AEG Electrolux ER 8020 B Installation And Instruction Manual page 16

Krótkie przerwy w doplywie pra du nie powoduja skró-
cenia okresu przechowywania zamroqonej qywnoßci,
ale poniewaq wzrost temperatury zamroqonych
produktów moqe skróci© przewidziany okres ich
przechowywania, zaleca sie jak najszybsze ich spoqy-
cie.
Rozmraqanie
Mroqonki i zamroqone produkty qywnoßciowe przed
spoqyciem musza zosta© rozmroqone w chlodziarce
lub w temperaturze pokojowej, w zaleqnoßci od dys-
ponowanego czasu.
Niewielkie porcje qywnoßci (np. hamburgery, kotlety,
kurczaki, filety rybne) moga by© równieq gotowane
bezpoßrednio po wyjeciu ich z zamraqarki, tj. bez up-
rzedniego rozmraqania. W tym wypadku czas ich
gotowania bedzie dluqszy.
Przygotowanie kostek lodu
W sklad wyposaqenia chlodziarko-zamraqarki wcho-
dzi pojemnik do przygotowania kostek lodu.
Pojemnik ten naleqy wypelni© woda do 3/4 pojemnoß-
ci i umießci© w zamraqarce.
Kostki lodu moga zosta© wyjete z pojemnika przez
jego zwykle skrecenie.
Nie naleqy wyjmowa© kostek z pojemnika przy pomo-
cy przedmiotów metalowych.
Odmraqanie urza dzenia
Szron usuwany jest automatycznie ze skraplacza
chlodziarki podczas kaqdego cyklu wyla czania sie sil-
nika w trakcie pracy urza dzenia.
Powstala w wyniku tego woda splywa przez otwór
widoczny na Rys. 10 do specjalnego pojemnika, zna-
jduja cego sie z tylu urza dzenia, z którego nastepnie
wyparowuje.
Rys. 10
D037
Zamraqarka natomiast stopniowo pokrywa sie
szronem. Dopóki warstwa szronu nie przekracza 4 mm
gruboßci, naleqy usuwa© ja specjalna plastikowa
lopatka , wchodza ca w sklad wyposaqenia urza dze-
nia.
Podczas tej czynnoßci nie zachodzi potrzeba wyla cze-
nia doplywu pra du, ani wyjecia przechowywanych
produktów.
16
Kiedy jednak warstwa lodu staje sie bardzo gruba, nal-
eqy przysta pi© do odmroqenia urza dzenia, po uprzed-
nim opróqnieniu go z przechowywanych produktów.
Kompletne odmroqenie zamraqarki oznaczonej sym-
bolem wymaga niqej podanej kolejnoßci pos-
tepowania.
Naleqy wyja © wszystkie przechowywane produkty,
obwin a © w kilka gazet i umießci© w zimnym miejscu.
Wyla czy© urza dzenie z sieci, a termostat ustawi© w
pozycji «O».
Pozostawi© otwarte drzwi.
Zgodnie ze schematem umießci© plastikowa lopatke
pod wyqlobieniem w dolnej krawedzi, a pod spodem
ustawi© naczynie do zbierania splywaja cej wody.
Rys. 11
D068
Po kompletnym odmroqeniu naleqy dokladnie os-
uszy© komore zamraqarki.
Lopatke naleqy zachowa© na przyszloß©.
Ponownie podla czy© urza dzenie do sieci i -po pólgo-
dzinnej pracy- wloqy© uprzednio wyjete produkty.
Uwaga
Wzrost temperatury zamroqonych produktów, maja cy
miejsce podczas operacji odmraqania, moqe skróci©
ich przewidywany okres przechowywania.
Nigdy nie naleqy uqywa© metalowej lopatki do zeskro-
bywania szronu ze skraplacza, gdyq moqe to spowo-
dowa© jego uszkodzenie.
àÁÏÂÌÂÌËÂ Ì‡Ô ‡‚ÎÂÌËfl ÓÚÍ ˚ÚËfl ‰‚ ÂÈ
è ‰ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂÏ Î˛·ÓÈ ÓÔ ‡ˆËË ‚˚̸ÚÂ
‚ËÎÍÛ ËÁ ˝ÎÂÍÚ Ó ÓÁÂÚÍË.
ÑÎfl ËÁÏÂÌÂÌËfl Ì‡Ô ‡‚ÎÂÌËfl ÓÚÍ ˚ÚËfl ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
1. Ç˚̸Ú ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌÛ˛ ¯fiÚÍÛ (D), ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÛ˛
Ò Á‡˘fiÎÍË‚‡ÌËÂÏ.
2. ëÌËÏËÚÂ Ô Ó·ÍÛ ÓÚ‚Â ÒÚËfl (G) ÌËÊÌÂÈ ÔÂÚÎË
(Ö), ÓÚ‚ËÌÚË‚ Í ÂÔfl˘Ë Âfi Ú Ë ‚ËÌÚ‡.
3. 쉇ÎËÚ ÌËÊÌ˛˛ ‰‚ ¸, ÒÌfl‚ Âfi Ò Ô ÓÏÂÊÛÚÓ˜ÌÓÈ
ÔÂÚÎË.
