuyau de vidange à l'enveloppe de chlorure de polyvinyle dure, veillez à l'insérer correctement dans l'enveloppe. (Fig. 3)
Tuyau de
vidange
Dirigé vers
le bas
Gaine souple
diam. int. de
15 mm
Fig. 1
Fig. 2
Le tuyau de vidange est déposé lors de l'installation.
• Lors de l'acheminement de la tuyauterie de vidange, veillez à acheminer le tuyau de vidange (1) comme indiqué. (Fig. 4)
• Insérez complètement le tuyau de vidange dans le fond du bac de vidange (connexion terminale). (Fig. 5)
Veillez à ce que le loquet du tuyau de vidange soit solidement accroché sur la saillie du raccord de tuyau du bac de vidange.
• Après avoir raccordé le flexible de drainage, n'oubliez pas de tirer sur le flexible pour contrôler qu'il est bien raccordé.
Fr-
Tuyau de vidange
Enveloppe de chloru-
70 cm
re de polyvinyle dure,
minimum
diam. int. de 30 mm
Insérez
correcte-
ment
Joint de diamètre
différent
Fig. 3
50
Fig. 4
Le loquet doit se trouver
en dessous du tuyau.
Poussez
Tuyauterie dirigée
vers l'extérieur
TUYAUTERIE INCLINEE VERS
LE BAS COTE DROIT
Colliers (5)
Retirez le
couvercle.
Veillez à ce que le tuyau de vidange ne
soit pas acheminé vers le haut.
Bande de feutre (11)
Les exemples d'installation de la tuyauterie de vidange illustrés ci-dessous sont à éviter.
Accumulation
Ne pas diriger le
des condensats
tuyau vers le haut
Air
Ecoulement
Ecoulement
Ondulation
d'eau
d'eau
Tuyauterie
de réfrigérant
Ruban
adhésif de
tuyauterie
Tuyau de vidange
TUYAUTERIE AUTRE
Gaine de
tuyau (4)
Colliers (5)
Plinthe
Coupez les panneaux latéraux inférieurs
pour qu'ils correspondent à la hauteur de
la plinthe.
Commencez par enrouler le ruban
adhésif de tuyauterie (G) autour des
tuyaux et du flexible à 10 mm à l'inté-
rieur de l'appareil intérieur.
Fixez l'extrémité de la bande de feutre
(11) à l'aide d'une agrafe de bande.
Extrémité
immergée
du tuyau de
vidange
Ecoulement
Rigole
d'eau
d'écoulement
Saillie
* Cette saillie se trouve en
dessous du raccord du tuyau.
Tirez sur le
flexible pour
contrôler qu'il est
bien raccordé.
Tuyau de vidange
Veillez à enclencher le loquet.
Fig. 5
Orifice de
50 mm
minimum

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Mfz-ka50vaMfz-ka35va