Uninterruptible power supply 500 kva -- 750 kva (74 pages)
Summary of Contents for Powerware 4500
Page 1
® powerware Prestige Series User’s Guide 4500/6000 VA www.powerware.com...
Page 2
Novell is a registered trademark of Novell, Inc. 3Com is a registered trademark of 3Com Corporation. C opyright 1993-2002 Powerware Corporation, Raleigh, North Carolina. All rights reserved. No part of this document may be reproduced in any way without the express written approval of Powerware Corporation.
Page 3
UPS Q UICK NSTALLATION C A U T I O N Read the safety instructions beginning on page 5 before installing the UPS.
Page 5
WITH PTIONAL Read the safety instructions beginning on page 5 before installing the UPS. UPS with Optional PPDM Quick Installation PPDM Q UICK C A U T I O N PowerPass Distribution Model Number 208: 240: NSTALLATION Desired Voltage Output Selector Voltage Position...
Page 6
UPS with Optional PPDM Quick Installation...
C H A P T E R 1 NTRODUCTION Congratulations on the purchase of your Powerware R 9 Prestige Series uninterruptible power system (UPS). The Prestige UPS meets the toughest measures of superior design and manufacturing, including ISO 9001. You now own the most reliable power protection available.
VA requirement. Check with the manufacturer to determine applicability. If the rating is in amperes or amperes max, multiply by the input voltage to obtain the VA requirement. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® www.powerware.com Rev H...
6000 4500 3000 1500 Typical Power Factor (PF) * * * * Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® 3 MONITORS 2 AMPS EACH EACH 3 x 2 AMPS x 240V = 1440 VA 1260 VA + 1440 VA + 50 VA = 2750 VA (Total Load Requirements) Figure 2.
OUTPUT - Indicates the output from a unit. BYPASS - Indicates the Maintenance Bypass switch. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® - Indicates the primary safety - Indicates that a risk of electric - Refer to your www.powerware.com...
Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® I M P O R T A N T S A F E T Y I N S T R U C T I O N S...
Page 14
Rumtemperaturen må ikke overstige 40°C. UPS’en bør ikke betjenes nær vand eller høj fugtighed (maksimalt 95%). F A R E A D V A R S E L Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® www.powerware.com Rev H...
Deze UPS bevat zijn eigen energiebron (batterijen). De uitgangsaansluitingen kunnen onder spanning staan wanneer de UPS niet op een wisselstroom voeding is aangesloten. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® G E V A A R O P G E L E T www.powerware.com...
Page 16
Voor Bypass Module systemen met vast-bedrade uitgangen, moeten de juiste hoofdschakelaars voor wisselstroom uitgangcircuit(s) door derden worden geleverd. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® ) wordt ingedrukt, ongeacht de www.powerware.com Rev H...
Page 17
Palovaaran vähentämiseksi UPS ja ohituslaite tulee kytkeä virtapiiriin, jonka haaroitusjohtojen ylivirtasuojauksen maksimiarvo on 30 A. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® V A A R A V A R O ), riippumatta siitä, onko www.powerware.com...
Page 18
à la terre de l’onduleur et du matériel connecté. D A N G E R ! A T T E N T I O N ! Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® www.powerware.com Rev H...
Page 19
Ausgangssteckdosen kann auch dann Spannung anliegen, wenn die USV nicht an einer Wechselspannungsquelle angeschlossen ist. Batterien niemals verbrennen, da sie explodieren können. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® W A R N U N G V O R S I C H T ! www.powerware.com...
Page 20
Ausgangswechselstromkreise anderweitig bereitgestellt werden. Für Bypass-Systeme mit festverdrahteten Ausgängen müssen Trennschalter für die Ausgangswechselstromkreise mit passendem Nennwert anderweitig bereitgestellt werden. ) gedrückt wird, ungeachtet dessen, ob die USV mit Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® www.powerware.com Rev H...
