Stihl MSA 160 C Instruction Manual page 147

f) Maintenir les outils de coupe
aiguisés et propres. Des outils
soigneusement entretenus avec
des bords tranchants bien aiguisés
se coincent moins souvent et
peuvent être guidés plus facilement.
g) Utiliser les outils électroportatifs, les
accessoires, les outils à monter etc.
conformément à ces instructions.
Tenir compte également des
conditions de travail et du travail à
effectuer. L'utilisation des outils
électroportatifs à d'autres fins que
celles prévues peut entraîner des
situations dangereuses.
5) Utilisation et emploi soigneux d'outils
électroportatifs sans fil
a) Ne charger les accumulateurs que
dans des chargeurs recommandés
par le fabricant. Un chargeur
approprié à un type spécifique
d'accumulateur peut engendrer un
risque d'incendie lorsqu'il est utilisé
avec d'autres accumulateurs.
b) Dans les outils électroportatifs,
n'utiliser que les accumulateurs
spécialement prévus pour ceux-ci.
L'utilisation de tout autre
accumulateur peut entraîner des
blessures et des risques d'incendie.
MSA 160 C
c) Tenez l'accumulateur non-utilisé à
l'écart de toutes sortes d'objets
métalliques tels qu'agrafes, pièces
de monnaie, clés, clous, vis ou
autres, étant donné qu'un pontage
peut provoquer un court-circuit. Un
court-circuit entre les contacts de
l'accumulateur peut provoquer des
brûlures ou un incendie.
d) En cas d'utilisation abusive, du
liquide peut sortir de l'accumulateur.
Éviter tout contact avec ce liquide.
En cas de contact par mégarde,
rincer soigneusement avec de l'eau.
Au cas où le liquide rentrerait dans
les yeux, consulter en plus un
médecin. Le liquide qui sort de
l'accumulateur peut entraîner des
irritations de la peau ou causer des
brûlures.
6) Travaux d'entretien
a) Ne faire réparer l'outil électroportatif
que par un personnel qualifié et
seulement avec des pièces de
rechange d'origine. Ceci permet
d'assurer la sécurité de l'outil
électroportatif.
Consignes de sécurité applicables aux
scies à chaîne ou machines munies
d'une chaîne de tronçonneuse
Garder une distance de sécurité
–
entre toute partie du corps et la
chaîne de tronçonneuse. Avant de
mettre la scie à chaîne en marche,
s'assurer que la chaîne de
tronçonneuse ne touche ni le sol, ni
un objet quelconque. Lorsqu'on
travaille avec une scie à chaîne, la
moindre seconde d'inattention suffit
pour que la chaîne se prenne dans
les vêtements ou entre en contact
avec une partie du corps de
l'utilisateur.
Toujours tenir fermement la scie à
–
chaîne à deux mains : main droite
sur la poignée arrière, main gauche
sur la poignée avant. Le fait
d'inverser la position des mains
accroît le risque de blessure et c'est
pourquoi il convient de ne jamais
tenir la machine de cette façon.
Tenir l'outil électroportatif par les
–
surfaces isolantes des poignées,
car on ne peut pas exclure le risque
que la chaîne de tronçonneuse
entre en contact avec des câbles
électriques dissimulés ou bien avec
le cordon d'alimentation électrique.
Si la chaîne de tronçonneuse entre
en contact avec un câble sous
tension, cela risque de mettre les
éléments métalliques de la machine
sous tension et de provoquer un
choc électrique.
Porter des équipements adéquats
–
pour la protection des yeux et de
l'ouïe. Il est recommandé de porter,
en plus, d'autres équipements de
protection personnels
complémentaires, pour la tête, les
mains, les jambes et les pieds. Des
vêtements de protection adéquats
réduisent le risque d'être blessé par
les débris projetés dans le
voisinage ou par suite d'un contact
accidentel avec la chaîne de
tronçonneuse.
français
145