Maintenance Du Moteur - Generac Power Systems XC series Owner's Manual

Maintenance du moteur

AVERTISSEMENT
Démarrage accidentel. Débranchez les câbles de bougie
lorsque vous travaillez sur l'appareil. Le non-respect de cette
consigne pourrait entraîner la mort ou des blessures graves.
Recommandations relatives à
l'huile moteur
Afin que la garantie du produit reste en
vigueur, l'entretien de l'huile à moteur doit être
fait conformément aux recommandations du
présent manuel. Pour un entretien facile, des
trousses d'entretien conçues pour cet appareil
sont offertes par le fabricant. Elles com-
prennent de l'huile à moteur, un filtre à huile,
un filtre à air, des bougies d'allumage, un chif-
fon et un entonnoir. Ces trousses sont dispo-
nibles auprès d'un fournisseur indépendant de
services d'entretien agréé.
10W-30
5W-30 synthétique
°F
°C
Plage de température de l'utilisation prévue
Inspection du niveau d'huile moteur
AVERTISSEMENT
Risque de brûlures. Laissez refroidir le moteur avant de
vidanger l'huile ou le liquide de refroidissement. Le
non-respect de cette consigne pourrait entraîner la
mort ou des blessures graves.
Inspectez le niveau d'huile moteur avant
chaque utilisation ou toutes les 8 heures de
fonctionnement.
1. Placez le générateur sur une surface de
niveau.
2. Nettoyez la zone de remplissage d'huile.
3. Voir la Figure 4-1. Retirez le bouchon de
remplissage d'huile et essuyez la jauge.
Figure 4-1. Plein d'huile moteur
18
(000141)
SAE 30
000399
.
(000139)
000115
4. Vissez la jauge dans le col de remplissage
d'huile. Retirez la jauge et vérifiez que le
niveau d'huile se situe dans la plage
permettant un fonctionnement sûr. Voir la
Figure 4-2.
Figure 4-2. Plage de fonctionnement sûr
5. Ajoutez la quantité requise d'huile moteur
recommandée.
6. Replacez le bouchon de remplissage
d'huile et serrez-le manuellement.
REMARQUE : Certains appareils possèdent
plusieurs orifices de remplissage d'huile. Il
n'est pas nécessaire d'utiliser plus d'un point
de remplissage.
Remplacement de l'huile moteur et
du filtre à huile
AVERTISSEMENT
Démarrage accidentel. Débranchez les câbles de bougie
lorsque vous travaillez sur l'appareil. Le non-respect de cette
consigne pourrait entraîner la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Risque de brûlures. Laissez refroidir le moteur avant de
vidanger l'huile ou le liquide de refroidissement. Le
non-respect de cette consigne pourrait entraîner la
mort ou des blessures graves.
Si vous utilisez le générateur dans un
environnement extrêmement difficile, sale,
poussiéreux ou chaud, remplacez l'huile plus
fréquemment.
REMARQUE : Ne polluez pas. Conservez les
ressources. Jetez l'huile usée dans un centre
de collecte des déchets approprié.
Remplacez l'huile lorsque le moteur est froid,
en procédant comme suit :
1. Placez le générateur sur une surface de
niveau.
2. Débranchez le fil de la bougie et placez-le
à l'écart de celle-ci pour éviter tout
contact.
3. Nettoyez la zone de remplissage d'huile et
le bouchon de vidange d'huile.
4. Retirez le bouchon de remplissage d'huile.
5. Retirez le bouchon du tuyau de vidange
d'huile et purgez la totalité de l'huile dans
un conteneur adapté.
Manuel du propriétaire de générateur portatif
(000141)
(000139)