Per i requisiti di smaltimento fare riferimento alle disposizioni locali. P E R I C O L O A T T E N Z I O N E Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® ¢ www.powerware.com Rev H...
Page 23
Bypass provvisti di uscite cablate, i sezionatori di corrente nominale adeguata per il/i circuito/i a corrente alternata in uscita devono essere forniti da terzi. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® www.powerware.com Rev H Safety Warnings...
F A R L I G F O R S I K T I G ) trykkes, uavhengig av strømforsyningen. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® C . Den må ° www.powerware.com...
Page 25
Para reduzir o risco de incêndios, conecte a UPS somente a um circuito com proteção de sobrecarga de derivação de no máximo 30 ampères. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® C U I D A D O P E R I G O www.powerware.com...
Page 26
Никогда не открывайте и не деформируйте аккумуляторы. Вытекающий электролит опасен для кожи и глаз, и может быть крайне токсичным. О П А С Н О О С Т О Р О Ж Н О Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® www.powerware.com Rev H...
Page 27
Для блока байпаса с неразъемными выходами сторонними организациями должны быть обеспечены выключатели выходной(ых) цепи(ей) переменного тока, рассчитанные на соответствующий номинал. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® ) ИБП, даже если входной сетевой www.powerware.com Rev H Safety Warnings...
Desenchufe el cable de entrada del tomacorriente de la pared cuando desconecte la unidad durante períodos largos. P E L I G R O P R E C A U C I Ó N Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® www.powerware.com Rev H...
Page 29
Omgivande temperatur får ej överstiga 40 Använd inte utrustningen nära vatten eller vid hög luftfuktighet (max 95 %). Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® F A R A V I K T I G T www.powerware.com...
Page 30
Överströmsskydd för de utgående växelströmkretsarna ska tillhandahållas av andra för fast anslutna förbikopplingssystem. Strömbrytare för bortkoppling med passande dimensioner för de utgående växelströmkretsarna ska tillhandahållas av andra för fast anslutna förbikopplingssystem. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® www.powerware.com Rev H...
Whenever the units are not energized, verify the circuit breaker on all battery cabinets is returned to the OFF (O) position (see Figure 4 on page 26). Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® F ) in order to preserve battery life. For longer term storage, °...
Do you have an optional PPDM? Is the PPU hardwired? See “UPS Plug/Receptacle Installation” below. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® See “UPS with Optional PPDM Installation” on page 37. See “UPS Hardwired Installation” on page 29.
Page 33
OFF (O) position. 4. Plug the battery cord into the battery connector on the PPU rear panel. All battery connectors are polarized to prevent incorrect connection. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® Battery Cabinets Air Vents Figure 3. Cabinet Setup www.powerware.com...
Page 34
Battery Connector Breaker Tie Input Plug Input Breaker Output Receptacle Battery Connector Guard Figure 4. UPS with Plug/Receptacle PPU Rear Panel Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® Battery Cabinet Battery Cabinet Serial Port Battery Connector Voltage Selector...
Page 35
DO NOT protect laser printers with the UPS because of the exceptionally high power requirements of the heating elements. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® C A U T I O N Figure 5. Voltage Selector Switch www.powerware.com...
PPU rear panel and twist the connector in place (see Figure 4 on page 26). W A R N I N G C A U T I O N Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® ) minimum. www.powerware.com Rev H...
Do not place more than six cabinets in one stack (the PPU is equal to two cabinets). Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® Mounting Holes Terminal Block Figure 6.
Page 38
OFF (O) position (see Figure 8). 3. Verify the circuit breaker on all battery cabinets is in the OFF (O) position. Battery Cabinets Air Vents Figure 7. Cabinet Setup Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® Battery Cabinets www.powerware.com Rev H...
Page 39
Do not turn the Voltage Selector switch while the UPS is operating (see “Changing the Output Voltage” on page 53). Changing the output voltage while the UPS is operating may cause an emergency power-off. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® Battery Connector Guard...
