Sagem OT 4X8 RF Manual page 49

Before downloading an application, such a message may
appear: "Your handset cannot identify the application,
please be sure of the source of the application before
installing the application".
D#AÇ 1 $''Ç Å$ÆÇ 0$Å)A''ÉÇ ! ÅÇ ÅV!Ç !S#Ç "$$$" 1Ç !#
)A''ÉÇAÆÅ1!$ÆÇ€$8$cÇ@UHÇ1Å0A!ÉÇ0#0Å1b
4$ÆÅ%$È1
Java™ and all other Java-based marks are trademarks or
registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the U.S.
and other countries.
U10'$%Å
As explained above, some downloaded items may contain
data or may induce actions which may cause
malfunctioning of your mobile phone or loss or corruption of
data or abnormal increase of your airtime consumption.
D5QÇ 7uH 7EE(DÇ F65(7U7Ç 4B4Ç 4B7
U5(5UÇ 5dÇ DÇ HH(F45EÇ F(QU
€aÇ HH(F45EÇ 5 Ç @7EÇ EÇ U57Ç QU7
D5Q Ç 7uF(QEa7Ç 7EH5EI(4DbÇ Ç 5Ç 7a74
EB((Ç E7@Ç F5@@QF45gÇ D5Q Ç 745 6
E7 aF7Ç H 5aU7 Ç 5 Ç 4B7 Ç dd(47EÇ I7
(I(7Ç d5 Ç DÇ (5E4Ç H 5d4EÇ 5 Ç F5E4EÇ 5d
H 5FQ 7@74Ç 5dÇ EQIE44Q47Ç 55UEÇ 5
E7 aF7EgÇ (5EEÇ 5dÇ H 5d4EgÇ 47 QH45Ç 5d
IQE7EEgÇ (5EEÇ 5dÇ U4Ç 5 Ç d5 Ç DÇ EH7F(g
U 7F4gÇ FU74(gÇ
F5E7yQ74(Ç U@7EÇ  EÇ QU7
F54 F4gÇ 45 4gÇ 7(7F7gÇ 5 Ç 54B7
4B75 DÇ 5dÇ (I(4DÇ
U5(5UÇ5dÇDÇHH(F45ÇIDÇDÇ@7Eg
F(QUÇ €aÇ HH(F45EÇ 5 Ç @7EÇ 
E7@Ç F5@@QF45Ç
7uH 7EE(DÇ F65(7U7Ç
HH(F45EÇF(QUÇ€aÇHH(F45EÇ5
@7EÇ  7Ç H 5aU7UÇ E4 F4(DÇ EÇ EbÇ E7@
7F55@FgÇ 5
7(4Ç 45Ç 4B7
U7aF7EbÇ D5Q
4B4Ç D
F5@@QF45ÇUP5 ÇD5Q Ç745 6ÇE7 aF7
H 5aU7 Ç 7u47UÇ 5Ç  4DÇ B4E57a7
4B7 745bÇE7@ÇF5@@QF45ÇUP5 ÇD5Q
745 6Ç E7 aF7Ç H 5aU7 Ç UEF(@Ç D
7uH 7EEgÇ@H(7UÇ5 ÇE44Q45 DÇ 4DÇ5d
@7 FB4I(4DgÇd47EEÇ5dÇDÇHH(F45E
F(QUÇ€aÇHH(F45EÇ5 Ç@7EÇd5 Ç
EH7FdFÇ HQ H5E7gÇ E4EdF45 DÇ yQ(4Dg
E7FQ 4DÇ5 Ç54B7 E7b
6"'Å ÆÇÈÉ
4 ÅÇ" #ÅÇS#‚!Ç1!$!Ç$ÆP#ÇS#‚!Ç!$ÈÅÇ$Ç0 $Å
The battery has completely lost its charge.
Connect the phone to the charger for between 5 and
30 minutes. The phone will only switch on after it has been
charging for a few minutes.
You may use the phone again when the Start option is
displayed on the screen.
If the phone still won't start after 30 minutes' charging,
contact customer service.
E@Ç#!Ç"Å1Å!
Check if the SIM card is present and properly positioned /
inserted.
Check the condition of the SIM card. If damaged, please go
back to the operator's shop for advice. Contact your
after-sales service if the message persists.
0#Å0!ÇHÇ0#ÆÅ
An incorrect PIN code has been entered. Be careful! Three
incorrect PIN codes will block the SIM Card.
49