Saeco XSMALL HD8743 Quick Instruction Manual page 18

Instructions
18
Istruzioni
Turn the control dial to the position. The machine rinse
cycle starts.
Riportare il pomello di comando nella posizione
macchina avvia il ciclo di risciacquo.
H O
2
MAX
Rinse the tank thoroughly Empty the container used to
and re ll it with fresh water. collect the liquid dispensed
Put it back in the machine. by the machine.
Risciacquare bene il serba- Vuotare il contenitore utiliz-
toio e riempirlo con acqua zato per recuperare il liqui-
fresca potabile. Reinserirlo do erogato dalla macchina.
nella macchina.
Wait until the dispensing Repeat steps 12 to 15.
has nished. Remove the
container.
Attendere il termine dell' e - Ripetere le operazioni dal punto 12 al punto 15.
rogazione. Rimuovere il
contenitore.
When the water in the tank has been dispensed, the light
selector to the position.
Quando l'acqua all'interno del serbatoio è terminata, il led
. La
fi sso. Riportare il pomello di comando nella posizione
Place the container under
the dispensing spout.
Posizionare il contenitore
sotto l' e rogatore.
12
15
www.philips.com/support
is steady on. Turn now the
rimane acceso in modo
.
Press and release the button to start dispensing
co ee.
Premere e rilasciare il tasto per avviare l' e rogazio-
ne del caff è.
Reinstall the Pannarello and Now your machine is ready
the Intenza+ water lter (as again to brew an espresso!
applicable).
Reinstallare il pannarello e La macchina adesso è di
il fi ltro acqua "Intenza+" (se nuovo pronta per erogare
presenti). un espresso.