Page 40
REPO Connections (TB1-4 to TB1-6) Output Cable Connections (TB2) Figure 9. Voltage Selector Switch Figure 10. Hardwired PPU with Rear Panel Cover Removed Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® Voltage Selector Switch Battery Connector www.powerware.com Rev H...
Page 41
C copper wire. Suggested wire size is based on Model 6000 full load ratings applied to NEC Code Table 310-16. * * * * ° Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® PPU Hardwired Terminations Terminal Wire Suggested Wire...
Page 42
(usually green with or without a yellow stripe) should be grounded to the earth ground in the Ground: service equipment or in the supply transformer (if supplied by a separately-derived system) Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® Output Connection Ground Line 2/Neutral Line 1 must be identical to the www.powerware.com...
Page 43
15. Start the UPS according to the following “UPS Startup” procedure. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® The switch should be a wall-mounted, momentary-contact, normally open, pushbutton switch. Minimum ratings of 240 Vac and 35 mA.
PPU rear panel. 6. Plug the other end of the power supply cord into a grounded, three-wire, AC receptacle that has been wired in accordance with NEC specifications or national wiring rules. See Chapter 6, “Specifications”...
Do not place more than six cabinets in one stack (the PPU is equal to two cabinets and the PPDM is equal to two cabinets). Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® µ i ndicator remains lit and the Self Test indicator turns www.powerware.com...
Page 46
NORMAL position (see Figure 13). 3. Verify the circuit breaker on all battery cabinets is in the OFF (O) position (see Figure 14). Figure 12. UPS with PPDM Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® Vents PPDM www.powerware.com...
Page 47
Circuit Protectors for Locking Receptacles (Model Dependent) 5-15R Circuit Protectors Figure 13. PPDM Plug/Receptacle Unit Rear Panel Connections Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® Power Cords To PPU www.powerware.com Rev H Installation Utility Input To PPDM (Cord Provided)
Page 48
Receptacle Receptacle Figure 14. UPS with Plug/Receptacle PPU Rear Panel Battery Serial Port Connector Guard Voltage Circuit Breaker Tie Selector Breaker Switch Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® Battery Connector Battery Cord Battery Cabinets www.powerware.com Rev H...
Page 49
Output Voltage” on page 53). Changing the output voltage while the UPS is operating may cause an emergency power-off. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® UPS Voltage Selector Switch Position* Set to 208V for 120/208V PPDM output...
Page 50
PPDM rear panel. Skip to Step 13 on page 46 to connect the battery cabinet(s). DO NOT protect laser printers with the UPS because of the exceptionally high power requirements of the heating elements. Figure 15. Voltage Selector Switch Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® Voltage Selector Switch www.powerware.com...
Page 51
Output Cable Connections (TB2) Output Conduit Entry Figure 16. Hardwired PPDM with Rear Panel Cover Removed Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® W A R N I N G Power Cords To PPU www.powerware.com Rev H Installation...
Page 52
115V, or 120V TB2-3 and TB2-4 200V, 220V, 200V, 220V, TB2-2 and TB2-3 TB2 2 and TB2 3 230V, or 240V Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® Suggested Wire Conduit Connection Size* (Entry Size) 1 1/8 1 1/8 (28 58 mm) (28.58 mm)
Page 53
For PPDM systems with hardwired outputs, overcurrent protection and suitably rated disconnect switches for the output AC circuit(s) are to be provided by either the protected equipment or the customer’s distribution panel. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® Input Connection Line 1...
Page 54
Ground: service equipment or in the supply transformer (if supplied by a separately-derived system) Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® must be identical to the www.powerware.com Rev H...
PPDM rear panel. 7. Plug the other end of the power supply cord into a grounded, three-wire, AC receptacle that has been wired in accordance with NEC specifications or national wiring rules. See Chapter 6, “Specifications”...
