Türkçe - Milwaukee LokTor S 12 TX Instructions For Use Manual

TEKNIK VERILER
Delme çapı çelikte ........................................
Delme çapı tahta ..........................................
Tuğla ve kireçli kum taşı................................
Ağaç vidaları (kılavuz deliksiz) ......................
Boştaki devir sayısı
1. Vites .......................................................
2. Vites .......................................................
Tork
Yumuşak tahtada ......................................
Çelikte .......................................................
Bir kerelik akü şarjı ile vidalama kapasitesi
(2,4 Ah):
5x40Yumuşak tahtada *3 ..........................
Bir kerelik akü şarjı ile delme kapasitesi
(2,4 Ah):
ı 3 mm in çelik sacda 1,6 mm ...................
ı 6 mmYumuşak tahtada 20 mm ...............
Kartuş akü gerilimi........................................
Mandren kapasitesi ......................................
Ağırlığı Kartuş akülü ....................................
Aletin A değerlendirmeli gürültü seviyesi
tipik olarak şu değerdedir:
Ses basıncı seviyesi ..................................
Akustik kapasite seviyesi ..........................
Çalışma sırasında gürültü seviyesi 85 dB
(A)'yı aşabilir.
Değerlendirilin tipik ivme: .............................
Ölçüm değerleri EN 50 260'e göre belirlenmektedir.
*1 Alet esnek olarak gerili, vida bağlantıları yay paketli
*2 Alet sabit gerili, vida M12, çelik plaka içindeki vida yolu 2 mm
*3 Belirtilen değerler referans değerlerdir. Gerçek değerler işlenen malzeme ve vida kalitesine göre bu değerlerden farklılık gösterebilir
GÜVENLIĞINIZ IÇINTALIMATLAR
Ekteki güvenlik broşüründe belirtilen güvenlik talimatlarına uyun!
Aletle çalışırken daima koruyucu gözlük kullanın. Koruyucu iş
eldivenleri, sağlam ve kaymaz ayakkabılar ve iş önlüğü
kullanmanızı tavsiye ederiz.
Alet çalışır durumda iken talaş ve kırpıntıları temizlemeye
çalışmayın.
Duvar, tavan ve zeminde delik açarken elektrik kablolarına, gaz
ve su borularına dikkat edin.
Asbest içeren malzemeleri ve kristal silisik asitli taşlar işlenirken
ortaya çıkan tozlar sağlığa zararlıdır. Meslek kuruluşunun VBG
119 sayılı kazalardan korunma hükmüne uyun.
Kullanılmış kartuş aküleri ateşe veya ev çöplerine atmayın.
Milwaukee, kartuş akülerin çevreye zarar vermeyecek biçimde
tasfiye edilmesine olanak sağlayan hizmet sunar; lütfen bu
konuda yetkili satıcınızdan bilgi alın.
Aletin kendinde bir çalışma yapmadan önce kartuş aküyü çıkarın.
Kartuş aküleri metal parça veya eşyalarla birlikte saklamayın (kısa
devre tehlikesi).
PBS 3000 sistemli kartuş aküleri sadece PBS 3000 sistemli şarj
cihazları ile şarj edin. Başka sistemli aküleri şarj etmeyin.
Şarj cihazının kartuş akü yuvasına hiçbir şekilde metal parçalar
kaçmamalıdır (kısa devre tehlikesi).
Kartuş aküleri ve şarj cihazını açmayın ve sadece kuru yerlerde
saklayın. Neme ve ıslanmaya karşı koruyun.
KULLANIM
S 12 TX, S 14.4 TX, S 18 TX: Bu akülü delme/vidalama makinesi,
şebeke akımına bağlı kalınmadan delme ve vidalama işlerinde
çok yönlü olarak kullanılabilir.
P 12 TX, P 14.4 TX, P 18 TX: Bu akülü elektronik darbeli matkap
şebeke akımından bağımsız olarak delme, darbeli delme ve
vidalama işlerinde çok yönlü olarak kullanılabilir.
Bu alet sadece belirtiği gibi ve usulüne uygun olarak kullanılabilir.
