Advertisement
Quick Links
GB - "LPG" Hot air generator
CZ - Horkovzdušné vytápěcí zařízení
HU - Légfütö berendezés
RO - Generator de aer cald pe gaz "LPG"
BG - Преносим калорифер
PL - Urządzenie ogrzewcze powietrza
RU - Нагревательный прибор
LT - "LPG" Dujinis oro šildytuvas
LV - "LPG" Gāzes sildītājs
EE - "LPG" Kuumaõhoupuhur
Teplovzdušné vykurovacie zariadenie
SK -
SI - Priprava za vpihavanje toploga zraka
HR - Uređaj za upuh toploga zraka
Operation and maintenance manual - Příručka pro provoz a údržbu
- Üzemeltetési és karbantartási kézikönyv - Manual de utilizare
si intretinere - Упътване за експлоатация - Książĸa instrukcji
eksploatacji oraz naprawy - Руководстьо по эксплуатации
- Naudojimosi instrukcija - Lietošanas un apkopes instrukcija -
Kasutus-ja hooldusjuhend - Priročnik - Uputa o pogonu i održavanju
0085
BLP 100 kW E
Advertisement
Related Manuals for Master BLP 100 kW E
Summary of Contents for Master BLP 100 kW E
- Page 1 - Упътване за експлоатация - Książĸa instrukcji eksploatacji oraz naprawy - Руководстьо по эксплуатации - Naudojimosi instrukcija - Lietošanas un apkopes instrukcija - Kasutus-ja hooldusjuhend - Priročnik - Uputa o pogonu i održavanju 0085 BLP 100 kW E...
- Page 2 BLP 100 kW E Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 11 Fig. 12...
- Page 3 CONTROL BOARD - ROZVODNÁ DESKA – KAPCSOLÓTÁBLA - PUTERE ELECTRICĂ - ЕЛЕКТРИЧЕСКИ КОНТРОЛЕН ПАНЕЛ - TABLICA ELEKTRYCZNA – ЭЛЕКТРОЩИТ - ELECTRIC CONTROL PANEL - ELEKTRISKAIS VADÎBAS PANELIS - ELEKTRILINE JUHTPANEEL - ELEKTRICKÝ PANEL - ELEKTTRIČNA PLOŠČA - ELEKTRIČNA PLOČA Reset buton Power cord Tlačitko opětovného spuštěnì...
- Page 4 HEATER FUNCTIONING DIAGRAM - TEORIE PROVOZU - MŰKÖDÉSI ELV - PRINCIPIUL DE FUNCŢIONARE - ПРИНЦИП НА ДЕЙСТВИЕ - ASADA DZIAŁANIA - ПPИНЦИП PAБOTЫ - VEIKIMO PRINCIPAS -SILDÎTÂJA DARBÎBAS SHEMA - TALITLUSSKEEM - ZÁSADY PREVÁDZKY - PRINCIP IN SHEMA DELOVANJA - NAČELO I SHEMA RADA: If the room thermostat is off, the sensor starts the analysis.
- Page 5 URZĄDZENIE OGRZEWCZE POWIETRZA OPIS PODŁĄCZENIE I WYMIANA BUTLI GAZOWEJ Nagrzewnica powietrza jest zasilana ciekłym propanem. Charakteryzuje się całkowitym wykorzystaniem energii cieplnej Butlę gazową należy wymieniać na świeżym powietrzu, z dala paliwa dzięki wymianie termicznej na drodze bezpośredniego od źródeł ciepła lub ognia. mieszania powietrza i produktów spalania.Urządzenie spełnia Wymiany przewodu gazowego dokonać...
-
Page 6: Zasady Bezpieczeństwa
URZĄDZENIE OGRZEWCZE POWIETRZA CZYSZCZENIE I KONSERWACJA pomieszczeniach warunkiem dostatecznej wymiany powietrza niezbędnego do spalania. Urządzenie należy czyścić okresowo i przed zmagazynowaniem • Dostateczna ilość powietrza jest zapewniona, gdy objętość po eksploatacji. pomieszczenia (w m3) jest co najmniej 10 razy większa UWAGA: naprawy oraz czyszczenie mogą... - Page 7 TEHNICE - ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ - DANE TECHNICZNE - TECHNINIAI DUOMENYS - TEHNISKIE DATI - TEHNILISED ANDMED MODEL - МОДЕЛ - МОДЕЛЬ - MODELIS BLP 100 kW E - MODELIS - MUDEL Power supply - Elektrické připojení - Áramellá-tás - Alimentare - Електрозахранване...
