Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

HOBS

USER INSTRUCTIONS

OCAK
KULLANMA KILAVUZU
• HVD 640 C
CANDY HOOVER GROUP S.R.L. • Via Privata Eden Fumagalli • 20047 Brugherio Milano Italy
GB
TR

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Hoover HVD 640 C

  • Page 1: User Instructions

    HOBS USER INSTRUCTIONS OCAK KULLANMA KILAVUZU • HVD 640 C CANDY HOOVER GROUP S.R.L. • Via Privata Eden Fumagalli • 20047 Brugherio Milano Italy...
  • Page 2: Table Of Contents

    CONTENT SAFETY INSTRUCTIONS .............05 1. General Warnings ..............06 . 2 Installation .................06 3. Built-in ..................06 4. Electrical connexion ..............06 5. Presentation ................07 6. Hob cookware advice .............07 7. Use ....
  • Page 3 Identification Plate (located under the hob's bottom casing) Tanım etiketi ( Ocağın alt gövdesinde bulunan) PRODUCT CODE ODE PRODUIT ° / SERIAL N NUMERO DE SERIE SERİ NUMARASI LAYOUT 1 2300 W 1200 W 1200 W 1800 W 1200 + LAYOUT 2 1800 W 1200 W...
  • Page 4 According to model / Modele göre . ON / OFF - AÇ/ KAPA . " + " . " - " TIMER / ZAMANLAYICI . Additional cooking zone led / İlave pişirme gözü lambası . Cooking zone programming indicator / Pişirme gözü programlayıcısı .
  • Page 5: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS READ THE INSTRUCTIONS BOOKLET CAREFULLY TO MAKE THE MOST OF YOUR HOB. We recommend you keep the instructions for installation and use for later reference, and before installing the hob, note its serial number in case you need to get help from the after sales service. •...
  • Page 6: General Warnings

    ATTENTION: 1. GENERAL WARNINGS should it be necessary to replace the supply cord, connect the wire in accordance with the following colours/codes: This equipment, in the parts intended to come into contact with BLUE - NEUTRAL (N) food, complies with the regulations laid down in EEC directives BROWN - LIVE (L) 89/109.
  • Page 7: Presentation

    THE CHOICE OF COOKWARE - The following information will Connection to the terminals on the terminal block help you to choose cookware which will give good performance. Stainless Steel : highly recommended. Especially good with a LAY OUT LAY OUT LAY OUT sandwich clad base.
  • Page 8 STOPPING A COOKING ZONE LOCKING BUTTON OPERATION The locking function prevents the children from starting the hob. - Press the selection button of the required cooking zone. It is also used for cleaning the hob. To lock the hob : - Press the "-"...
  • Page 9: Cleaning And Maintenance

    9. PROBLEM SOLVING 8. CLEANING AND MAINTENANCE . Before carrying out any maintenance work on the hob, allow it The cooking zones do not simmer or only fry gently to cool down. Only use flat-bottomed pans. If light is visible between the pan .
  • Page 10: Güvenli̇k Uyarilari

    GÜVENLİK UYARILARI • UYARI: Cihaz ve aparatları kullanım sırasında ısınır. Isınmış parçalara dokunmaktan kaçınınız. • 8 yaşın altındaki çocukları cihazdan uzakta tutmalı ve sürekli denetlemelisiniz. • Bu cihaz, 8 yaş ve üzeri çocuklar ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri veya bilgi ve tecrübe açısından yetersiz kişiler tarafından ancak yetişkin bir bireyin denetiminde ve cihazın nasıl kullanılacağına dair verilen talimatların uygulanması...
  • Page 11: Ankastre Montaj

    Aşağıdaki sırayla kapağı açın: 3. ANKASTRE MONTAJ Ocağın yerleştiği mobilya ve yakınında bulunan diğer tüm mobilyalar yüksek sıcaklıklara dayanabilecek malzemelerden üretilmiş olmalıdır. Buna ek olarak, tüm dekoratif kaplamalar, ısıya dayanıklı yapıştırıcıyla yapıştırılmalıdır. Montaj (Şek. B/D): Ocakla birlikte su geçirmez bir conta verilmektedir. Yerleştirmeden önce: - Ocağı, cam yüzey aşağı...
  • Page 12: Ocak Pişirme Kaplarıyla İlgili Bilgiler

    6. OCAK PİŞİRME KAPLARIYLA İLGİLİ BİLGİLER 1 : ) emin olun: • PİŞİRME GÖZÜNÜN DURDURULMASI PİŞİRME KAPLARININ SEÇİMİ • GENEL DURDURMA Paslanmaz Çelik: istenilen herhangi bir zamanda durdurulabilir. • ARTIK ISI GÖSTERGESİ Alüminyum: kaybolur. Dökme Demir: Bakır Taban / Sert Çini: tavsiye ederiz •...
  • Page 13: Temizlik Ve Bakım

    • HIZLI ISITICI İŞLEMİ • BİR PİŞİRME GÖZÜNÜN PROGRAMLANMASI (modele göre) Ocak üzerindeki her bir pişirme gözünde pişirme gözünün Herbir pişirme gözü maksimum 99 dakika süreyle programlanabilir. sıcaklığını hızlandıran bir hızlı ısıtıcı bulunmaktadır.Hızlı ısıtıcının çalıştırılması: - Önceki talimatları izleyerek, gerekli pişirme alanını çalıştırın. - Açma/Kapatma düğmesine basın.
  • Page 14: Sorun Giderme

    PROBLEM SOLVING 10. SATIŞ SONRASI SERVİS 3 0° Maxi NOT: Servis Mühendisi çağırmadan önce lütfen aşağıdaki kontrolleri yapın: — fiş doğru şekilde takılmış ve yerine oturmuş; Hata tespit edilemezse, cihazı kapatın (kurcalamayın), Satış Sonrası Servis Merkezini arayın. Cihaz, Servis Merkezinde ücretsiz olarak onarılmasını...
  • Page 15: Garanti Belgesi

    şartıyla bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı malzeme, işçilik ve üretim hatalarına karşı ürünün teslim tarihinden itibaren 3 ( ÜÇ ) YIL SÜRE İLE CANDY HOOVER EUROASIA A.Ş. TARAFINDAN GARANTİ EDİLMİŞTİR. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı garanti kapsamındadır.
  • Page 16 The manufacturer will not be responsible for any inaccuracy resulting from printing or transcript errors contained in this brochure. We reserve the right to carry out modifications to products as required, including the interests of con sumption, without prejudice to the characteri stics relating to safety or function.

Table of Contents