29 TÜRKÇE
LokTor LokTor LokTor LokTor
S 12 TX S 12 TX S 14.4 TX S 14.4 TX
.......13 mm.............. 13 mm ............. 13 mm ..............13 mm.............. 13 mm ............. 13 mm .......13 mm.............. 13 mm ............. 13 mm ..............13 mm.............. 13 mm ............. 13 mm
.......34 mm.............. 36 mm ............. 38 mm ..............34 mm.............. 36 mm ............. 38 mm .......34 mm.............. 36 mm ............. 38 mm ..............34 mm.............. 36 mm ............. 38 mm
......... - .......................- ...................... - ....................13 mm.............. 14 mm ............. 16 mm ......... - .......................- ...................... - ....................13 mm.............. 14 mm ............. 16 mm
.......10 mm.............. 10 mm ............. 12 mm ..............10 mm.............. 10 mm ............. 12 mm .......10 mm.............. 10 mm ............. 12 mm ..............10 mm.............. 10 mm ............. 12 mm
. 0-420 /min........0-480 /min ....... 0-500 /min ....... 0-420 /min........0-480 /min ....... 0-500 /min . 0-420 /min........0-480 /min ....... 0-500 /min ....... 0-420 /min........0-480 /min ....... 0-500 /min
0-1300 /min......0-1500 /min ..... 0-1600 /min ..... 0-1300 /min......0-1500 /min ..... 0-1600 /min 0-1300 /min......0-1500 /min ..... 0-1600 /min ..... 0-1300 /min......0-1500 /min ..... 0-1600 /min
.......22 Nm .............. 26 Nm.............. 32 Nm ..............22 Nm .............. 26 Nm.............. 32 Nm .......22 Nm .............. 26 Nm.............. 32 Nm ..............22 Nm .............. 26 Nm.............. 32 Nm
.......50 Nm .............. 59 Nm.............. 71 Nm ..............50 Nm .............. 59 Nm.............. 71 Nm .......50 Nm .............. 59 Nm.............. 71 Nm ..............50 Nm .............. 59 Nm.............. 71 Nm
........300 .................. 330 ................... 420 .................. 300.................. 330 .................. 420 ........300 .................. 330 ................... 420 .................. 300.................. 330 .................. 420
........350 .................. 380 ................... 420 .................. 350.................. 380 .................. 420 ........350 .................. 380 ................... 420 .................. 350.................. 380 .................. 420
........470 .................. 515 ................... 560 .................. 470.................. 515 .................. 560 ........470 .................. 515 ................... 560 .................. 470.................. 515 .................. 560
.......12 V .............. 14,4 V ................. 18 V..................12 V .............. 14,4 V ................. 18 V .......12 V .............. 14,4 V ................. 18 V..................12 V .............. 14,4 V ................. 18 V
1,5-13 mm........1,5-13 mm ....... 1,5-13 mm ....... 1,5-13 mm........1,5-13 mm ....... 1,5-13 mm 1,5-13 mm........1,5-13 mm ....... 1,5-13 mm ....... 1,5-13 mm........1,5-13 mm ....... 1,5-13 mm
......2,2 kg............... 2,4 kg .............. 2,7 kg ...............2,2 kg............... 2,4 kg .............. 2,7 kg ......2,2 kg............... 2,4 kg .............. 2,7 kg ...............2,2 kg............... 2,4 kg .............. 2,7 kg
.......70 dB (A) ......... 70 dB (A) ......... 70 dB (A)..........90 dB (A) ......... 90 dB (A) ......... 90 dB(A)
.....>85 dB (A) .......>85 dB (A) ....... >85 dB (A)........101 dB (A) ....... 101 dB (A) ....... 101 dB(A) .......70 dB (A) ......... 70 dB (A) ......... 70 dB (A)..........90 dB (A) ......... 90 dB (A) ......... 90 dB(A)
.....>85 dB (A) .......>85 dB (A) ....... >85 dB (A)........101 dB (A) ....... 101 dB (A) ....... 101 dB(A)
...< 2,5 m/s ...< 2,5 m/s .........< 2,5 m/s .........< 2,5 m/s
2 2 2 2
CE UYGUNLUK BEYANI
Tek sorumlu olarak bu ürünün 98/37/EG, 73/23/EWG,
89/336/EWG yönetmelik hükümleri uyarinca asagidaki normlara
ve norm dokümanlarina uygunlugunu beyan ederiz: EN 50260,
EN 55014-1, EN 55014-2.
AKÜ
Yeni kartuþ aküler ancak 4-5 þarj/deþarj iþleminden sonra tam
kapasitelerine ulaþørlar. Uzun süre kullanøm døþø kalmøþ kartuþ
aküleri kullanmadan önce þarj edin.
50°C üzerindeki søcakløklar kartuþ akünün performansønø
düþürür. Akünün güneþ øþøðø veya mekân søcakløðø altønda uzun
süre øsønmamasøna dikkat edin.
Þarj cihazø ve kartuþ aküdeki baðlantø kontaklarønø temiz tutun.
BAKIM
Sadece Milwaukee aksesuarønø ve yedek parçalarønø kullanøn.
Deðiþtirilmesi açøklanmamøþ olan parçalarø bir Milwaukee
müþteri servisinde deðiþtirin (Garanti broþürüne ve müþteri
servisi adreslerine dikkat edin).
Gerektiði takdirde aletin daðønøk görünüþ þemasø, alet tipinin ve
tip etiketi üzerindeki on hanelik sayønøn bildirilmesi koþuluyla
müþteri servisinden veya doðrudan Atlas Copco Electric Tools
GmbH, Postfach 32 D-71361 Winnenden adresinden
istenebilir.
SEMBOLLER
LokTor LokTor LokTor LokTor
S 18 TX S 18 TX P 12 TX P 12 TX
........ < 2,5 m/s ........ < 2,5 m/s .............11 m/s .............11 m/s
2 2
Aksesuar - Teslimat kapsamønda deðildir,
önerilen tamamlamalar aksesuar
programønda.
LokTor LokTor LokTor LokTor
P 14.4 TX P 14.4 TX P 18 TX P 18 TX
............. 11 m/s ............. 11 m/s ............ 11 m/s ............ 11 m/s
2 2 2 2
Manager Product Marketing and
Development
2 2