- Page 8 ELECTRICAL DIAGRAM ELECTRICAL DIAGRAM - ELEKTRONICKÝ OBRÁZEK - ELEKTROMOS KAPCSOLÁSI RAJZ - ЕЛЕКТРИЧЕСКА СХЕМА - SCHEMAT ELEKTRYCZNY - ЭЛЕКТРОСХЕМА - ELEKTROS DIAGRAMA - ELEKTRISKĀ SHĒMA - ELEKTRISKEEM - ELEKTRICNA SHEMA TA= Ambient Thermostat / Prostorový termostat / Külsö hömérsékleti termosztát / Termostat ambient / Термостат / Termostat pomieszczeniowy / Термостат...
- Page 9 GAS DIAGRAM GAS DIAGRAM - DIAGRAM PLYNU - GÁZ DIAGRAM - CIRCUITUL GAZULUI - ГАЗОВА СХЕМА - SCHEMAT OBIEGU GAZU - ГАЗОВА СХЕМА - DUJŲ DIAGRAMA - GĀZES SISTĒMAS SHĒMA - GAASISÜSTEEMI SKEEM - PLINSKI DIAGRAM 1-Gas inlet / Tryska vtoku plynu / Gázbevezetö fúvóka / Mufa de intrare a gazului / Нипел за свързване на газа / Dysza wlotowa / Впускная...
- Page 10 GB - CERTIFICATE CE OF CONFORMITY CZ - OSVĚDČENÍ PŘEDPISŮM HU - MEGFELELŐSÉGI BIZONYÍTVÁNY PL - ATEST RU - СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ LV - ES ATBILSTĪBAS SERTIFIKĀTS EE - EL VASTAVUSTÕEND SK - CE CONFORMITEITSVERKLARING SI - SPRIČEVALO KAKOVOS HR - JAMSTVO KVALITETE The underwrite company: - Настоящим...
- Page 11 BG - ГАРАНЦИЯ И СЕРВИЗ ЗАПАЗЕТЕ ТОЗИ ГАРАНЦИОНЕН ТАЛОН ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦИЯ „DESA” гарантира, че това изделие и неговите части нямат дефекти по отношение на използваните материали и изработката. Гаранцията важи за период от 12 месеца от датата на купуване на новото изделие и то при условие, че се използва и поддържа съгласно указанията. Тази...
- Page 12 LV - GARANTIJA UN REMONTS LIELBRITĀNIJĀ SAGLABĀJIET ŠO GARANTIJU GARANTIJAS IEROBEŽOJUMI DESA Europe garantē, ka šī ražojuma un tā sastāvdalu izgatavošanai lietotie materiāli ir bez defektiem un iekārta atrodas darba kārtībā divpadsmit (12) mēnešu laikā, sākot ar tās pirmās pārdošanas datumu pie noteikuma, ka iekārta tiek lietota un apkopta atbilstoši instrukcijai.
- Page 13 GB - Disposal of your old appliance a evitar conseqüências potencialmente negativas para o ambiente e - When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it saúde humana. means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. PL - Utylizacja starych urządzeń...
- Page 14 SK - Likvidácia vášho starého prístroja - Ke ď sa na produkte nachádza tento symbol pre čiarknutej smetnej nádoby s kolieskami, znamená to, že daný produkt vyhovuje európskej Smernici č. 2002/96/EC. - Všetky elektrické a elektronické produkty by mali by ť...
-
Page 15: Desa Italia S.r.l
DESA ITALIA s.r.l. DESA POLAND Sp. Z.o.o DESA UK Ltd. via Tione, 12 - 37010 Pastrengo ul Magazynowa 5A, Unit 3 Easter Court Gemini (Verona) - Italy 62-023 Gadki, Poland Business Park Warrington, Cheshire www.desaitalia.com www.desapoland.pl - WA5 7ZB United Kingdom info@desaitalia.com offi...