If the Battery Fault indicator flashes, operate the UPS for 24 hours to fully charge the battery. µ i ndicator remains lit and the Self Test indicator turns Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® www.powerware.com Rev H...
Battery mode. You can also use the front panel to configure UPS communication options. See “Front Panel Communications Access” on page 60. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® Output On Button (UPS on, load online)
Self Test indicator remains lit, indicating approximately two minutes before UPS shutdown. The alarm beeps every two seconds. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® i ndicator and the indicator illuminate simultaneously,...
The UPS supplies power to your equipment and goes into Battery mode. of battery capacity remaining to the UPS. This process should take about 20 seconds. indicator remains lit and the front panel displays the percentage Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® www.powerware.com Rev H...
PPDM, see Step 4 on page 41. 3. Restart the UPS by performing a UPS startup as described on page 36. If you have a PPDM, see page 47. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® Off button until the long beep µ...
Power PPDM Battery Figure 23. UPS and PPDM Block Diagram i ndicator turns off and the UPS shuts down. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® UPS Load Off button until the long beep µ i ndicator www.powerware.com...
Page 63
(Model Dependent) Bypass Switch 5-15R Circuit Protectors 5-15R Receptacles PPDM Figure 24. UPS with PPDM Rear Panel Connections Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® Power Utility Input Power Receptacle Processor Cords Input (Cord To PPU Breaker Provided)
Page 64
Set to 240V for 120/240V PPDM output S t t 240V f 120/240V PPDM The UPS output voltage should match local voltages. C A U T I O N Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® www.powerware.com Rev H...
Page 65
The front panel displays the percentage of full load being applied to the UPS. The UPS is now in Normal mode with the load online. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® Figure 25. Voltage Selector Switch µ...
Page 66
UPS Operation www.powerware.com Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) Rev H ®...
Call the If you want to change the UPS configuration settings, use the front panel or the UPS Serial Communications Menu. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® at one of the telephone numbers on page 78. Help Desk www.powerware.com...
3Com LAN Manager Any communication mode and baud rate option. Printer Mode, 19200 Baud (network devices), Novell Contacts software. Figure 26. Front Panel Communication Options Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® Indicator Legend Unlit Amber Green Flashing OVERLOAD...
Page 69
Normal mode. NOTE Printer mode selections are the only serial communication modes available from the front panel. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® Off button until the long beep µ i ndicator remains lit indicating Normal mode, load Off button until the alarm beeps.
S A V E A N D R E S T A R T E N T E R S E L E C T I O N > > > displays the current communication Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® until the UPS Serial Control-C www.powerware.com...
Page 71
L > LAN Configuration LAN mode and displays the Select LAN Configuration Menu. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® The UPS regularly transmits status Status information is transmitted only when Status information is transmitted when polled, as...
Page 72
Consult your shutdown software documentation for details on the required signal states for configuring LAN communications. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® www.powerware.com Rev H...
50 feet (15m). See Figure 27 for the location of the serial port. PPU Rear Panel Serial Port Serial Port Detail Figure 27. Serial Port Location Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® www.powerware.com Rev H...
Pin numbers separated by a forward slash ( / ) are connected together internally. N N N N O O O O T T T T E E E E Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® Signal Name Pin No.
Page 76
Communication www.powerware.com Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) Rev H ®...
Protected equipment power requirements exceed UPS capacity. Communications do not Incorrect communications cabling. function properly. Incorrect baud rate. Incorrect communication mode. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® Unlit Amber Green Flashing Action Check connections to the power source.
Page 84
Have batteries replaced if condition persists. Verify that the battery cabinet breaker is in the ON ( Verify that the battery cords are connected. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® On button until the alarm ) position. www.powerware.com Rev H...
Output On button for one second. The alarm becomes quiet. If UPS status changes, the alarm beeps, overriding previous alarm silencing. Press the Output On button again to silence the alarm. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (4500/6000 VA) ® Action This usually indicates that the batteries need replacing or the UPS requires service.