4. ëÌËÏËÚÂ Ò Â‰Ì˛˛ ÔÂÚβ (ç).
5. ëÌËÏËÚ ‚ ıÌ˛˛ ‰‚ ¸ Ò ‚ ıÌÂÈ ÓÒË (G).
6. éÚ‚ËÌÚËÚ ‚ ıÌ˛˛ ÓÒ¸ (G) Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Âfi ̇
Ô ÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÛ˛ ÒÚÓ ÓÌÛ.
7. Ç ˚ Ì ¸ Ú Â ‰ ‚ Â Ô Ó · Í Ë Ë Á ‰ ‚ Â Â È ( „ ‰ Â ˝ Ú Ó
Ô Â‰ÛÒÏÓÚ ÂÌÓ), Ó҂ӷӉ˂ ÓÚ‚Â ÒÚËfl ‰Îfl ÓÒÂÈ
ÔÂÚÎË, Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ëı ̇ Ô ÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÛ˛
ÒÚÓ ÓÌÛ. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ ıÌ˛˛ ‰‚ ¸.
8. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ò Â‰Ì˛˛ ÔÂÚβ ̇ Ô ÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÛ˛
ÒÚÓ ÓÌÛ.
9. äβ˜ÓÏ Ì‡ 10 ÏÏ ÓÚ‚ËÌÚËÚ ÓÒ¸ ÔÂÚÎË (Ö) Ë
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Âfi ̇ Ô ÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÛ˛ ÒÚÓ ÓÌÛ ÔÂÚÎË;
10. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÌËÊÌ˛˛ ÔÂÚβ (Ö) ̇ Ô ÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÛ˛
ÒÚÓ ÓÌÛ. ÇÒÚ‡‚¸ÚÂ Ô Ó·ÍÛ (G) ‚ ÌËÊÌ˛˛ ÔÂÚβ.
ÒÌËÏËÚÂ Ô Ó·ÍÛ (F) Ò ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌÓÈ Â¯fiÚÍË (D),
Ô ÓÚÓÎÍÌÛ‚ Âfi ÔÓ ÒÚ ÂÎÍÂ, Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ̇
Ô ÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÛ˛ ÒÚÓ ÓÌÛ.
11. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÌËÊÌ˛˛ ‰‚ ¸.
12. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌÛ˛ ¯fiÚÍÛ (D), ˜ÚÓ·˚
Ó̇ Á‡˘fiÎÍÌÛ·Ҹ.
ÑÎfl ‚˚ ‡‚ÌË‚‡ÌËfl ‰‚ ÂÈ ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
Ò Â‰ÌÂÈ ÔÂÚÎfiÈ (ç), ÒÏ¢‡fl Âfi ‚ „Ó ËÁÓÌڇθÌÓÏ
Ì‡Ô ‡‚ÎÂÌËË Ô ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂÏ, Ô Â‰‚‡ ËÚÂθÌÓ
ÓÒ··Ë‚ ‰‚‡ ‚ËÌÚ‡ (ÒÏ. ËÒÛÌÓÍ).
Udalitw rukoåtku i ustanovitw ee na
protivopoloΩnuæ storonu dveri, prorubiv
zaglußki probojnikom. Pokrytw otverstiå,
ostavßieså otkrytymi, plastmassovymi
zaglußkami, nahodåximiså v pakete dokumentacii.
ÇÌËχÌËÂ
Ç˚ÔÓÎÌË‚ ËÁÏÂÌÂÌËÂ Ì‡Ô ‡‚ÎÂÌËfl ‰‚ ÂÈ,
Û · Â ‰ Ë Ú Â Ò ¸ , ˜ Ú Ó Ï ‡ „ Ì Ë Ú Ì Ó Â Û Ô Î Ó Ú Ì Â Ì Ë Â
Ô Ë΄‡ÂÚ Í ÍÓ ÔÛÒÛ Ô Ë·Ó ‡. ÖÒÎË ÚÂÏÔ ‡ÚÛ ‡
ÓÍ Ûʇ˛˘ÂÈ Ò Â‰˚ ÌËÁ͇fl (Ì‡Ô ., ÁËÏÓÈ), ÚÓ
ÛÔÎÓÚÌÂÌË ÏÓÊÂÚ Ô Ë΄‡Ú¸ Í ÍÓ ÔÛÒÛ Ô Ë·Ó ‡
ÌÂÔÎÓÚÌÓ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÒΉÛÂÚ ‰Óʉ‡Ú¸Òfl
ÌÓ Ï‡Î¸ÌÓ„Ó ‚˚ ‡‚ÌË‚‡ÌËfl ÛÔÎÓÚÌÂÌËfl, ËÎË ÊÂ
ÛÒÍÓ ËÚ¸ ˝ÚÓÚ Ô ÓˆÂÒÒ, ̇„ ‚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È
Û˜‡ÒÚÓÍ Ó·˚˜Ì˚Ï ÙÂÌÓÏ ‰Îfl ‚ÓÎÓÒ.
Ris. 3
G
D590
Ris. 4
H
PR24
Ris. 5
G
E
E
F
F
D
F
PR18
Ris. 6
PR220
29