Saeco XSMALL HD8743 Quick Instruction Manual page 53

www.philips.com/support
H O
MAX
2
Rellenar el depósito con Colocar un recipiente grande bajo el tubo de vapor/agua
agua fresca hasta el nivel caliente.
MAX y volver a introducirlo
en la máquina.
Encha o reservatório com Coloque um recipiente grande debaixo do tubo de vapor/
água fresca até ao nível água quente.
MÁX e reintroduza-o na
máquina.
Finalizar el suministro volviendo a poner la rueda de mando
en la posición central .
Conclua a distribuição colocando novamente o botão de
comando na posição central .
Cuando el piloto luminoso permanezca encendido con luz ja, enjuagar bien el depósito
y llenarlo con agua potable fresca. Volver a introducirlo en la máquina.
Quando o indicador luminoso led
reservatório e encha-o com água fresca potável. Reintroduza-o na máquina.
Dejar que la solución des-
calci cante actúe durante 3
minutos.
Deixe a solução descalci-
fi cante actuar durante 3
minutos.
H O
MAX
2
permanecer aceso de modo fi xo, enxagúe bem o
Instrucciones
Instruções
Situar la rueda de mando en la posición
2-3 tazas de agua (unos 150 ml).
Rode o botão de comando até à posição
chávenas de água (cerca de 150 ml).
7
Repetir el procedimiento indicado en los puntos 7 y 8 cada 3
minutos, hasta que la solución descalci cante contenida en
el depósito de agua se agote por completo.
Repita o procedimento indicado nos pontos 7 e 8 a cada 3
minutos, até esgotar completamente a solução descalcifi -
cante contida no reservatório de água.
Vaciar el recipiente utilizado para recoger el líquido que sale
de la máquina y volver a colocarlo bajo el tubo de vapor.
Esvazie o recipiente utilizado para recuperar o líquido dis-
tribuído pela máquina e coloque-o novamente debaixo do
tubo de vapor.
53
y suministrar
e distribua 2-3
8